Wat betekent linh kiện in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord linh kiện in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van linh kiện in Vietnamees.
Het woord linh kiện in Vietnamees betekent deel, onderdeel, detail, stuk, ingrediënt. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord linh kiện
deel(component) |
onderdeel(component) |
detail(component) |
stuk
|
ingrediënt(component) |
Bekijk meer voorbeelden
Hãy mang các linh kiện đến nhà ga chính. Breng de onderdelen naar de hangar. |
Nói cách khác, tôi đã lấy các linh kiện hoàn thiện và lắp ráp một kính quang phổ. Met andere woorden, met kant-en-klare onderdelen kan ik een spectroscoop maken. |
Con 7000 đó có 25 linh kiện không phải được gắn cho nó. De 7000 die neergeschoten werd, had 25 verschillende onderdelen die niet van hem zijn. |
Một con 7000s của tôi bị phát giác chôm linh kiện. Werd één van mijn 7000s betrapt op trafiek van gestolen onderdelen? |
Để động cơ hoạt động được thì mỗi linh kiện cần phải được lắp ráp chính xác. Elk onderdeel moet met grote precisie gemaakt worden om de machine goed te laten functioneren. |
Dự án cuối cùng này cũng là những linh kiện. Dit laatste project gaat ook om componenten. |
Mã linh kiện của nhà sản xuất sản phẩm (mpn) Het Manufacturer Part Number (MPN) van uw product |
Làm thế nào mà cô có thể lấy được các linh kiện tích hợp từ trụ sở? Hoe kwam je aan de info over de basis? |
In ấn 3D giờ đây có thể được sử dụng để tải linh kiện dự phòng từ web. 3D- printen kan ook worden gebruikt om reserveonderdelen te downloaden van het web. |
Ta có thể lắp 6. 5 triệu hệ thống stereo khác nhau từ các linh kiện có trong cửa hàng. Je kunt wel zes- en- half miljoen verschillende systemen samenstellen, met onderdelen uit die winkel. |
Tôi có thể tháo một vài linh kiện đem bán Ik kan onderdelen verkopen. |
Một vài linh kiện lấy từ con khác cũng làm ở tại chỗ này. Sommige van units die hier ook gewerkt hebben. |
Hay tìm các linh kiện đắt tiền từ các thiết bị điện tử bỏ đi? Of dure onderdelen uitzoeken in afgedankte elektronica? |
Thật ra, nó có các linh kiện của những robot khác, chúng có số seri. Eigenlijk heeft deze onderdelen van andere units die ook nog hun serienummer hebben. |
Hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ ngay lập tức nếu trẻ nuốt phải các linh kiện nhỏ. Raadpleeg direct een arts wanneer er kleine onderdelen worden ingeslikt. |
Nên bằng các linh kiện điện đơn giản, bạn có thể phát hiện ra tờ giấy cong bao nhiêu. Dus met simpele elektronica kun je zien hoezeer het papier buigt. |
Cải tiến này được gọi là ổ đĩa cứng tích hợp linh kiện điện tử (Integrated Drive Electronics hay IDE). Vandaar de naam Integrated Drive Electronics. |
Thay vào đó, hãy gửi thuộc tính brand [thương_hiệu] và mpn [mã_số_linh_kiện_của_nhà_sản_xuất] cho những sản phẩm này. In plaats daarvan dient u de kenmerken brand [merk] en mpn [mpn] in voor deze producten. |
Nhưng giờ đây, họ khám phá ra cách các nhóm protein được sắp xếp để hình thành bộ máy tinh vi gồm nhiều “linh kiện” chuyển động. Maar toen ontdekten ze hoe hele verzamelingen eiwitten georganiseerd zijn en verfijnde machines met bewegende delen vormen. |
Các anh chị em có bao giờ mở ra một cái hộp đầy những linh kiện, lấy ra tờ hướng dẫn lắp ráp, và nghĩ: “Bản hướng dẫn này thật là khó hiểu” không? Hebt u ooit een doos met onderdelen opengemaakt, de montagehandleiding bekeken en gedacht: ‘Hier kan ik echt geen wijs uit’? |
Điện thoại của bạn chứa (hoặc đi kèm) những linh kiện nhỏ, thành phần nhựa cũng như những linh kiện có cạnh sắc nhọn có thể gây thương tích hoặc gây nguy hiểm khi bị hóc. Je telefoon bevat (of wordt geleverd met) kleine onderdelen, plastic elementen en onderdelen met scherpe randen die gevaar voor letsel of verstikking kunnen vormen. |
Để tránh làm hỏng các linh kiện hoặc mạch điện bên trong điện thoại, không sử dụng hoặc cất giữ thiết bị hay phụ kiện trong môi trường khói bụi, ẩm ướt, dơ bẩn hay gần từ trường. Gebruik de telefoon en de accessoires niet in en sla deze niet op in stoffige, rokerige, vochtige of vervuilde omgevingen of in de buurt van magnetische velden om schade aan de onderdelen of interne circuits van de telefoon te voorkomen. |
Để tránh làm hỏng các linh kiện hoặc mạch điện bên trong điện thoại, không sử dụng hoặc cất giữ thiết bị hay phụ kiện trong môi trường khói bụi, ẩm ướt, bụi bẩn hay gần từ trường. Gebruik de telefoon en de accessoires niet in en sla deze niet op in stoffige, rokerige, vochtige of vervuilde omgevingen of in de buurt van magnetische velden om schade aan de onderdelen of interne circuits van de telefoon te voorkomen. |
Vì tập trung quá nhiều vào bản thân và tiện ích của mình, chúng ta đã biến những cá nhân đầu bên kia thành tàng hình, nhỏ và dễ thay đổi như những linh kiện của một chiếc điện thoại. Door ons zozeer te richten op onszelf en onze gadgets, hebben we de mensen aan de andere kant onzichtbaar gemaakt, even klein en inwisselbaar als onderdelen van een mobiele telefoon. |
Điện thoại có thể chứa (hoặc đi kèm) những linh kiện nhỏ, thành phần nhựa, thủy tinh hoặc kim loại cũng như những linh kiện có cạnh sắc nhọn có thể gây thương tích hoặc gây nguy hiểm do hóc nghẹn. Je telefoon kan kleine onderdelen, plastic, glas of metalen elementen bevatten (of hiermee worden geleverd), evenals onderdelen met scherpe randen die een risico op letsel of verstikking kunnen vormen. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van linh kiện in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.