Hindi
Wat betekent जीव विज्ञान in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord जीव विज्ञान in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van जीव विज्ञान in Hindi.
Het woord जीव विज्ञान in Hindi betekent biologie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord जीव विज्ञान
biologienoun (leer van de levende wezens) मुझे जीव विज्ञान कभी भी पसंद नहीं था। Ik heb nooit van biologie gehouden. |
Bekijk meer voorbeelden
‘पृथ्वी पर सम्पूर्ण संचार तंत्र से ज़्यादा संयोजन एक मस्तिष्क में होते हैं।’ —आणविक जीव-विज्ञानी ’Eén stel hersenen bevat meer verbindingen dan het gehele communicatienetwerk op aarde.’ — Moleculair bioloog |
और जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा। En omdat ik onderzoek deed op het terrein van de biowetenschappen, werd van me verwacht dat ik in evolutie geloofde. |
मुझे जीव विज्ञान कभी भी पसंद नहीं था। Ik heb nooit van biologie gehouden. |
विकासवादी जीव-विज्ञानियों के मुताबिक, जीवित प्राणियों का सिर्फ एक ही मकसद है: जीना और संतान पैदा करना। Voor evolutionair biologen hebben levende wezens maar één doel: overleven en zich voortplanten. |
अणु जीव-विज्ञानी माइकल जे. Volgens de moleculair bioloog Michael J. |
जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा Omdat ik onderzoek deed op het terrein van de biowetenschappen, werd van me verwacht dat ik in evolutie geloofde |
सन् 2008 में जीव-विज्ञान के प्रोफेसर आलेक्ज़ांड्रा मेनेज़ ने इस दुविधा पर प्रकाश डाला। Alexandre Meinesz, hoogleraar biologie, ging in 2008 op dit dilemma in. |
सन् 1963 में मैंने जीव-विज्ञान और रसायन-विज्ञान में ग्रेजुएशन किया। In 1963 behaalde ik mijn graad in de biologie en scheikunde. |
दूसरे खोजकर्ताओं ने इंसान के खूँखार हो जाने का कारण जानने के लिए जीव-विज्ञान की मदद ली। Andere onderzoekers zoeken een biologische verklaring voor menselijke agressie. |
जीव-विज्ञान की दुनिया में समय पर होनेवाले काम कैसे परमेश्वर की बुद्धि ज़ाहिर करते हैं? Hoe blijkt Gods wijsheid uit de timing bij levende organismen? |
सूक्ष्म-जीव विज्ञानी राडू पोपा बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से इत्तफाक नहीं रखते। Radu Popa, een microbioloog, gelooft niet in het Bijbelse scheppingsverhaal. |
आपने जीव विज्ञान का विषय ही क्यों चुना? Waarom ging u biologie studeren? |
सिंथेटिक जीव-विज्ञान उच्च-तकनीक वाला है, और यह उच्च-जोखिम की संभावना वाला भी है। Synthetische biologie is hightech, en is potentieel ook hoogst riskant. |
परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। PROFIEL: Ik heb verscheidene jaren ervaring als onderzoeker op het gebied van moleculaire biologie en cel- en microbiologie. |
जेम्स् वाट्सन नामक अणु जीव-विज्ञानी ने हमारे मस्तिष्क को “विश्व में पाई जानेवाली अब तक की सबसे जटिल वस्तु” कहा। De moleculair bioloog James Watson noemde onze hersenen „het meest complexe dat wij tot nu toe in ons universum hebben ontdekt”. |
कृत्रिम जीव-विज्ञान पर मंडराते काले बादल शायद कारगिल के चमचमाते उत्पाद के शुरू किए जाने पर दिखाई नहीं भी देते। De donkere wolken die zich samenpakken boven synthetische biologie waren op de zonnige productlancering van Cargill wellicht niet zichtbaar. |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Halverwege de jaren ’80 luidden milieuactivisten en biologen echter de noodklok: de Everglades stierven. |
जब विज्ञान ने वो सोच थी, और जीव-विज्ञान ने दिखाया कि कीटाणुओं से बीमारी आती है, कई सारी तकलीफ़ें दूर हुईं। Toen de wetenschappelijke methode voorzag in een nieuwe manier van denken... en biologie aantoonde dat micro-organismen ziekte veroorzaakten... werd het leed vezacht. |
जीव-विज्ञान में, बहुत सारे उदाहरण हैं परस्पर निर्भरता (symbiosis) के, सामूहिक निर्ण्य के, निश्चय ही पारंपरिक मनोविज्ञान को ख़ारिज़ करते हुए। In biologie worden de begrippen van symbiose, groepselectie en evolutionaire psychologie omstreden, dat is zeker. |
जीव-विज्ञानी जॉन ऑगडन स्वीकार करता है कि ऎवरग्लेड्स के भूमि-उद्धार की संभावना बहुत उज्जवल नहीं है, लेकिन वह आशान्वित है। De bioloog John Ogden geeft toe dat de kansen op het redden van de Everglades niet rooskleurig zijn, maar hij is optimistisch. |
जीव-विज्ञान में संघ (एकवचन, फाइलम) ऐसे कई जानवरों के समूह को दर्शाता है, जिनके शरीर की संरचना एक जैसी होती है। De term ‘stam’ komt uit de biologie en verwijst naar een grote groep dieren met dezelfde uiterlijke kenmerken. |
मानव जीव विज्ञानियों ने यह जानने के लिए कि कब और कहाँ जातीय पूर्वधारणा प्रकट हुई, मानवजाति के अतीत का अध्ययन किया है। Etnologen hebben het verleden van de mensheid bestudeerd om vast te stellen wanneer en waar zich duidelijk raciale vooroordelen hebben voorgedaan. |
सौभाग्य से, उपभोक्ता कृत्रिम जीव-विज्ञान से उत्पन्न होनेवाले खतरों के बारे में अधिकाधिक जागरूक होते जा रहे हैं, और कंपनियाँ प्रतिक्रिया दिखा रही हैं। Gelukkig worden consumenten zich steeds meer bewust van de gevaren van synthetische biologie en bedrijven reageren hier op. |
द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में, जीव-विज्ञान के एक प्रोफेसर ने कितना सही कहा: “तरह-तरह के जीवों पर आपको एक कारीगर की छाप मिलेगी।” Terecht citeerde The New York Times de volgende woorden van een hoogleraar biowetenschappen: „De fysieke tekenen van ontwerp zijn zichtbaar in allerlei aspecten van de biologie.” |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van जीव विज्ञान in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.