O que significa เหล้าอะมาเร็ตโต้ em Tailandês?
Qual é o significado da palavra เหล้าอะมาเร็ตโต้ em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar เหล้าอะมาเร็ตโต้ em Tailandês.
A palavra เหล้าอะมาเร็ตโต้ em Tailandês significa Amaretto, amareto, amaretto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra เหล้าอะมาเร็ตโต้
Amaretto(amaretto) |
amareto(amaretto) |
amaretto(amaretto) |
Veja mais exemplos
“แต่ จง ระวัง ให้ ดี เกลือก ว่า ใจ ของ ท่าน จะ ล้น ไป ด้วย อาการ ดื่ม เหล้า องุ่น มาก และ ด้วย การ เมา และ ด้วย คิด กังวล ถึง ชีวิต นี้ แล้ว เวลา นั้น จะ มา ถึง ท่าน ดุจ บ่วง แร้ว เมื่อ ท่าน ไม่ ทัน คิด. “Prestai atenção a vós mesmos, para que os vossos corações nunca fiquem sobrecarregados com o excesso no comer, e com a imoderação no beber, e com as ansiedades da vida, e aquele dia venha sobre vós instantaneamente como um laço. |
มีแรงกดดันมากมายและผมดื่มเหล้า Havia muita pressão e eu bebia. |
เอาเหล้าให้พวกมันซิ Serve-lhes uma bebida. |
* อย่าดื่มเหล้าองุ่นหรือสุรา, ลนต. * Vinho nem bebida forte não bebereis, Lev. |
คุณ ฉันต้องการขวดเหล้า อ๋า.. Sr., eu preciso de algumas garrafas. |
แล้วออกเฮกันหาเหล้ากิน หัวเราะไปวันๆ A gente sai, bebe... se diverte, e é ótimo. |
เหล้า องุ่น ที่ นํา เข้า มา จาก ต่าง แดน และ สิ่ง หรูหรา ฟุ่มเฟือย สารพัด อย่าง มี เต็ม โต๊ะ. Havia vinho importado e fartura de iguarias de todo tipo na mesa. |
บ่อย ครั้ง งาน เลี้ยง แบบ ไม่ มี การ ควบคุม, การ เมา เหล้า, และ การ เต้น รํา โดย เปิด เพลง เสียง ดัง เป็น ลักษณะ เด่น ของ งาน ศพ ดัง กล่าว. Comida e bebida em excesso, dança desenfreada com música alta muitas vezes caracterizam tais funerais. |
คงสนุกมากเลยเนอะ ดื่มเหล้า เล่นไพ่กันทั้งวัน Deve ser divertido beber e jogar o dia todo. |
ผมต้องการให้หนังสือเล่มนี้ ดูเหมือนมันโกหกคุณ อย่างไร้สิ้นซึ่งความหวัง, อย่างที่คนติดเหล้าเป็น Quero que pareça que este livro vos está a mentir, desesperadamente e sem esperança, tal como um alcoólico faria. |
(3) ถ้า มี บาง คน ใน ประชาคม ของ เรา เริ่ม กิน ขนมปัง และ ดื่ม เหล้า องุ่น ใน การ ประชุม อนุสรณ์ เรา ควร มี ท่าที อย่าง ไร? (3) Como você deve reagir se alguém na sua congregação começar a comer do pão e beber do vinho na Celebração? |
4 พวก เขา จะ ไม่ ได้ เท เหล้า องุ่น ถวาย พระ ยะโฮวา อีก+ 4 Não mais derramarão ofertas de vinho para Jeová;+ |
พวก เขา ถวาย เหล้า องุ่น เปรี้ยว ให้ พระองค์ อย่าง ล้อเลียน ดู เหมือน จะ ส่ง เหล้า องุ่น นั้น เลย พระ โอษฐ์ อัน แห้ง ผาก ของ พระองค์ ไป ที เดียว. Zombeteiramente, ofereceram-lhe vinho acre, pelo que parece segurando-o um pouquinho fora do alcance de seus lábios ressecados. |
