Wat betekent anh trai in Vietnamees?

Wat is de betekenis van het woord anh trai in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van anh trai in Vietnamees.

Het woord anh trai in Vietnamees betekent broeder, broer. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord anh trai

broeder

noun

Hắn đã bỏ rơi chúng. Bỏ lại cho người vợ và thằng anh trai say xỉn của mình
Hij heeft ze verlaten, en overgelaten aan de zorg van zijn vrouw en zijn dronken broeder.

broer

noun

Tom là anh trai của tôi.
Tom is mijn broer.

Bekijk meer voorbeelden

Anh trai của mẹ là bác Fred Wismar và vợ là bác Eulalie sống ở Temple, Texas.
De oudere broer van mijn moeder, Fred Wismar, woonde met zijn vrouw Eulalie in Temple (Texas).
Không, ta đứng nhìn anh trai ta chẻ
Nee, ik keek hoe mijn broer hout kapte.
Anh cướp anh trai tôi khỏi tay tôi.
Je hebt me m'n broer afgenomen.
Không, đó là chuyện của anh trai con.
Dat zijn je broers zaken.
Anh già rồi, anh trai à.
Je bent oud, broeder.
Thea, anh trai con thương con hơn cả cuộc sống của nó.
Thea, je broer houdt van je meer dan het leven zelf.
. Bởi vì tôi vẫn trẻ con và tôi tò mò về anh trai của bạn thân.
Omdat ik enigs kind ben en benieuwd ben naar rivaliteit tussen broers.
Tin nhắn từ anh trai anh.
Een sms'je van je broer.
Em bé Aaron Carter và anh trai Nick Carter của Backstreet Boys.
Hij is de jongere broer van zanger Nick Carter van de Backstreet Boys.
Một nhà văn nổi tiếng bị người anh trai phản bội.
Een beroemd schrijver werd door zijn broer verraden.
Có phải người có cha và anh trai bị thiêu sống?
Waren het zijn vader en broer die net levend verbrand zijn?
Giờ anh muốn ra vẻ anh trai đây hả?
Jij wilt altijd maar de grote broer uithangen, hè?
Đây là anh trai tôi, Joe.
Dit is m'n broer Joe.
Anh trai Rollo của tôi sẽ ở lại.
Mijn broer Rollo zal achterblijven.
tôi chẳng quan tâm chó gì tới cậu hay anh trai cậu cả.
Jouw broer en jij kunnen me geen reet schelen.
Dù có là trò chơi gì ta vẫn luôn đánh bại anh trai mình.
Wat het spel ook was, ik kon altijd mijn broer overtreffen.
Cảm ơn cô rất nhiều vì sự giúp đỡ, và chúc cô tìm thấy anh trai mình.
Dank je zeer voor je hulp en ik hoop dat je je broer vindt.
Vlad là anh trai cô ta.
Vlad was haar broer.
Tình yêu của cô bị cha và anh trai ngăn cấm.
Zijn ouders verboden de liefde.
Anh ta là anh trai anh?
hij is je broer?
Cô bé bị ép hôn và bị chính anh trai mình bán đi.
Ze werd tot dit huwelijk gedwongen en verkocht door haar broer.
Vậy là anh trai cô phát điên rồi?
Dus je broer is gek geworden?
Chú ấy chỉ muốn đến nhà anh trai mình thôi mà.
Hij wil gewoon naar zijn broers huis.
Anh nói anh mới gặp anh trai anh có 1 lần.
Je vertelde me dat je, je broer een keer zag nadat hij verdween.
Đó là vì anh trai cô ta.
Het gaat om haar broer.

Laten we Vietnamees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van anh trai in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.

Ken je iets van Vietnamees

Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.