Wat betekent река гудзон in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord река гудзон in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van река гудзон in Russisch.
Het woord река гудзон in Russisch betekent hudson. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord река гудзон
hudson
|
Bekijk meer voorbeelden
Из другого окна виднелась река Гудзон, отделяющая штат Нью-Йорк от штата Нью-Джерси. Uit het andere raam kon je de Hudson zien, de rivier die de scheiding vormt tussen de staten New York en New Jersey. |
Он пояснил, что в этом районе находится озеро Эри и озеро Онтарио, а ниже протекает река Гудзон. Hij legde uit dat het Erie- en Ontariomeer en, verder naar het zuiden, de rivier de Hudson in dat gebied lagen. |
Художник Томас Коул является общепризнанным основателем Школы реки Гудзон. De schilder Thomas Cole wordt algemeen erkend als de oprichter van de Hudson River School. |
Мой дар реке Гудзон. In de Hudson. |
— Достаточно высоко, чтобы увидеть реку Гудзон. ‘Hoog genoeg om de Hudson te zien. |
Долина реки Гудзон знаменита сильными бурями, но осенью они случаются значительно реже, чем летом. Hoewel de Hudsonvallei bekend stond om zijn vele stormen, waren er meestal meer in de zomer dan in de herfst. |
Река Гудзон отливала тем же тускло-серым цветом, что и небо — низко нависшее, но почему-то удивительно успокаивающее. De Hudson was net zo dof witgrijs als de lucht, vlak en toch, om de een of andere reden, enorm kalmerend. |
Я: Типа острова Баннерман на реке Гудзон? ik: O, net als Bannerman Island, bedoel je, in de Hudson? |
Я оказалась на острове Поллепел на реке Гудзон, в очередной раз спасённая Калебом. Ik werd naar Pollepel gebracht, een eiland in de Hudson Rivier, om te herstellen—en opnieuw gered door Caleb. |
Это авианосец, пришвартованный у реки Гудзон. Dit is een vliegdekschip aangemeerd langs de Hudson rivier. |
Его машину обнаружили на берегу реки Гудзон милях в двадцати к северу от Энглвуда. Zijn auto werd aangetroffen aan de oever van de Hudson, zo'n dertig kilometer ten noorden van Englewood. |
Наш самолет оказался в реке Гудзон. Sorry, maar wij onderzoeken hoe een vliegtuig in de Hudson is beland. |
Вверх по реке Гудзон, дом принадлежит другу семьи. In de buurt van de Hudson, van een vriend van de familie. |
Пример такого пейзажа - хрестоматийный вид на реку Гудзон, с открытыми пространствами, поросшими невысокой травой, и разбросанными тут и там рощами. Het is een soort van Hudson River School-landschap met open ruimten van lage grassen afgewisseld met bosjes van bomen. |
Но когда я поднялся наверх, я увидел 2,5 км диких растений протянувшихся прямо через центр Манхэттена, с видом на Эмпайр-стейт-билдинг, Статую Свободы и реку Гудзон. Toen ik bovenop ging kijken, zag ik 2,4 km wilde bloemen dwars door het midden van Manhattan met uitzicht op de Empire State Building, het Vrijheidsbeeld en de Hudson Rivier. |
Впервые мне представилась возможность бороться за общественное место под открытым небом в начале 1980-х, когда я возглавляла команду проектировщиков на огромном полигоне Бэттери-Парк-сити в Нижнем Манхэттене, на реке Гудзон. De eerst kans die ik had om te vechten voor een geweldige openbare ruimte was in de vroege jaren '80, toen ik een team van planners leidde van een gigantische stortplaats, Battery Park City in Lower Manhattan aan de Hudson River. |
На реке, которая в те времена называлась еще не Гудзон, а просто Западная, имелись три торговых пристани. Er waren drie koopvaardijhavens aan de rivier, die toen nog niet de Hudson, maar de West River heette. |
ближайшем рассмотрении оказывается, что на пленке человек умышленно заходит в реку Гудзон... Na nader onderzoek van de beelden, bleek dat de man zelf in het water sprong. |
Другого беднягу, который не мог и предположить, что проведет вечность в долине реки Гудзон. Een of andere stumper die nooit gedacht had dat hij de eeuwigheid zou doorbrengen in de Hud-sonvallei. |
Ньяк оказался маленьким и хорошеньким городком на реке Гудзон, застрявшим, казалось, в прошлом веке. Nyack is een kleine, mooie stad aan de rivier de Hudson en lijkt te zijn blijven steken in de vorige eeuw. |
Пилот выровнял самолёт вдоль реки Гудзон. De piloot laat het vliegtuig de Hudson River volgen. |
Нашли ее тело в реке Гудзон. Ze vonden haar lichaam in de Hudson. |
Первый снимок, который его заинтересовал, был снабжен подписью: «Река Гудзон». De eerste foto die de interesse van de fotograaf wekte had de titel ‘Hudson River’. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van река гудзон in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.