หลาย ปี ต่อ มา หลัง จาก ถูก ปล่อย ตัว เขา ดื่ม เหล้า จน เสีย ชีวิต. Anos mais tarde, depois de ser libertado, ele morreu de tanto beber. |
ชายผู้นี้รู้เรื่องเหล้าเป็นอย่างดี Ele conhece vinhos! |
ถ้า พ่อ หรือ แม่ คุณ ติด เหล้า ติด ยา คุณ จะ รับมือ อย่าง ไร? Se seu pai é alcoólatra ou viciado em drogas, como você pode suportar isso? |
ฟืน ที่ ติด ไฟ ต้อง นํา มา ไว้ บน หลุม ฝัง ศพ, เหล้า ต้อง ประพรม บน หลุม ฝัง ศพ, และ ลูก สุนัข ต้อง ฝัง ทั้ง เป็น ใกล้ หลุม ฝัง ศพ. O pau em chamas devia ser colocado na sepultura, a bebida devia ser borrifada sobre a sepultura, e o cãozinho devia ser enterrado vivo próximo à sepultura. |
ฉันจะไปเอาเหล้ามา Vou buscar o rum. |
ฉันเก็บเหล้านี้ไว้เพื่อโอกาสพิเศษ Estava guardando estes Cubanos pra uma ocasião especial. |
ผู้ติดเหล้าจะต้องงดแอลกอฮอล์อย่างน้อย 1 ปี ก่อนที่จะมีสิทธิได้รับบริจาคตับ Um alcoólatra tem que permanecer sóbrio por pelo menos um ano antes de estar apto a receber um fígado. |
ที่ จริง จอร์เจีย ปลูก องุ่น ได้ มาก กว่า 500 พันธุ์ และ ผลิต เหล้า องุ่น ได้ มาก กว่า 500 ชนิด! De fato, a Geórgia produz mais de 500 variedades de uva e de vinho! |
มี ผู้ ชาย คน อื่น ๆ อยู่ ที่ นั่น ดื่ม เหล้า และ สูบ บุหรี่.” Havia outros jovens lá, bebendo e fumando.” |
แต่ เหล้า องุ่น ใหม่ ต้อง ใส่ ถุง หนัง ใหม่.”—ลูกา 5:37, 38 Mas, vinho novo tem de ser posto em odres novos.” — Lucas 5:37, 38. |
ถ้า ใคร เอา เหล้า องุ่น ใหม่ ใส่ ใน ถุง หนัง เก่า พระองค์ ตรัส ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น ดัง นี้: “เหล้า องุ่น ใหม่ จะ ทํา ให้ ถุง หนัง แตก แล้ว เหล้า องุ่น จะ รั่ว และ ถุง หนัง จะ เสีย. Ele disse o que aconteceria se alguém colocasse vinho novo em odres velhos: “Então o vinho novo rebentará os odres e se derramará, e os odres ficarão arruinados. |
อีก ทั้ง คุณ จะ ต้อง ใช้ น้ํามัน มะกอก สี่ ช้อน โต๊ะ; กระเทียม บด สี่ ห้า กลีบ; เครื่องเทศ หนึ่ง มัด; น้ํา ส้ม คั้น หนึ่ง ลูก; ผิว ส้ม หั่น ละเอียด เล็ก น้อย; พริก ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เกลือ ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เหล้า องุ่น แดง ห้า ออนซ์. Precisará também de quatro colheres de sopa de azeite de oliva; vários dentes de alho esmagados; um buquê de ervas; suco de uma laranja; um pouco de raspas de laranja; uma pitada de pimenta vermelha em pó; uma pitada de sal; 10 colheres de sopa de vinho tinto. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de เหล้าอะมาเร็ตโต้ em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.