Co oznacza s'aggraver w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa s'aggraver w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać s'aggraver w Francuski.

Słowo s'aggraver w Francuski oznacza pogarszać, pogarszać, rozjątrzać, pogarszać, pogłębiać, pogarszać, pogłębiać, potęgować, pogarszać się, pogarszać się, pogarszać się, pogłębiać się, pogarszać się, pogłębiać się, nasilać się, pogarszać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa s'aggraver

pogarszać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pogarszać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Susan voulait seulement aider mais elle n'a fait qu'empirer (or: aggraver) la situation.

rozjątrzać

(la situation, un problème)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pogarszać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je lui ai dit que de se gratter aggraverait l'éruption cutanée.

pogłębiać, pogarszać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La maladie n'a fait qu'aggraver ses problèmes de santé.

Ta choroba tylko pogłebiła jego problemy zdrowotne.

pogłębiać

verbe transitif (un problème,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

potęgować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a été critiqué quand il s'est déclaré en faveur de l'intensification de la guerre.

pogarszać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le bouton sur le visage de Dan a empiré : elle est énorme maintenant.

pogarszać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

pogarszać się

Le temps a peu à peu empiré au fil de la journée.

pogłębiać się

(sentiment) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

L'amour d'Allison pour son mari s'intensifiait au fil des ans.

pogarszać się

(maladie, état)

L'état du patient empire (or: s'aggrave).

pogłębiać się

verbe pronominal (problème, crise) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Nos problèmes financiers se sont aggravés quand j'ai perdu mon emploi.

nasilać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

L'article critique du journal a intensifié la dispute.

pogarszać się

(relation, situation)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

La relation entre ces deux pays s'est dégradée quand le Congrès a imposé des sanctions.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu s'aggraver w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.

Język angielski