Ce înseamnă himmel în Germană?
Care este sensul cuvântului himmel în Germană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați himmel în Germană.
Cuvântul himmel din Germană înseamnă rai, cer, cer, cer, paradis, firmament, eter, zare, paradis, ceruri, spre cer, șotron, paradis, afară, spre cer, a privi în sus, a se uita în sus, la cea mai mică provocare, raiul pe pământ, mană cerească, a mirosi ceva e putred, a doborî, spre cer, mană cerească, azur, de sus, pe neașteptate, în sus, a fi sub orice critică, a fi de toată jena. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului himmel
rai, cer(Religion) (religie) Alle Engel im Himmel wachen über uns. Toți îngerii din rai (or: cer) ne veghează. |
cer
Heute sind am Himmel keine Wolken zu sehen. Astăzi nu sunt nori pe cer. |
cer(poetisch) Das Liebespaar legte sich auf die Wiese und schaute in den Himmel. |
paradis
|
firmament
|
eter(figurat) |
zare
|
paradis(umgangssprachlich) Das ist wie im Himmel. Warum können wir nicht in der Karibik leben? E un paradis. De ce nu putem trăi în Caraibe? |
ceruri
Der Himmel erschütterte und die Erde bebte. Cerurile se cutremurau, iar pământul tremura. |
spre cer
|
șotron
|
paradis
|
afară
Am dormit sub cerul liber noaptea trecută. Nici măcar n-am folosit un cort. |
spre cer
|
a privi în sus, a se uita în sus
|
la cea mai mică provocare
|
raiul pe pământ
|
mană cerească
|
a mirosi ceva e putred(figurat) |
a doborî(ugs, übertragen) |
spre cer
|
mană cerească
|
azur
|
de sus
A fost ca un dar din ceruri. |
pe neașteptate
Mich hat ganz überraschend jemand zu einem Date eingeladen! |
în sus
|
a fi sub orice critică, a fi de toată jena(umgangssprachlich, beleidigend) |
Să învățăm Germană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui himmel în Germană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Germană.
Cuvintele actualizate pentru Germană
Știi despre Germană
Germana (Deutsch) este o limbă germanică de vest vorbită în principal în Europa Centrală. Este limba oficială în Germania, Austria, Elveția, Tirolul de Sud (Italia), comunitatea vorbitoare de germană din Belgia și Liechtenstein; Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Luxemburg și din provincia poloneză Opolskie. Fiind una dintre limbile majore din lume, germana are aproximativ 95 de milioane de vorbitori nativi la nivel global și este limba cu cel mai mare număr de vorbitori nativi din Uniunea Europeană. Germana este, de asemenea, a treia limbă străină cel mai frecvent predată în Statele Unite (după spaniolă și franceză) și UE (după engleză și franceză), a doua cea mai folosită limbă în știință[12] și a treia cea mai folosită limbă pe internet ( după engleză şi rusă). Există aproximativ 90–95 de milioane de oameni care vorbesc germana ca primă limbă, 10–25 milioane ca a doua limbă și 75–100 milioane ca limbă străină. Astfel, în total, există aproximativ 175–220 de milioane de vorbitori de germană în întreaga lume.