O que significa zimny em polonês?

Qual é o significado da palavra zimny em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar zimny em polonês.

A palavra zimny em polonês significa frio, frio, gelado, cruel, penetrante, cortante, com indiferença, frígido, frio, roxo, morto, defensivo, esquivo, arisco, frio, gélido, frígido, frio, frio, gélido, frio como gelo, vela estrela, frente fria, banho frio, onda de frio, bebida gelada, bebida gelada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra zimny

frio

O clima está frio hoje.

frio

Nie, nie potrzebuję mikrofali. Lubię jeść zimne resztki pizzy.
Não preciso do micro-ondas. Gosto de comer resto frio de pizza.

gelado

Wolę pić zimną wodę.
Prefiro beber água gelada.

cruel

(przenośny)

penetrante, cortante

(tempo: frio)

com indiferença

"Eu não sei", ela disse encolhendo os ombros com indiferença.

frígido

(dosłowny)

frio

Zimny wiatr rozwiał suche liście na ganku.
Um vento frio sacudiu as folhas secas na varanda.

roxo

(de frio)

morto

Quando os policiais chegaram, acharam dois mortos.

defensivo, esquivo, arisco

(não amigável)

frio, gélido

(pessoa)

frígido, frio

(przenośny)

frio

(przenośny) (cor)

Eles pintaram a parede de um azul frio.

gélido

frio como gelo

(muito frio)

vela estrela

frente fria

(meteorologia)

banho frio

onda de frio

bebida gelada

(refrigerante)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Em um dia quente, não há nada melhor do que uma bebida gelada direto da geladeira.

bebida gelada

Vamos aprender polonês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de zimny em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.

Você conhece polonês

Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.