Ce înseamnă rozbić în Polonă?
Care este sensul cuvântului rozbić în Polonă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați rozbić în Polonă.
Cuvântul rozbić din Polonă înseamnă a umple de sânge, a se buși, a copleși, a dezbina, a separa, a înfrânge crunt, a sparge, a sparge, a monta, a distruge, a strica, a achiziționa pachete de acțiuni majoritare, a sparge, a sfărâma, a sfărâma, a sparge, a izbi, a se sparge, a se sparge, a întinde cortul, a face camping, a goli casa, a intra (în), a se sfărâma, a se izbi, a-și așeza tabăra, a câștiga, a face praf și pulbere, a intra în, a se fragmenta, a se sparge, a distruge, a distruge, a devasta, a sfărâma, a se lovi de. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului rozbić
a umple de sânge
Bătăușii i-au umplut nasul de sânge și l-au lăsat cu un ochi vânăt. |
a se buși
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. A intrat cu mașina într-un copac. |
a copleși
|
a dezbina, a separa(przenośny) |
a înfrânge crunt
Armata noastră a înfrânt crunt dușmanul. Echipa oaspeților a înfrânt crunt echipa gazdă, cu scorul de 33-12. |
a sparge
Mi-am spart parbrizul mașinii. |
a sparge(la biliard) Când joc biliard, mereu îmi place să sparg grupul de bile. |
a monta
Excursioniștii au decis să-și monteze cortul lângă izvor. |
a distruge, a strica
|
a achiziționa pachete de acțiuni majoritare
|
a sparge
Jeśli będziesz grać w domu w piłkę, rozbijesz coś. Dacă te joci cu mingea în casă, o să spargi ceva. |
a sfărâma
|
a sfărâma
|
a sparge
Jenny și-a spart capul de masă când a căzut. |
a izbi
A sfărâmat vaza de perete. |
a se sparge
Bańka mydlana pękła po kilku sekundach. Balonul de săpun s-a spart în câteva secunde. |
a se sparge
Zegar uderzył o ziemię po tym jak spadł ze ściany. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego.: Farfuria s-a făcut zob (or: țăndări) când a căzut pe pardoseală. |
a întinde cortul, a face camping
Obozowaliśmy w namiocie pod gwiazdami. Am întins cortul sub cerul înstelat. |
a goli casa(potoczny) (cazino) |
a intra (în)
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Cei doi schiori s-au izbit unul de altul. |
a se sfărâma
|
a se izbi
|
a-și așeza tabăra
|
a câștiga(przenośny) |
a face praf și pulbere(przenośny) |
a intra în
A intrat cu mașina într-un copac. |
a se fragmenta, a se sparge
|
a distruge(mașină) Harry și-a distrus mașina când a intrat cu ea într-un copac. |
a distruge, a devasta(emoțional) |
a sfărâma
|
a se lovi de
|
Să învățăm Polonă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui rozbić în Polonă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Polonă.
Cuvintele actualizate pentru Polonă
Știi despre Polonă
Poloneza (polszczyzna) este limba oficială a Poloniei. Această limbă este vorbită de 38 de milioane de polonezi. Există, de asemenea, vorbitori nativi ai acestei limbi în vestul Belarusului și în Ucraina. Deoarece polonezii au emigrat în alte țări în mai multe etape, există milioane de oameni care vorbesc poloneză în multe țări precum Germania, Franța, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Israel, Brazilia, Canada, Marea Britanie, Statele Unite etc.. Se estimează că 10 milioane de polonezi trăiesc în afara Poloniei, dar nu este clar câți dintre ei pot vorbi de fapt poloneză, estimările o pun între 3,5 și 10 milioane. Ca rezultat, numărul persoanelor vorbitoare de poloneză la nivel global variază între 40 și 43 de milioane.