Indoneziană
Ce înseamnă mengabaikan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului mengabaikan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mengabaikan în Indoneziană.
Cuvântul mengabaikan din Indoneziană înseamnă abandona, părăsi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului mengabaikan
abandonaverb Ini kah waktunya utk mengabaikan mereka agar mereka mengurus dirinya sendiri? E un moment al naibii de nepotrivit să îi abandonezi să aibă grijă singuri de ei, nu? |
părăsiverb Mengapa aku tak bisa mengabaikan semua dan meninggalkan tempat ini? De ce nu pot încadra capul meu în jurul a părăsi acest loc? |
Vezi mai multe exemple
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah. Benjamin uitase parcă toate normele de igienă personală; apoi s-a îmbolnăvit foarte grav. |
Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah. Pe parcursul secolelor care au urmat, poporul Israel — inclusiv mulţi regi — a ignorat avertismentele lui Dumnezeu. |
Sebab kau tak pernah mengabaikan temanmu. Pentru că n-ai voie să-ţi abandonezi prietenii. |
Kebebasan tiap-tiap orang dibatasi oleh hukum-hukum fisik, seperti hukum gravitasi, yang tidak dapat diabaikan tanpa terkena akibatnya. Libertatea fiecăruia este limitată de legi fizice, cum ar fi legea gravitaţiei, care nu pot fi ignorate fără consecinţe. |
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. Dar voi încheia subiectul cu următorul mesaj: găsiți un motiv să luați legătura cu un prieten cu care n-ați mai vorbit sau cu colegul de cameră din facultate sau cu o persoană de care v-ați îndepărtat! |
Yesus menyatakan suatu prinsip mengenai hubungan antar manusia yang sering kali diabaikan atau dilalaikan para suami istri sehingga merugikan. Isus a dat un principiu referitor la relaţiile dintre oameni, pe care cuplurile căsătorite, adesea, îl trec cu vederea sau îl neglijează spre paguba lor. |
Kebanyakan pengemudi kadang-kadang mengabaikan pengguna jalan yang lain. Majoritatea şoferilor îi ignoră uneori pe cei care circulă pe stradă. |
Aku akan mengabaikan bahwa ibu penggantinya menghirup udara kotor Westerley. Am trecut cu vederea faptul că mama-surogat a respirat aer poluat de Westerley. |
Kau mengabaikan perintah. Nu ai ascultat ordinele. |
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua. În multe cazuri, persoanele agresive au fost neglijate complet în copilărie sau au fost marcate de un exemplu negativ din partea părinţilor. |
Dalam mengatasi stres, jangan abaikan manfaat dari perasaan humor. În lupta împotriva stresului nu trebuie trecută cu vederea nici valoarea simţului umorului. |
”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.” „Pentru bucuria care-I era pusă înainte, a suferit crucea, a dispreţuit ruşinea.“ |
(Siswa mungkin menggunakan kata-kata yang berbeda tetapi hendaknya mengidentifikasi asas berikut: Jika kita mengabaikan peringatan dan nasihat dari para hamba Tuhan, maka kita menempatkan diri kita dalam bahaya. (Cursanţii pot folosi cuvinte diferite, dar trebuie să identifice următorul principiu: Dacă ignorăm avertizările şi sfaturile date de slujitorii Domnului, atunci ne punem singuri în pericol. |
3 Melalui seekor ular, Setan memberi tahu wanita pertama, Hawa, bahwa jika ia mengabaikan perintah Allah dan makan buah yang terlarang, ia tidak akan mati. 3 Folosindu-se de un şarpe, Satan i-a spus primei femei, Eva, că, dacă nesocotea porunca lui Dumnezeu şi mânca din fructul interzis, ea nu avea să moară. |
Kau mengabaikanku. M-ai ignorat. |
Renungkan sejenak kesengsaraan dan penderitaan yang menimpa umat manusia akibat diabaikannya Aturan Emas sejak pemberontakan di Eden, yang diprovokasi oleh Setan si Iblis. Gândiţi-vă puţin la necazurile şi suferinţa pe care nesocotirea Regulii de aur le-a adus omenirii de la răzvrătirea instigată de Satan Diavolul în Eden până în prezent. |
Jika saya melihat dia di tempat kerja, Aku hanya akan mengabaikannya. Dacă îl voi vedea la birou, o să îi ignor |
Saya juga tidak dapat mengabaikan cara bagaimana Yehuwa berbuat baik kepada saya sehubungan dengan pekerjaan yang ditugaskan kepada saya. Nu pot să nu menţionez felul în care Iehova m-a tratat în mod binefăcător cu privire la activitatea care îmi fusese repartizată. |
Kita tak boleh mengabaikannya. Nu trebuie să o scăpăm din vedere. |
Kamu masih tetap mengabaikan keahlianku. Încă insişti să-mi ignori expertiza. |
Kita melihat banyak pengabaian. Constatæm multæ indiferenflæ. |
Setahun setelah kematian raja, Anne, bertindak sebagai wali raja, membuat Bangsawan Ralph III dari Valois terpikat padanya, seorang pria yang memiliki ambisi di dalam politik mendukungnya untuk mengabaikan istrinya untuk menikahi Anne pada tahun 1062. La un an de la moartea soțului ei, s-a îndrăgostit de contele Raul al III-lea de Valois, un bărbat ale cărui ambiții politice l-au încurajat să-și repudieze soția pentru a se căsători cu Anne în 1062. |
Meskipun mungkin ada bermacam-macam penyebab kejahatan demikian, ada satu alasan yang hendaknya tidak kita abaikan. Deşi violenţa are mai multe cauze, una dintre acestea nu ar trebui deloc ignorată. |
Namun, kami tidak dapat mengabaikan upaya penangkapan ikan mengalami penurunan Totuşi, nu putem ignora faptul că pescuitul este în declin |
12 Orang-orang yang mengabaikan peringatan golongan budak pasti merugikan dirinya maupun orang-orang yang mereka sayangi. 12 Cei care ignoră avertismentele sclavului fidel îşi fac inevitabil rău şi le provoacă suferinţă celor dragi. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mengabaikan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.