Ce înseamnă медовуха în Rusă?

Care este sensul cuvântului медовуха în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați медовуха în Rusă.

Cuvântul медовуха din Rusă înseamnă mied, hidromel. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului медовуха

mied

noun (мёд (пи́тный)

Я, как известно, выпил бутыль медовухи в таверне Гедрофа.
Am băut o carafă de mied la taverna lui Gedruff.

hidromel

noun (мёд (пи́тный)

Vezi mai multe exemple

Мы переодеваемся, пьем медовуху, смотрим фильм.
Ne-mbrăcăm bem mied și vizionăm filmul.
Опять медовуха.
Iarăşi vin îndulcit cu miere...
– Начнем с заявления торговой марки «Медовуха», – сказал Жи-вунг, усаживаясь за компьютер.
- Să începem prin a înregistra o marcă de hidromel, zise Ji-woong tastând la computer.
В кафе акция 2 по цене 1 на медовуху.
Bunicuta are ofertă, două la pret de una, la mied.
Вон там он выпил последний стакан со злом, этой грёбанной медовухой, и сам заключил сделку с дьяволом.
Acolo a înghiţit ultimul pahar de mied blestemat, şi a dat mâna cu diavolul însuşi.
Я, как известно, выпил бутыль медовухи в таверне Гедрофа.
Am băut o carafă de mied la taverna lui Gedruff.
Я люблю вздремнуть после угощения из кабана и медовухи.
Îmi place să aţipesc după un festin de mistreţ sălbatic şi mied.
Вы пробовали медовую наливку под названием медовуха?
Aţi încercat băutura de miere căruia îi spunem mied?
Возможно медовуха, за мой счет.
Poate Mead, pe mine.
В лаборатории биологии Жи-вунг развлекался дистилляцией коньяка на основе медовухи Поля.
În laboratorul de biologie, Ji-woong se distra distilând un fel de coniac pornind de la hidromelul lui Paul.
Медовухи.
Vin cu miere.
Смешать с медовухой и выпить залпом.
Amestecă-l cu băutura şi bea-l dintr-o singură înghiţitură.
Медовуха на хлебной браге?
Mied şi alcool din cereale?
Бокал медовухи настойчиво толкался в висок дяди Вернона, тот попытался его отпихнуть
Paharul cu mied se lovea insistent de tâmpla unchiului Vernon, care încerca să-l alunge
Шестнадцатого апреля Росс ушел на шахту, а Демельза, Джинни и Джейн варили медовуху.
Pe șaisprezece aprilie, Ross se dusese la mină, iar Demelza, Jinny și Jane făceau mied18.
Если бы он ещё бил... кумысом, или вином, или медовухой... никто не остановил бы меня.
Daca inca se varsa... airag, sau boal, sau vin, sau mied... niciun razboinic nu ma poate opri.
Когда Куини учили, как делать медовуху, выдумывали рецепты, которые могли бы наложить заговор.
Pentru că, atunci când Queenie a fost învăţată cum să facă mied, au fost moduri de a amesteca reţeta care ar putea pune o vrajă pe ea.
Общество и его продуктовая гамма были названы «Медовуха».
"Societatea şi linia ei de alimente au fost botezate ""Hidromel""."
Кто сделает первый глоток новой медовухи, того никакая неудача не возьмёт аж целый день, сутки напролет.
Cine ia prima înghiţitură dintr-un lot nou de mied, nici un ghinion nu-l poate atinge pentru o zi întreagă.
Ты пробовала медовуху?
Ai băut vreodată mied?
Она повела подругу к кухням, открыла холодильник и наполнила медовухой два стакана.
Apoi o luă pe prietena ei la bucătărie, deschise frigiderul şi turnă hidromel în două pahare. 141.
Или подменил бутылку медовухи на отравленную?
Ai înlocuit o sticlă de mied cu una cu otravă?
Но главный монгол номер три все еще в лобби наливает кубки с медовухой.
Dar generalul mongol numărul trei este încă în hol dând căni de mied gratis.
Ног, сходи в кладовую и принеси 5 бочонков такарианской медовухи.
Nog, mergi în depozit şi adu cinci butoaie de mied Takarian.
Но как в таких обстоятельствах не пригласить его в гости на бокал медовухи?
Ţinând însă cont de împrejurările date, cum ar fi putut să nu îl invite la ea ca să mai bea o halbă de hidromel?

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui медовуха în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.