Wat betekent sổ tay in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord sổ tay in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sổ tay in Vietnamees.
Het woord sổ tay in Vietnamees betekent cahier, schrift. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sổ tay
cahiernoun |
schriftnoun Không, giống như quyển sổ tay hơn. Nee, meer een soort schrift. |
Bekijk meer voorbeelden
Cậu đã ghi hết những gì học được vào sổ tay như ta dặn chưa? Heb je de dingen opgeschreven die ik je geleerd heb, zoals ik je zei? |
Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ. Deze sticker stuurt mijn tekening naar een gedeeld notitieboek. |
Và rất cẩn thận, tỉ mỉ ghi chép kết quả vào một cuốn sổ tay. Hij maakt in een schrift zeer zorgvuldig en nauwgezet aantekeningen van zijn resultaten. |
Đúng là nó có trong sổ tay. Het staat inderdaad in het handboek. |
Thánh chức tư tế của Thượng Đế cũng có một quyển sổ tay của người sở hữu. Het heilige priesterschap van God heeft ook een gebruiksaanwijzing. |
“Ruana Singh nướng bánh táo thật cừ”, ông ghi vào sổ tay. ‘Ruana Singh kan verrekte goed appeltaart bakken,’ schreef hij in zijn notitieboekje. |
Cuốn sổ tay này là thông hành tới tương lai của chúng ta. Dit is ons paspoort naar de toekomst. |
Cháu đã ghi vào sổ tay. Ik heb't opgeschreven. |
Tôi đã thấy Quyển Sổ Tay của Người Truyền Giáo vào năm 1937 của ông cố của ông. Ik heb het Handboek zendeling uit 1937 van zijn overgrootvader gezien. |
Thông tin này có thể được tìm thấy trong các Haas sổ tay cài đặt máy Deze informatie kan worden gevonden in de Haas machine Installatiehandleiding |
Đó là cuốn sổ tay của Aldus. Dat is Aldus'notitieboek. |
Điều đầu tiên trong sổ tay lính đánh thuê. Regel nummer 1 in de huurling handboek. |
Anh nghĩ quyển sổ tay là tấm bia đá à? Denk jij soms dat dat logboek een stenen tafel is? |
Sổ Tay Ghi Chép Đại Hội tháng Mười Notities oktoberconferentie |
Một hôm, tôi mở quyển sổ tay của bà và thấy một đồng xu. Ik deed eens haar portemonnee open en er zat een stuiver in. |
Việc này có trong sổ tay của FBI không? Uit het FBI handboek? |
Sổ tay Content ID Handboek over Content ID |
Hội đồng đã tuyệt vọng trong việc lấy lại quyển sổ tay. De Coven wil de codex terug. |
Con đến để chỉ cho Angus cuốn sổ tay trợ giúp công nhân Ik wilde Angus de instructies voor Burgerhulp laten lezen |
Không, giống như quyển sổ tay hơn. Nee, meer een soort schrift. |
Cô chỉ cần đến chỗ Riva... viết vào sổ tay rồi đi về. Je moest naar Riva gaan... in je blocnote schrijven en vertrekken. |
Mời học sinh hoàn tất lời phát biểu này trong sổ tay hoặc nhật ký học tập của họ. Laat de cursisten deze uitspraak in hun aantekenschrift of studieverslag aanvullen. |
Cuốn sổ tay bìa bọc da chú Rahim Khan đã cho tôi năm năm trước đây cũng đã mất. Het in leer gebonden notitieboek dat ik vijf jaar eerder had gekregen van Rahim Khan was verdwenen. |
Cũng vào lúc đó vị thị trưởng được cho biết có một cuốn sổ tay đựng tiền bị mất. Tezelfdertijd kwam bij de burgemeester het bericht binnen dat er een portefeuille met geld was zoekgeraakt. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sổ tay in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.