Ce înseamnă 이끌다 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 이끌다 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 이끌다 în Coreeană.
Cuvântul 이끌다 din Coreeană înseamnă a merge în față, a lua inițiativa, a administra, a conduce, a stârni, a provoca, a zgudui, a conduce la eșec, a cauza eșecul, a induce în eroare, a ghida, a îndruma, a conduce spre, a îndrepta, a conduce, a călăuzi, a fi osândit, a fi condamnat, a conduce, a fi căpitan, a influența, a purta pe culmi, a conduce. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 이끌다
a merge în față
|
a lua inițiativa
|
a administra, a conduce
Are calitățile necesare pentru a administra (or: a conduce) firma singură. |
a stârni, a provoca
Liderul comunității a stârnit un protest împotriva noilor legi. |
a zgudui
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Veștile o vor zgudui puțin, determinând-o să acționeze. |
a conduce la eșec, a cauza eșecul
|
a induce în eroare
|
a ghida(특정 분야나 선택지로) (figurat) 베스의 부모님은 그녀를 금융 관련 직업으로 이끌었다. Părinții lui Beth au ghidat-o către o carieră în finanțe. |
a îndruma
Preotul conduce (or: îndrumă) credincioșii prin rugăciune. |
a conduce spre(화제) |
a îndrepta
우리가 남쪽으로 향하면, 결국 집에 도착하게 될 것이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Îndreaptă-mă către direcția corectă și sigur o să ajung. |
a conduce, a călăuzi(팀) (o echipă sportivă) |
a fi osândit, a fi condamnat
|
a conduce
Mijlocașul a condus echipa de fotbal spre victorie. |
a fi căpitan
마틴은 금융 팀을 통솔한다. Martin este căpitan în departamentul finanțelor. |
a influența
|
a purta pe culmi
Vedeta jocului a purtat echipa pe culmile succesului. |
a conduce
|
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 이끌다 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.