Ce înseamnă 나타내다 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 나타내다 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 나타내다 în Coreeană.

Cuvântul 나타내다 din Coreeană înseamnă a fi simbolul, a dovedi, a arăta, a transmite, a comunica, a da dovadă de, a indica, a prezenta, a gesticula, a reprezenta, a prezice, a demonstra, a trasa un grafic, a condensa, a implica, a include, a străluci, a spune, a zice, a denota, a scrie cu caractere aldine / grase, a arăta, a dovedi, a confirma, a veni, a indica, a indica, a opune rezistență, a înfățișa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 나타내다

a fi simbolul

(urmat de genitiv)

a dovedi, a arăta

a transmite, a comunica

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Cum îți pot transmite (comunica) acest concept?

a da dovadă de

Băiatul a dat dovadă de un mare curaj încercând să-și salveze prietenii.

a indica

Sondajul reflectă nepopularitatea sa.

a prezenta

(증상 등)

Avea toate simptomele unei depresii.

a gesticula

a reprezenta

(회화)

나는 내가 알아볼수 있는 것을 묘사한 조각품들을 좋아한다
Îmi plac sculpturile care reprezintă lucruri pe care le pot recunoaște.

a prezice

널리 퍼진 정치적 불안이 내전을 예시했다.
Nemulțumirile politice extinse prefigurau un război civil.

a demonstra

(격식)

a trasa un grafic

a condensa

(비유: 생각, 사상을) (idee)

a implica, a include

a străluci

(비유: 사람) (a excela)

그녀는 경쟁에서 두각을 나타낼 겁니다.
Ea va străluci în competiție.

a spune, a zice

그가 화나지 않도록 다르게 표현해야 할 겁니다.
Ar trebui să-i spui într-un mod care să nu-l supere.

a denota

a scrie cu caractere aldine / grase

a arăta, a dovedi, a confirma

Fisura din perete arată integritatea structurală îndoielnică a clădirii.

a veni

A venit Joe la petrecere noaptea trecută?

a indica

(수치, 측정 결과 등을)

Termometrul indica douăsprezece grade.

a indica

(수치 등이 표시되는 기구나 장비가)

Termometrul indică 20 de grade Celsius.

a opune rezistență

(în expresie)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Delincventul nu a opus rezistență când a fost prins de poliție.

a înfățișa

Fuseseră înfățișați stând pe pajiște.

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 나타내다 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.