Hindi
Wat betekent तंत्रिका कोशिका in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord तंत्रिका कोशिका in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van तंत्रिका कोशिका in Hindi.
Het woord तंत्रिका कोशिका in Hindi betekent zenuwcel, neuron. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord तंत्रिका कोशिका
zenuwcel(nerve cell) |
neuron(nerve cell) |
Bekijk meer voorbeelden
मानव मस्तिष्क में लगभग एक खरब तंत्रिका कोशिकाएँ होती हैं। Het menselijk brein bevat wel honderd miljard zenuwcellen. |
मस्तिष्क में अनेक रासायनिक प्रतिक्रियाएँ होती हैं जो तंत्रिका-कोशिकाओं की क्रियाओं को प्रभावित करती हैं। De hersenen liggen in een chemische soep, die van invloed is op de manier waarop neuronen zich gedragen. |
एक आकलन के मुताबिक मानव मस्तिष्क में १०० अरब तंत्रिका कोशिका होते हैं। Een mens heeft naar schatting 100 miljard zenuwcellen. |
मानव मस्तिष्क में लगभग दस अरब तंत्रिका-कोशिकाएं हैं। Het menselijk brein bestaat uit ongeveer tien miljard zenuwcellen. |
इसमें करीब एक खरब तंत्रिका-कोशिकाएँ पायी जाती हैं—जो हमारी आकाशगंगा के तारों की गिनती के बराबर है। Het bevat zo’n 100 miljard zenuwcellen — ongeveer evenveel als het aantal sterren in ons sterrenstelsel. |
और मानो इतना ही काफी नहीं था, अपने आपमें “हर तंत्रिका-कोशिका एक जटिल कंप्यूटर है,” साइंटिफिक अमॆरिकन कहती है। En alsof dat nog niet voldoende zou zijn, ’is elk neuron op zich een geavanceerde computer’, zegt Scientific American. |
वैज्ञानिकों का मानना है कि इन तंत्रिका कोशिकाओं के बीच की ज़्यादातर कड़ियाँ बच्चे के शुरूआती सालों में ही बनती हैं। Wetenschappers zijn van mening dat de meeste van deze verbindingen, synapsen genaamd, in de eerste levensjaren worden gemaakt. |
डॉक्टरी की पढ़ाई खत्म करने के बाद, मैंने तंत्रिका कोशिकाओं के बीच की कड़ियों के रसायनिक और विद्युतीय गुणों का अध्ययन किया। Bij mijn postdoctorale werk hield ik me bezig met de chemische en elektrische eigenschappen van zenuwsynapsen. |
जब मैं तंत्रिका कोशिकाओं के बीच की कड़ियों का अध्ययन कर रहा था, तब मेरे मन में विकासवाद को लेकर शक पैदा होने लगा। Ik begon aan evolutie te twijfelen toen ik synapsen bestudeerde. |
हमारे मस्तिष्क में, सेरिब्रल कॉर्टेक्स की अरबों तंत्रिका-कोशिकाओं में विचार कैसे उत्पन्न होते हैं, इसका वैज्ञानिक पूरी तरह पता नहीं लगा पाए हैं। Hoe gedachten in de miljarden neuronen van de hersenschors precies ontstaan, is grotendeels een mysterie voor onderzoekers. |
हर तंत्रिका-कोशिका २,००,००० तक अन्य तंत्रिका-कोशिकाओं से संचार कर सकती है, जिससे मस्तिष्क में सर्किटों या मार्गों की संख्या अतिविशाल हो जाती है। Elk neuron kan verbindingen leggen met wel 200.000 andere neuronen, wat het aantal verschillende banen of paden in de hersenen astronomisch maakt. |
प्रत्येक तंत्रिका कोशिका में से क़रीब दस हज़ार और एक लाख के बीच संयोजी तन्तु निकलते हैं जिनके द्वारा यह मस्तिष्क में दूसरी तंत्रिका कोशिकाओं से जा मिलती है। Elke zenuwcel is voorzien van tussen de tienduizend en honderdduizend verbindende vezels waardoor ze contact onderhoudt met andere zenuwcellen in de hersenen. |
हमारा दिमाग यह सब इस वजह से कर पाता है कि इसमें बहुत-सी जटिल रासायनिक प्रक्रियाएँ होती हैं और तंत्रिका कोशिकाओं (न्यूरॉन) का पेचीदा जाल भी होता है। De manier waarop onze hersenen functioneren is grotendeels te danken aan de complexe chemie en de ingewikkelde netwerken van neuronen, de belangrijkste hersencellen. |
वे कहते हैं: “खासकर खेल से ही बच्चों के मस्तिष्क में तंत्रिका कोशिकाओं की ऐसी कड़ियाँ बनती हैं जिनसे वे अलग-अलग तरह के काम करने के काबिल बनते हैं।” Hij zegt: „Bij kinderen ontwikkelen de zenuwbanen in hun hersenen voor heel veel functies zich voornamelijk door spelen.” |
