Ce înseamnă d'habitude în Franceză?
Care este sensul cuvântului d'habitude în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați d'habitude în Franceză.
Cuvântul d'habitude din Franceză înseamnă de obicei, normal, de obicei, ca regulă generală, de obicei, schimbare, ca de obicei, ca întotdeauna, ca întotdeauna, cum era de așteptat, obișnuit, la fel, a nu fi la înălțime, a fi sub așteptări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului d'habitude
de obiceiadverbe Je prends un verre de vin avec mon dîner d'habitude. De obicei bem un pahar de vin la cină. |
normal
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
de obicei
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
ca regulă generalălocution adverbiale En règle générale, nous nous couchons tôt en semaine. |
de obicei
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Il est généralement ici, sauf quand il a des réunions. De obicei e aici, cu excepția cazului în care are ședințe. |
schimbare(de ritm, de obiceiuri) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La bataille d'eau fut un changement apprécié après tout le travail fait dans le jardin. |
ca de obiceilocution adverbiale |
ca întotdeaunalocution adverbiale Comme toujours (or: Comme d'habitude), Sally draguait les Australiens. |
ca întotdeaunaadverbe Comme d'habitude, je n'ai pas compris un mot de ce qu'il disait. Le bus était en retard, comme d'habitude. |
cum era de așteptatlocution adverbiale Comme d'habitude, il ne veut pas me dire où il était hier soir. |
obișnuit
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ben a demandé à Adam s'il faisait des choses intéressantes ces jours-ci. "Pas grand-chose", fut la réponse. "Comme d'habitude." |
la felnom féminin (boisson) Dan a demandé au barman la même chose que d'habitude (or: comme d'habitude). |
a nu fi la înălțime, a fi sub așteptăriadjectif (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Sa voix était moins bonne que d'habitude au récital d'hier. Comparativ cu stilul ei, interpretarea ei de aseară a fost sub așteptări. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui d'habitude în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu d'habitude
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.