Co oznacza δρόμο w Grecki?
Jakie jest znaczenie słowa δρόμο w Grecki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać δρόμο w Grecki.
Słowo δρόμο w Grecki oznacza znikaj, spływaj, spadać, zjeżdżać, leć już, w drodze, zmywać się, podjazd, zwiadowca, odkrywca, gubić drogę, zejść na złą drogę, odejdź!, iść na skróty przez coś, na wskroś, ciepło, gotowy do wysyłki, na drodze do czegoś, poprawnie, jeszcze długa droga, odpychać, osoba przechodząca przez jezdnię w miejscu niedozwolonym, przechodzenie przez ulicę w miejscu niedozwolonym, wytyczać nowe kierunki, wskazywać drogę, robić miejsce dla, torować drogę dla, przecierać drogę, torować, znajdować swoją niszę, być na dobrej drodze, wrócić na właściwe tory, przecierać szlaki, grać na ulicy, przechodzić przez jezdnię w niedozwolonym miejscu, chodzić prosto, jeździć prosto, prowadzić, iść na skrót, przydrożny, dalej wzdłuż ulicy, poprawnie, Szczęśliwej podróży!, w podróży do, w drodze do, spadać, zjeżdżać, torować drogę, torować drogę czemuś, posuwać się, doprowadzać do, w drodze, torować drogę, skracać coś, biegać przez płotki, lina prowadząca, wpaść na pomysł czegoś, iść na skróty, przedzierać się, przebijać się przez coś, przecinać coś, kierować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa δρόμο
znikaj, spływaj(φύγε) |
spadać, zjeżdżać(αργκό) (potoczny) |
leć już(potoczny) Ώρα να πας στο σχολείο, άντε. |
w drodze
|
zmywać się(slang) Άντε, παιδάκια! Ήρθε η ώρα να πάτε σπίτι σας! |
podjazd
Η Σάρα πάρκαρε το αμάξι της στην είσοδο. |
zwiadowca, odkrywca
|
gubić drogę
|
zejść na złą drogę(μεταφορικά) (przenośny) |
odejdź!
Προσπαθώ να δουλέψω λίγο - Φύγε! |
iść na skróty przez coś(μτφ: μέσα από κάπου) Έκοψε μέσα από την πίσω αυλή των γειτόνων, για να φτάσει πιο γρήγορα. |
na wskroś(καθομ: σύντομος δρόμος) |
ciepło(μεταφορικά) Δεν είναι ο Πωλ, αλλά πλησιάζεις. Το όνομά του όντως αρχίζει με Π. |
gotowy do wysyłki
|
na drodze do czegoś(przenośny) |
poprawnie(κυριολεκτικά) |
jeszcze długa droga
|
odpychać(αργκό) |
osoba przechodząca przez jezdnię w miejscu niedozwolonym
|
przechodzenie przez ulicę w miejscu niedozwolonym
|
wytyczać nowe kierunki(μεταφορικά: πρωτοπόρος) (przenośny) |
wskazywać drogę
|
robić miejsce dla
|
torować drogę dla(μεταφορικά) |
przecierać drogę(μεταφορικά) |
torować(κυριολεκτικά) |
znajdować swoją niszę(μεταφορικά) |
być na dobrej drodze
|
wrócić na właściwe tory(przenośny) |
przecierać szlaki(μεταφορικά) |
grać na ulicy(για χρήματα) |
przechodzić przez jezdnię w niedozwolonym miejscu
|
chodzić prosto, jeździć prosto(μεταφορικά) |
prowadzić
«Οδήγησέ με!», μου είπε και τη συνόδευσα κατά μήκος του διαδρόμου. |
iść na skrót
|
przydrożny
|
dalej wzdłuż ulicy(dosłowny) |
poprawnie(μεταφορικά) |
Szczęśliwej podróży!
|
w podróży do, w drodze do
|
spadać, zjeżdżać(potoczny) |
torować drogę(μεταφορικά) |
torować drogę czemuś(μεταφορικά: για κάτι) |
posuwać się
Ο αξιωματικός είπε στα αγόρια να τραβήξουν τον δρόμο τους. |
doprowadzać do
|
w drodze
|
torować drogę(μεταφορικά: για κάποιον, σε κάποιον) |
skracać coś
|
biegać przez płotki
Ο Κεν ασχολείται με τον δρόμο μετ' εμποδίων χρόνια τώρα. |
lina prowadząca
|
wpaść na pomysł czegoś
|
iść na skróty(o drodze) |
przedzierać się(κατά λέξη) |
przebijać się przez coś
|
przecinać coś(μεταφορικά) |
kierować(κυριολεξία: πρόσβαση) Μπορείτε να με καθοδηγήσετε (or: κατευθύνετε) για το μουσείο; Czy mógłby pan pokierować mnie do muzeum? |
Nauczmy się Grecki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu δρόμο w Grecki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Grecki.
Zaktualizowane słowa Grecki
Czy wiesz o Grecki
Grecki to język indoeuropejski, używany w Grecji, zachodniej i północno-wschodniej Azji Mniejszej, południowych Włoszech, Albanii i na Cyprze. Ma najdłuższą zapisaną historię ze wszystkich żywych języków, obejmującą 34 wieki. Alfabet grecki jest głównym systemem pisma do pisania po grecku. Greka zajmuje ważne miejsce w historii świata zachodniego i chrześcijaństwa; Starożytna literatura grecka miała niezwykle ważne i wpływowe prace w literaturze zachodniej, takie jak Iliada i Odyseja. Grecki jest również językiem, w którym wiele tekstów ma fundamentalne znaczenie w nauce, zwłaszcza astronomii, matematyce i logice oraz filozofii zachodniej, na przykład Arystotelesa. Nowy Testament w Biblii został napisany po grecku. Językiem tym posługuje się ponad 13 milionów ludzi w Grecji, Cyprze, Włoszech, Albanii i Turcji.