मस्तिष्क का अध्ययन करनेवाले मैक्स सीनाडर कहते हैं: “अगर सही उम्र में बच्चे के मस्तिष्क को ठीक से न उभारा जाए, तो तंत्रिका कोशिकाओं की कड़ियाँ ठीक से नहीं बन पाएँगी।” „Als een kind niet op de juiste leeftijd de juiste soort stimulans krijgt,” zegt hersenonderzoeker Max Cynader, „zullen de neurologische circuits zich niet goed ontwikkelen.” |
मस्तिष्क का वज़न करीब १.४ किलोग्राम होता है और इसमें १० अरब से १०० अरब तक तंत्रिका-कोशिकाएँ होती हैं, और कहा जाता है कि उनमें से कोई दो तंत्रिका-कोशिकाएँ एकदम एकसमान नहीं होतीं। De hersenen wegen ongeveer 1,4 kilo en bevatten 10 miljard tot 100 miljard neuronen, waarvan men zegt dat er geen twee precies gelijk zijn. |
क्योंकि कोनज़ो को प्रारंभ में केंद्रीय तंत्रिका तंत्र में प्रेरक तंत्रकोशिका मार्ग तक सीमित रहनेवाले ऊर्ध्व प्रेरक तंत्रिका कोशिका रोग के रूप में ही माना जाता था, यह सुझाया गया था कि बोध संबंधी प्रभाव न्यूनतम होते हैं। Omdat konzo aanvankelijk werd gezien als een puur neurologische aandoening, beperkt tot de delen van het centrale zenuwstelsel die de beweging aansturen, werd verondersteld dat de cognitieve effecten minimaal waren. |
पत्रिका, देश (अँग्रेज़ी) कहती है: “माता-पिता से मिली खूबियों और परवरिश की वजह से बच्चे के मस्तिष्क की रचना जैसे-जैसे बदलती है, वैसे-वैसे मस्तिष्क में पायी जानेवाली तंत्रिका कोशिकाओं की कड़ियाँ तेज़ी से बनने लगती हैं।” „In de eerste jaren worden er in een bijzonder snel tempo verbindingen aangelegd in de hersenen, terwijl de structuur van de hersenen gevormd wordt door een voortdurende wisselwerking van genetische informatie en prikkels uit de omgeving”, zegt het tijdschrift Nation. |
जॉर्ज वॉशिंगटन विश्वविद्यालय के एजिंग, हेल्थ और ह्यूमैनिटीस केंद्र के निदेशक जीन कोहेन का कहना है, “जब हम अपने दिमाग पर ज़ोर डालते हैं तो हमारे दिमाग की कोशिकाएँ नए पार्श्वतंतु (तंत्रिका कोशिका से निकलनेवाले तंतु) बनाती हैं, जिससे और ज़्यादा सिनैप्सिस (तंत्रिका कोशिकाओं के बीच की कड़ियाँ) बनती हैं।” Volgens Gene Cohen, directeur van het Centrum voor Veroudering, Gezondheid en Geesteswetenschappen van de George Washington- universiteit, „vormen de hersencellen als we onze hersenen voor uitdagingen plaatsen nieuwe dendrieten, wat resulteert in meer synapsen of contactpunten”. |
आइए एक ऐसे रोकथाम किए जा सकनेवाले रोग पर विचार करें जिसके बारे में अधिकतर लोगों ने कभी सुना भी नहीं है: कोनज़ो, ऊर्ध्व प्रेरक तंत्रिका कोशिका का एक स्थायी लाइलाज विकार है जो उप मरूस्थलीय अफ़्रीका के उन ग्रामीण क्षेत्रों में आम तौर से होता है जो मुख्य फसल के तौर पर कसावा के पौधे की कड़वी किस्मों पर निर्भर करते हैं। Neem een ziekte waar de meeste mensen nog nooit van hebben gehoord: konzo, een permanente, onomkeerbare neurologische aandoening die tot verlammingsverschijnselen leidt en vrij algemeen voorkomt in landelijke gebieden van het beneden de Sahara gelegen deel van Afrika, waar bittere varianten van de cassava tot de voornaamste voedingsgewassen behoren. |
दिमाग में १०० अरब मस्तिष्क कोशिकाएँ या तंत्रिकाएँ होती हैं, और उनके बीच खरबों जोड़ होते हैं। De hersenen bestaan uit 100 miljard hersencellen of neuronen en biljoenen verbindingen daartussen. |
एस. ए) ने कहा कि एक ऐसे वाइरस “प्रौढ़ टी-कोशिका ल्यूकेमिया/लिम्फ़ोमा तथा तंत्रिका सम्बन्धी गम्भीर रोग का कारण हो सकती है।” Een presidentiële commissie (VS) zei dat één zo’n virus „naar men aanneemt de oorzaak is van T-cel leukemie/lymfoom bij volwassenen en van een ernstige neurologische ziekte”. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van तंत्रिका कोशिका in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.