Ce înseamnă berselang-seling în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului berselang-seling în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați berselang-seling în Indoneziană.
Cuvântul berselang-seling din Indoneziană înseamnă a alterna, alterna, a se întoarce, alternativ, comutator. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului berselang-seling
a alterna(alternate) |
alterna(alternate) |
a se întoarce
|
alternativ(alternate) |
comutator
|
Vezi mai multe exemple
Di bagian belakang SuperDome ada Stadion Olimpiade beratap melingkar yang memancarkan sinar berselang-seling. Stadionul Olimpic, cu bolţile lui largi şi grinzile întreţesute, se profilează în zare în spatele Superdomului. |
○ Artritis, berselang-seling atau kronis ○ Artrite intermitente sau cronice |
Pemandangan ladang-ladang pertanian berganti menjadi padang rumput yang diselang-selingi pohon kayu putih. Trecem de câmpurile cultivate şi intrăm în savană, unde, din loc în loc, zărim câte un eucalipt. |
Selama tidur malam yang sehat, tidur REM muncul beberapa kali, berselang-seling dengan tidur non-REM. Pe parcursul unui somn nocturn odihnitor, cele două tipuri de somn alternează de mai multe ori. |
Apakah helai daunnya muncul selang-seling pada kedua sisi batang, menghasilkan dua susunan vertikal? Cresc frunzele succesiv de-o parte şi de alta a tulpinii, formând astfel două rânduri verticale? |
Dengan pergerakan maju berselang-seling ini, rahang binatang itu benar-benar tampak seperti merayapi mangsanya. Prin aceste mişcări alternative înainte-înapoi, maxilarul animalului pare efectiv că se plimbă pe pradă. |
Waktu pengambilan dan rute kendaraan diselang-seling. Ele variază de ori, rutele de vehicule. |
Mereka duduk berselang-seling, membiarkan satu kursi kosong di antara tempat duduk. El dă ordinele într-o sală cu multe scaune goale. |
Kita tempatkan tenaga matahari terkonsentrasi yang berselang- seling. Am avea fabrici termo- solare concentrate la anumite intervale pe drum. |
Tapi warna mereka mestinya selang-seling. Dar ar trebui să alternăm culorile. |
Yang lain mendapati selang-seling antara panas dan dingin bersifat meremajakan sehingga lebih suka melakukannya pada siang hari. Alţii consideră că această alternare cald-rece îi înviorează şi deci preferă să facă saună în timpul zilei. |
Puasa selang-seling -- memberi jarak antara waktu makan -- akan meningkatkan neurogenesis. Repausul alimentar intermitent -- mărirea intervalului dintre mese -- va crește neurogeneza. |
Periode ini berselang-seling dengan tidur non-REM. Acesta alternează cu somnul non-REM. |
Benang pakan dimasukkan berselang-seling, ke atas dan ke bawah benang lungsin. Firele de bătătură se întreţes cu firele de urzeală în mod repetat, obţinându-se în final ţesătura. |
Biasanya orang yang mandi melakukan selang-seling antara bersauna panas dan berenang di air danau yang dingin. De obicei, o baie fierbinte la saună este alternată cu o repriză de înot într-un lac cu apă rece. |
Berikutnya, tambah dan kurangi kecepatan membaca secara berselang-seling hingga suara Saudara sesuai dengan keinginan Saudara. Apoi, alternativ, fă exerciţii de citire rapidă şi de citire lentă până când vei deveni stăpân pe voce. |
Kami melihat pola selang- seling di antara endapan yang terlihat seperti ini -- ada kerikil dan batu besar dan pasir. Am văzut aceste alternări dintre sedimente care arătau așa -- ce se vede reprezintă pietriș și galeți și mult nisip. |
Di dalam cangkang paua, lapisan-lapisan protein dan kalsium yang berselang-seling menumpuk dan menghasilkan kilauan warna layaknya opal. Cochilia e alcătuită din straturi alternante de proteine şi calciu. Culorile-i vii sunt rezultatul refracţiei luminii, fenomen întâlnit şi la opal. |
34 Pada batang kaki pelita itu ada empat cawan berbentuk bunga badam, kenop-kenop dan bunga-bunganya berselang-seling. 34 Pe piciorul lampadarului să fie patru cupe în formă de floare de migdal, cu boboci și flori care alternează. |
+ 20 Pada batang kaki pelita itu ada empat cawan berbentuk bunga badam, kenop-kenop dan bunga-bunganya berselang-seling. + 20 Pe piciorul lampadarului erau patru cupe în formă de floare de migdal, cu boboci și flori care alternau. |
Pada batang kaki pelita itu ada empat cawan berbentuk bunga badam, kenop-kenop dan bunga-bunganya berselang-seling”.—Keluaran 37:19, 20. Pe sfeşnic erau patru potiraşe în chip de floare de migdal, cu gămălioarele şi florile lor“. — Exodul 37:19, 20. |
Di bagian utara dan barat negeri itu terdapat gunung-gunung dengan hutan yang indah; juga banyak lahan pertanian yang subur, berselang-seling dengan sungai-sungai. În nordul şi în vestul ţării sunt munţi frumoşi, împăduriţi; există aici şi teren agricol fertil brăzdat de râuri. |
Jika Anda berbagi tugas mengajar dengan seorang guru lainnya dan mengajar pada minggu-minggu secara berselang-seling, mungkin perlu untuk mengoordinasikan upaya-upaya Anda dalam menindaklanjuti. Dacă sunteţi doi învăţători care predaţi la aceeaşi clasă şi predaţi, în săptămâni alternative, s-ar putea să fie necesar să vă corelaţi eforturile de urmărire a progresului. |
Friedrich August Kekulé von Stradonitz, yang sebagian berdasarkan pada karya Loschmidt dan lainnya, membentuk struktur benzena sebagai enam cincin karbon dengan ikatan berselang-seling tunggal dan ganda. 1865 Friedrich August Kekulé von Stradonitz, bazat parțial pe munca lui Loschmidt și a altora, stabilește structura benzenului ca un inel cu șase molecule de carbon cu legături chimice singure sau duble. |
Sang penenun akan membawa puntalan benangnya secara horisontal, melewati kelompok lungsin bagian depan sampai kelompok lungsin bagian belakang secara berselang-seling, ”sehingga menghasilkan kain yang berbentuk silinder,” kata sebuah karya referensi. Cu firul ei orizontal de bătătură, suveica se trecea mai întâi prin partea din faţă a urzelii şi apoi prin partea din spate. O lucrare de referinţă menţionează că „astfel se realiza o ţesătură circulară“. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui berselang-seling în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.