스페인의의 sofisticada은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 sofisticada라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sofisticada를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의sofisticada라는 단어는 세련된, 복잡한, 정밀한, 정교한, 장식적인, 화려한, 매력적인, 교양있는, 스타일리쉬한, 멋진, 세련된, 세련된, 도회적인, 도시적인, 경험있는, 현명한, 전개한, 정교한, 정성을 들인, 화려한, 호화로운, ~을 정교하게 하다, ~을 고급화하다, 가장 고결한, 가장 품위있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sofisticada의 의미

세련된

adjetivo (persona)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Helen se pasa el tiempo con un grupo de gente bastante inteligente. Son todos muy sofisticados.
헬렌은 매우 똑똑한 사람들과 시간을 보낸다. 그들은 모두 매우 세련되었다.

복잡한, 정밀한

(기계, 기술 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El ordenador nuevo es muy sofisticado.

정교한

(algo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El ensayo parecía demasiado complejo para un estudiante universitario, por lo que el profesor sospechó que se trataba de plagio.
그 에세이는 학부생이 썼다기에는 너무 정교해서 교수는 표절을 의심했다.

장식적인, 화려한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Su vestido tenía un cuello adornado.
그녀의 드레스엔 화려한 깃이 달려 있다.

매력적인

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Siempre se ve glamorosa, incluso en el trabajo.

교양있는

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

스타일리쉬한, 멋진, 세련된

(남자)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El hombre alto estaba muy elegante con su traje negro y su sombrero.

세련된, 도회적인, 도시적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

경험있는, 현명한

(persona) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es increíblemente cosmopolita para su edad, ¿no es cierto?

전개한

(idea) (아이디어 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tu tesis no está lo suficientemente desarrollada como para presentársela a la comisión.
당신의 논문은 아직 심사단에 보여줄 만큼 전개되지 않았다.

정교한, 정성을 들인

El palacio tiene muebles exquisitos.

화려한, 호화로운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Estos chocolates artesanos son un producto de categoría.

~을 정교하게 하다, ~을 고급화하다

Debemos sofisticar la habitación antes de tener visitas.

가장 고결한, 가장 품위있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Gente vestida con las más elegantes ropas llegaba al banquete en limusinas.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 sofisticada의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.