O que significa กาแฟขี้ชะมด em Tailandês?
Qual é o significado da palavra กาแฟขี้ชะมด em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar กาแฟขี้ชะมด em Tailandês.
A palavra กาแฟขี้ชะมด em Tailandês significa Kopi Luwak. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra กาแฟขี้ชะมด
Kopi Luwaknoun |
Veja mais exemplos
โลต ทํา สิ่ง ที่ ผิด ทํานอง คลอง ธรรม กระทั่ง ขี้ขลาด ด้วย ซ้ํา มิ ใช่ หรือ?’ Será que sua maneira de agir não foi errada, até mesmo covarde?’ |
แน่ ที เดียว การ นั่ง จิบ ชา หรือ กาแฟ—แล้ว แต่ รสนิยม ของ คุณ—และ สนทนา ไป ด้วย นับ ว่า เป็น ความ เพลิดเพลิน อย่าง หนึ่ง ของ ชีวิต. Com certeza, uma conversa descontraída acompanhada de um bom café é um dos prazeres mais simples da vida. |
“คน ขี้เมา และ คน กิน เติบ คง จะ มา ถึง การ ยาก จน.”—สุภาษิต 23:21. “O beberrão e o glutão ficarão pobres.” — Provérbios 23:21. |
เธอต้องไม่ชอบฉันแน่ ฉันมันขี้แพ้ Ela não gostará de mim, sou um perdedor. |
คิดว่าคุณคงอยากดื่มกาแฟ Pensei que talvez quisesse um café. |
พวกคนขี้แพ้จะทําสัญญา Eu amo reuniões. |
ข้าว โพด, เมล็ด กาแฟ, แม่ ไก่ ที่ วาง ไข่, และ แม้ แต่ โค ที่ ให้ นม—ล้วน แล้ว แต่ มี แหล่ง ที่ มา จาก พรรณ สัตว์ และ พรรณ ไม้ จาก ป่า เขต ร้อน. O milho, o café, a galinha que botou o ovo e até a vaca que forneceu o leite — procederam da fauna e da flora da floresta tropical. |
พวก เขา มอง ว่า เป็น สัตว์ ที่ ขี้อาย เอา มาก ๆ ซึ่ง พยายาม หลบ หลีก คน ให้ มาก เท่า ที่ จะ เป็น ได้. Consideram-nos animais extremamente tímidos, que procuram evitar os humanos o máximo possível. |
การ ใส่ ผง กาแฟ ใน ถ้วย กรอง และ กด ให้ แน่น พอ เหมาะ พอ ดี ก็ ต้อง อาศัย ประสบการณ์ อยู่ บ้าง เพื่อ น้ํา จะ ไหล ลง ช้า ๆ และ ผ่าน ผง กาแฟ เท่า ๆ กัน จน ทั่ว ซึ่ง ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ได้ กลิ่น รส ออก มา ครบ ถ้วน. Encher ou compactar corretamente o compartimento do filtro exigirá certa experiência, para que a água passe lenta e uniformemente pelo pó, com plena extração do sabor. |
ใน ทุก วัน นี้ มี คน ที่ ทุกข์ ทรมาน เพราะ การ ปวด ฟัน เพียง ไม่ กี่ คน ที่ จํา ต้อง หัน ไป พึ่ง คน ขี้ โกง เช่น นี้. HOJE, poucos que sofrem de dor de dente precisam procurar os serviços desses impostores. |
เพราะฉันขี้เกียจอธิบาย ว่าได้มันมายังไงน่ะสิ Porque não preciso de explicar como o consegui. |
เช่นเดียวกับ พวกอ้ายอีแสนขี้เกียจทั้งหลาย, เธอด้วย. E o mesmo se passa com todos os lazeirentos deste programa, incluindo você. |
แต่เอาจริงนะ ผมใส่ตุ้มหูมุก แล้วผมก็ชอบแต่งตัวแบบ แม่สาวขาวสวยรวยเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ผมไม่คิดจะพยายามล่ําก้ามปูหรอกนะ Mas sejamos realistas, eu uso brincos de pérolas e o meu estilo de moda é de mulher branca rica atarefada, portanto não tenciono ser alfa. |
* คนขี้เมาจะไม่ได้รับส่วนในแผ่นดินของพระเจ้า, ๑ คร. * Os bêbados não herdarão o Reino de Deus, 1 Cor. |
แค่ต้องการเพื่อดื่มกาแฟและเดินไปออฟฟิศใช่ไหม Apenas uma conversinha e um café a caminho do escritório? |
เยี่ยมครับ นีคือพวกขี้โกหก Certifiquem- se que lhes prestem atenção. |
อดีตนักโทษ กับลูกสาวขี้โรค Uma ex-reclusa e a filha doente. |
ขี้อวด! Seu exibicionista. |
โรคขี้ลืม ทําให้เขามัวแต่ข้ามถนน O transtorno dele impediu-o de atravessar a rua. |
ให้ผมสั่งกาแฟให้นะ? Posso pedir-te um café? |
ผมคิดถึงอาหารเช้า ขนมปังปิ้ง กาแฟ Estava a pensar num pequeno-almoço. Rabanadas, café. |
เธอขี้โมโห Ela é manhosa. |
คุณไม่ได้เผาที่ระลึกความทรงจํานั่น เพื่อให้คนขี้แพ้ได้ใช้ชีวิตดีๆ Você não queima momentos preciosos, para tornar uma vida de perdedor mais conveniente. |
วิกฤติ การณ์ กําลัง คืบ ใกล้ เข้า มา ซึ่ง นั่น ก็ คือ เหตุ ผล ที่ พระ ยะโฮวา ทรง แถลง “วิบัติ แก่ มงกุฎ อัน โอ่อ่า ของ คน ขี้เมา แห่ง เอ็ฟรายิม.” Avizinhava-se uma crise, razão pela qual Jeová declarou “ai da coroa altaneira dos ébrios de Efraim”. |
(สุภาษิต 20:23; เลวีติโก 19:35, 36) วัน ถัด ไป นอร์ มา จับ เครื่อง ชั่ง ขี้ ฉ้อ โยน ทิ้ง ไป แล้ว หา เครื่อง ชั่ง ที่ เที่ยง ตรง มา ใช้. (Provérbios 20:23; Levítico 19:35, 36) Na segunda-feira, a senhora Norma jogou fora seus pesos falsos e obteve outros exatos. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de กาแฟขี้ชะมด em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.