O que significa sig själv em Sueco?
Qual é o significado da palavra sig själv em Sueco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sig själv em Sueco.
A palavra sig själv em Sueco significa se, se, si, si mesmo, número um, ele mesmo, mesma, se, autoconfiante, automaticamente, autoimolação, automaticamente, solitário, autoavaliar, apuro, sentir autopiedade, forçar-se, martirizar-se, sustentar-se, enganar-se, falar por si próprio, envergonhado, monologar, ser você mesmo, desdizer, retratar, trair a si mesmo, se satisfazer, se mimar, se regalar, guardar-se, cair na própria armadilha, faça como quiser, permitir-se, orgulhoso, fazer para si mesmo, permitir-se, construir, em si, arrumar-se, arranjar-se, decidir, rebaixar-se, iludir-se, dar mastigado, replicar-se, retirar-se, marra, imaginar, dissolver-se, arrumar-se, preparar-se, considerar-se, julgar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sig själv
se(reflexivo) Ele lavou-se na banheira. |
se
A imprensa não pode se censurar. |
si
|
si mesmo
|
número um(a própria pessoa) |
ele mesmo
Ele estava muito bravo ontem, mas hoje ele é ele mesmo novamente. |
mesma
Ela teve uma febre e não se sentia a mesma. |
se(pron pess) Ela caiu e se machucou. |
autoconfiante
|
automaticamente
|
autoimolação
|
automaticamente
|
solitário(vardagligt) |
autoavaliar
|
apuro
Estou preso numa sinuca de bico. |
sentir autopiedade
|
forçar-se
Eu não consigo me forçar a ver um filme violento. |
martirizar-se
Det finns inget som du kan klandra dig själv för. |
sustentar-se(prover para si) |
enganar-se
|
falar por si próprio(figurado, ser evidente) |
envergonhado
|
monologar
|
ser você mesmo
|
desdizer, retratar
|
trair a si mesmo
|
se satisfazer, se mimar, se regalar(ter, fazer algo luxuriante) |
guardar-se(figurado, virgindade) |
cair na própria armadilha
Desta vez, eu caí na minha própria armadilha. |
faça como quiser
|
permitir-se
|
orgulhoso(satisfeito consigo mesmo) Ralph var stolt över sin framgång. Rafael estava orgulhoso de seu sucesso. |
fazer para si mesmo
Você está sempre se preocupando com os outros, tire uma semana de folga e faça algo para si mesmo. |
permitir-se
|
construir(figurado, carreira) Ela conseguiu construir uma boa carreira no marketing. |
em si
A substância em si é inofensiva. |
arrumar-se, arranjar-se
|
decidir
Glenn decidiu que perderia peso. |
rebaixar-se
Hertiginnan förödmjukade sig själv genom att gifta sig med en ofrälse. |
iludir-se
|
dar mastigado(figurado, facilitar o pensamento) |
replicar-se(genetik) (material genético) |
retirar-se(formell) Se você não está se sentindo bem, simplesmente retire-se da mesa. |
marra(BRA, gíria) Ela é cheia de marra, pedindo ao chefe por um aumento. |
imaginar
Imagine-se em uma bela praia! |
dissolver-se
|
arrumar-se
Glenn estava se arrumando na frente do espelho. |
preparar-se
Prepare-se porque estão vindo grandes mudanças! |
considerar-se, julgar-se
Ele se considera pobre. |
Vamos aprender Sueco
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sig själv em Sueco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Sueco.
Palavras atualizadas de Sueco
Você conhece Sueco
O sueco (Svenska) é uma língua germânica do norte, falada como língua materna por 10,5 milhões de pessoas que vivem principalmente na Suécia e em partes da Finlândia. Os falantes de sueco podem entender falantes de norueguês e dinamarquês. O sueco está intimamente relacionado com o dinamarquês e o norueguês, e geralmente qualquer pessoa que entenda um deles pode entender o sueco.