Ce înseamnă 결정하다 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 결정하다 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 결정하다 în Coreeană.

Cuvântul 결정하다 din Coreeană înseamnă hotărăște-te, a se hotărî, a se decide, a lua o hotărâre, a selecta, a delibera, a încheia (afacerea), a da cu banul, a redefini, a se hotărî, a fi hotărât să, a găsi, a stabili, a pune, a decide. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 결정하다

hotărăște-te

나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해!

a se hotărî, a se decide

케익을 먹을까 아이스크림을 먹을까? 결정을 못하겠어!
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Te-ai hotărât (or: decis) dacă vrei să cumperi casa?

a lua o hotărâre

a selecta

Trebuie să sorteze cele trei opțiuni.

a delibera

법정이 곧 판결할 것이다
Curtea urmează să delibereze.

a încheia (afacerea)

(향후 전망이나 방향을) (figurat)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Făcea presiuni să încheie odată afacerea.

a da cu banul

a redefini

a se hotărî

Nu m-am putut hotărî între cele două rochii, așa că le-am cumpărat pe amândouă.

a fi hotărât să

a găsi

(유죄, 무죄) (drept)

배심원은 피고인의 모든 혐의에 대해 유죄라고 판결했다.
Juriul l-a găsit vinovat de toate acuzațiile.

a stabili

Mâine la două. Rămâne cum am stabilit.

a pune

(condiții)

클럽은 회원들이 지켜야 할 규칙들을 정한다(or: 결정한다).

a decide

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 결정하다 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.