Wat betekent Кузнецов in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Кузнецов in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Кузнецов in Russisch.
Het woord Кузнецов in Russisch betekent Smid, Smit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Кузнецов
Smidproper Мы просим Кузнеца дать силу рукам нашим, чтобы мы смогли завершить все начатые дела. We vragen de Smid onze rug en handen te sterken zodat we ons werk kunnen doen. |
Smitproper Он ближе, чем замок, и там есть кузнец. Dat is dichterbij als het kamp en daar is een smit. |
Bekijk meer voorbeelden
Я не хочу снова видеть тут этого кузнеца, иначе сам отправлюсь купаться с болванкой на шее Ik wil de smid hier niet meer zien, anders moet ik gaan zwemmen met een ijzeren staaf rond mijn nek.' |
Согласно библейскому сообщению, первым «кузнецом, делавшим разные инструменты из меди и железа» был Тувалкаин (Бт 4:22). Metaalbewerkers in de oudheid maakten gereedschap, huishoudelijke voorwerpen, wapens, wapenrusting, muziekinstrumenten, siervoorwerpen en beeldjes. |
Благодаря кочевому образу жизни они смогли развить многие полезные навыки и стали искусными кузнецами, торговцами и талантливыми артистами. Dit nomadenleven bevorderde bepaalde vaardigheden, zoals metaal bewerken, handelen, zingen en dansen. |
Плотник-Кузнец отвечал за эксплуатацию и ремонт зданий, мебели, транспортных средств и инструментов. De timmersmid was belast met de bouw, het onderhoud en de reparatie van gebouwen, meubels, voertuigen en gereedschappen. |
— Добрый день, сэр, — сказал Джеймс, думая, что кузнец выглядит плохо. ‘Goedemiddag, sir,’ zei James tegen de hoefsmid, die er wel erg chagrijnig uitzag. |
Он попросил местного кузнеца сковать ему пику для клюки и тем обратил свою слабость в оружие. Hij liet een plaatselijke smid een scherpe punt voor zijn stok maken en maakte van zijn zwakheid een wapen. |
Джеймс вцепился в руку кузнеца толщиной с бедро молодого детектива. James omklemde een arm van de smid, die zo dik was als de dijen van een jonge detective. |
Но в том своём докладе сам Кузнец оставил предупреждение. Maar in dat eerste rapport plaatste Kuznets zelf een waarschuwing. |
«Но сначала могу ли я взять меч из дома кузнеца?» “Maar mag ik eerst mijn zwaard uit het huis van de wapensmid halen?” |
Уилл Тернер работал там, как ученик кузнеца. Will Turner is leerling smid in zijn smidse. |
ГЛАВА 12 Эдди всегда верил в древнее изречение, что человек сам кузнец своего счастья. Hoofdstuk 12 Eddie had altijd geloofd in het oude adagium dat mensen hun eigen geluk moeten maken. |
Вы кузнец? Ben jij de smid? |
Эдеварт: А как ты узнал, что кузнец пришёл гораздо позже тебя? Edevart: ‘Hoe weet jij dat de smid veel later kwam dan jij?’ |
Кузнец, судя по всему, знал, чего хочет верховный жрец, и последовал за ним, жестом пригласив Ричарда с собой. De smid leek te weten wat de hogepriester wilde en liep achter hem aan, Richard wenkend om mee te komen. |
Кузнец засунет меня в свою печь, если я сегодня не доставлю ему металл. Die smid zal me in zijn vuur gooien als ik dat ijzer vandaag niet bij hem krijg. |
Человек оставался в темноте, и сегодня кузнец еще хуже, чем вчера, различал его черты. De man stond in het donker en de smid zag nu nog minder van zijn scherpe gelaatstrekken dan de avond ervoor. |
Кузнец может нанести мощный удар, но он не выберет легкий молоток. De smid had de geweldige slag kunnen toebrengen, maar hij zou niet de kleine hamer hebben genomen. |
Бросил в пламя, как кузнец железо. Hij wierp u in het vuur gelijk een smid zijn staal. |
«Джейкоб Хант выбрал себе адвоката, которому лучше было бы остаться кузнецом» — вот как. Jacob Hunt is opgezadeld met een advocaat die beter hoefsmid had kunnen blijven, dat is het. |
Это случилось примерно через полчаса, и я все еще трудился на «Ферме кузнеца». Het was misschien een halfuur later en ik was nog steeds bij het onderzoek op Blacksmith Farms. |
Кузнец, время пришло. Smid, het is tijd. |
Уж, во всяком случае, не среди сапожников и кузнецов и даже не среди докторов и адвокатов. Heus niet te midden van schoenmakers en smeden en zelfs niet te midden van doktoren en advocaten. |
Вилфред опустил глаза и сказал: – Кузнеца сейчас нет. Wilfred keek naar de grond en zei: 'De smid is niet thuis. |
Кузнец вернулся к работе с горячим железом, на этот раз — на круглом роге наковальни. De smid ging weer verder met zijn werk aan het ijzer, ditmaal op de ronde hoorn van het aambeeld. |
Люди за мечи работы этого кузнеца готовы жизни отдать! De meeste mensen zouden alles geven voor een zwaard dat hij gemaakt heeft. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Кузнецов in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.