Wat betekent hidung in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord hidung in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hidung in Indonesisch.
Het woord hidung in Indonesisch betekent neus, reukorgaan, snotkoker, snufferd, neus. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord hidung
neusnounmasculine (Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.) Mengapa bubuk hidung Anda hanya untuk pulang dan pergi tidur? Waarom je neus poederen als je thuis je bed instapt? |
reukorgaannoun (Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.) |
snotkokernoun (Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.) |
snufferdnoun (Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.) Kurasa kau lebih keren tanpa hidungmu. Ik vind u mooi zonder uw snufferd. |
neusnoun Hidung baru itu membuatku sedikit takjub, tapi... De nieuwe neus bracht me wat in verwarring. |
Bekijk meer voorbeelden
Wah, lihat, Jiminy, hidung saya! Jiminy, kijk m'n neus eens. |
Chester "Chunk" Monk (diisi suaranya oleh John DiMaggio) – Seorang pria Britania kekar dengan kepala dicukur dan cincin hidung yang merupakan roadie Luna. Chunk (stem door John DiMaggio) – Een potige Britse man die is Luna's roadie. |
Bernapas menjadi lebih mudah jika lendir dikeluarkan dari hidung dengan cara ini. Het ademen gaat wat gemakkelijker als er op deze manier slijm uit de neus wordt verwijderd. |
Darah mengalir tak terkendali dari hidung dan telinganya. Niet te stelpen vloeide het bloed hem uit de neus en oren. |
Saya di sistem bintang Anda, jadi berhenti lubang hidung Anda. Ik ben in jouw sterrenstelsel, dus maak je maar niet zo druk. |
Bubuk cabai membuat hidung kami berair. Door het chilipoeder ging onze neus lopen. |
Akan kupukul hidungmu! Ik zit zo in je neus. |
Anting hidung bisa dihiasi dengan manik-manik, potongan-potongan koral, atau permata, yang digantungkan pada anting itu. Ze werden soms versierd met hangertjes van kralen, stukjes koraal of edelstenen. |
Ketika kami mulai mengamati informasi ini, kami melihat bahwa sekitar 20 persen informasi genetik dalam hidung anda tidak cocok dengan apapun yang pernah kami lihat sebelumnya -- tidak ada tanaman, hewan, jamur, virus atau bakteri. Bij het onderzoeken van deze informatie zouden we zien dat ongeveer 20 procent van de genetische informatie in je neus met geen enkel bekend gegeven overeenkomt -- geen plant, dier, zwam, virus of bacterie. |
Orang ini datar-hidung! Dit was die platte neus kerel. |
Tapi menghadiahi binatang pengerat, yang akan menjual negaranya agar hidungnya menonjol. Het systeem beloont ratten... die bereid zijn hun land te verkwanselen, zolang zij het maar goed hebben. |
Apakah operasi pada mereka payudara, hidung. Jij hebt je borsten laten doen en je neus. |
Seluruh hidungmu berwarna ungu. Je hele neus is paars. |
Jika aku harus memukul wajah itu, Aku akan menghindari hidung dan gigi, juga. Ha-ha! Als ik dat gezicht moest slaan, zou ik ook uw neus en tanden mijden. |
Setidaknya hidungmu tidak berkeringat. Je neus zweet tenminste niet. |
Darah mengalir dari hidungku, dan aku mulai menangis. Het bloed gutste uit mijn neus en ik begon te huilen. |
Dan aku tidak bicara soal operasi plastik hidung. En ik heb het niet over een neusoperatie. |
Aku merasa sedikit gatal dihidungku. M'n neus kriebelt'n beetje. |
Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia! En toch zegt men dat de snavel, die van zo’n gespecialiseerd ontwerp getuigt, bij toeval is geëvolueerd uit de neus van een reptiel! |
Sedikit demi sedikit tubuhnya direndam seluruhnya dalam air, dengan hanya ujung hidung berada di luar untuk bernapas, seraya menggigit suatu benda di mulut pada batas permukaan air. Ze dompelen zich geleidelijk helemaal in water onder en houden slechts het puntje van hun snuit boven om te kunnen ademhalen, terwijl ze, op het wateroppervlak, een of ander voorwerp in hun bek houden. |
Allah mengatakan bahwa secara kiasan Ia mendandani Israel dengan gelang, kalung, anting hidung, dan anting-anting. God zei dat hij Israël figuurlijk gesproken had getooid met armbanden, halsketting, neusring en oorringen. |
Tak boleh ada yang melihat atau Menyebut hidungku mulai sekarang! Niemand kijkt vanaf nu nog naar mijn neus. |
Diameter anting hidung bervariasi antara 2,5 dan 7,5 cm. Neusringen hadden een diameter van 2,5 tot wel 7,5 cm. |
Setiap hidung ingusan, tersandung, jerawat di pipi menjadi tanggung jawabku. Ik ga met iedere snotneus, gestoten teen en puist te maken krijgen. |
Yang Allah hembuskan ke dalam lubang hidungnya adalah ”nafas hidup”, yang bukan saja membuat paru2 itu jadi terisi hawa udara, melainkan juga daya hidup yang kemudian dipertahankan melalui pernapasan. Wat God in de neusgaten van het lichaam blies, wordt „de levensadem” genoemd, die niet alleen de longen met lucht vulde, maar ook het lichaam de levenskracht gaf die door de ademhaling wordt onderhouden. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van hidung in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.