Wat betekent Афины in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Афины in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Афины in Russisch.
Het woord Афины in Russisch betekent Athene, athene. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Афины
Atheneproper (De hoofdstad van Griekenland, genoemd naar de Griekse godin.) Павлу снова пришлось бежать, так что он отправился в Афины. Paulus moest weer vluchten en reisde naar Athene. |
athene
Павлу снова пришлось бежать, так что он отправился в Афины. Paulus moest weer vluchten en reisde naar Athene. |
Bekijk meer voorbeelden
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий». Een geleerde kwam tot de conclusie: „Het verslag over Paulus’ bezoek aan Athene komt op mij duidelijk over als een ooggetuigenverslag.” |
22 В I веке н. э. греческий город Афины был известным научным центром. 22 In de eerste eeuw van onze gewone tijdrekening was Athene een beroemd centrum van geleerdheid. |
Также поступил апостол Павел в ареопаге или на Марсовом холме в Афинах (Деяния 2:22; 17:22, 23, 28). Dat deed ook de apostel Paulus op de Areópagus of Marsheuvel in Athene. — Handelingen 2:22; 17:22, 23, 28. |
Дженни вчера вечером позвонила из Афин. Jenny belde gisteravond op uit Athene. |
Мне Афина поет колыбельные. Athene zingt slaapliedjes voor me. |
Афина была довольно крутой, так? Athena was groot, toch? |
Чжэ Хи, " Афина " намного страшнее и опаснее, чем ты думаешь. Athena is een grotere angstwekkender organisatie dan je denkt. |
Когда же Афины, Спарта и Эретрия с пренебрежением отвергли требования Персии, ранним летом 490 года до н. э. мощные войска персидской кавалерии и пехоты направились в Грецию. Toen Athene, Sparta en Eretria smalend weigerden aan de eisen van Perzië te voldoen, ging in de vroege zomer van 490 v.G.T. een sterke Perzische krijgsmacht bestaande uit cavalerie en infanterie scheep naar Griekenland. |
Этот футбольный матч состоялся 18 мая 1994 года, на стадионе «Олимпийский» в Афинах. De wedstrijd vond op 18 mei 1994 plaats in het Olympisch Stadion in Athene. |
Приятно было разговаривать с Афиной о нарядах, да еще в таком деловом тоне, по-взрослому. Het was heel gezellig om op zo’n volwassen manier met Athena over kleren te praten. |
ОЖИДАЯ в Афинах своих попутчиков, апостол Павел воспользовался этим временем, чтобы проповедовать неформально. TERWIJL de apostel Paulus in Athene op zijn reisgenoten wachtte, benutte hij de tijd door informeel getuigenis te geven. |
Павел не думал, что Бог непостижим, а подчеркивал, что люди, которые построили тот жертвенник в Афинах, а также многие другие среди его слушателей пока еще не знали Бога. Ja, in plaats van te suggereren dat God onkenbaar was, beklemtoonde Paulus dat degenen die het Atheense altaar hadden gemaakt, alsook velen in zijn gehoor, Hem nog niet kenden. |
– Дело в том, что мы с Афиной говорили обо всем, но я в точном смысле еще не сделал ей предложения. ‘Nou, we hebben erover gepraat, Athena en ik, maar ik heb haar nog niet echt ten huwelijk gevraagd. |
Афины были захвачены уже несколько недель назад, и с тех пор над Акрополем развевался германский флаг. Athene was vier weken geleden gevallen en sindsdien wapperde de Duitse vlag boven de Akropolis. |
Поскольку многие из приехавших в Афины пережили трудные времена, их часто волнуют вопросы о смысле жизни и виды на будущее. Daar veel van deze nieuwkomers een moeilijke tijd achter de rug hebben, zitten zij vaak met vragen over de zin van het leven en de vooruitzichten voor de toekomst. |
Сам Аристотель не был уроженцем Афин. Aristoteles kwam zelf niet uit Athene. |
Так, в Афинах Библии подлежали конфискации. In Athene bijvoorbeeld werden bijbels in beslag genomen. |
Дети Афины и должны быть такими — мудрыми, а не просто сообразительными. Kinderen van Athena horen wijs te zijn, niet alleen maar slim. |
XXVIII Олимпийские игры — так официально называется Олимпиада-2004 — состоятся в Афинах с 13 по 29 августа. De 28ste Olympische Spelen zullen van 13 tot 29 augustus 2004 in Athene gehouden worden. |
Афины и Рим сохранили и пронесли сквозь кромешную тьму веков сияние цивилизации. Athene en Rome hebben en behouden, zelfs door de dikke duisternis der eeuwen heen, nog een straalkrans van beschaving. |
Глядя прямо в объектив, он произнес: — Добро пожаловать в Афины, София. Toen keek hij recht in de camera en zei: ‘Welkom in Athene, Sofie. |
" Афина " умеет держаться в тени и нельзя представить, насколько она велика на самом деле. Athena heeft veel afdelingen niemand weet hoe groot het is. |
Вероятно, он не раз ездил в Афины и из Афин на маленьких судах. Kleinere vaartuigen hebben hem wellicht meer dan eens naar Athene gebracht en terug. |
Рассказывают, что один афинянин спросил дельфийского оракула, кто в Афинах превыше всех мудростью. Er wordt verteld dat een inwoner van Athene aan het orakel van Delphi vroeg wie de wijste man in Athene was. |
Я ищу девушку по имени Афина. Ik zoek een meisje genaamd Athena. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Афины in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.