O que significa καιρό em Grego?

Qual é o significado da palavra καιρό em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar καιρό em Grego.

A palavra καιρό em Grego significa Cairo, duradouro, há tanto tempo perdido, esquecido há muito tempo, naqueles tempos, em pouco tempo, de longa duração, há muito tempo, falecido há tempos, morto há tempos, muito tempo atrás, com o passar dos dias, com o tempo, no decorrer do tempo, nos velhos tempos, nos bons tempos, antes do dilúvio, em pouco tempo, no devido tempo, Na época, naquela época, no devido tempo, há muito tempo, com muita antecedência, por muito tempo ainda, há tempos, há muito tempo, tanto mais que, após algum tempo, tudo a seu tempo, de tempos passados, previsão do tempo, compra antecipada, todo o tempo do mundo, bilhete do tipo Apex, jornalista da previsão do tempo, para tempo bom, muito tempo depois, ter muito tempo, passar a gostar, antigo, escondido há tempos, antigamente, há bastante tempo, faz bastante tempo, por fim, previsão do tempo, bilhete do tipo Apex, demorar, acostumar-se, atrasado, por muito tempo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra καιρό

Cairo

(capital do Egito)

duradouro

há tanto tempo perdido

esquecido há muito tempo

naqueles tempos

Τότε οι περισσότεροι δεν είχαν καν κινητά τηλέφωνα.
Naqueles tempos, a maioria das pessoas não tinha sequer celular.

em pouco tempo

Em pouco tempo, o fogo se espalhou para os outros edifícios.

de longa duração

há muito tempo

falecido há tempos

morto há tempos

muito tempo atrás

Muito tempo atrás, meus ancestrais se instalaram nesta terra

com o passar dos dias, com o tempo, no decorrer do tempo

(em algum momento)

nos velhos tempos, nos bons tempos

(tempo: anos atrás)

Nos bons tempos, você podia comprar Coca Cola por um níquel.

antes do dilúvio

em pouco tempo

no devido tempo

No devido tempo, deixaremos tudo isso para trás.

Na época, naquela época

Τότε (or: Εκείνο τον καιρό) είχα πιο μακριά μαλλιά και ήμουν πιο αδύνατη. Έπαιζα ράγκμπι εκείνο τον καιρό.

no devido tempo

Θα τα ξεχάσεις όλα με τον καιρό.
Você esquecerá isso tudo no devido tempo.

há muito tempo

Ο Τσακ κι εγώ πολύ καιρό πριν πηγαίναμε μαζί γυμνάσιο. Η Τζούλι άρχισε να παίζει κιθάρα πολύ καιρό πριν στην δεκαετία των '60.

com muita antecedência

por muito tempo ainda

há tempos

há muito tempo

tanto mais que

após algum tempo

tudo a seu tempo

de tempos passados

(outrora)

previsão do tempo

A previsão do tempo diz que vai chover amanhã.

compra antecipada

As linhas aéreas geralmente dão descontos por compra antecipada.

todo o tempo do mundo

bilhete do tipo Apex

jornalista da previsão do tempo

para tempo bom

(ως προς τη χρήση)

muito tempo depois

ter muito tempo

Μη βιαστείς να παντρευτείς. Νέος είσαι, έχεις όλο τον καιρό μπροστά σου.

passar a gostar

antigo

(ευφημισμός)

escondido há tempos

antigamente

Τον παλιό καιρό, πολύ πριν τη σημερινή εκβιομηχάνιση, όλες οι δουλειές γίνονταν με τα χέρια.
Antigamente, muito antes da industrialização moderna, todo o trabalho era feito manualmente.

há bastante tempo, faz bastante tempo

por fim

previsão do tempo

A previsão do tempo vem depois do noticiário, às 7 da noite.

bilhete do tipo Apex

demorar

(μέρες, μήνες κλπ.)

acostumar-se

Κατέληξε να εκτιμά την παρουσία της.
Ele se acostumou a gostar da presença dela.

atrasado

por muito tempo

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de καιρό em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.