Ce înseamnă 싸움 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 싸움 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 싸움 în Coreeană.
Cuvântul 싸움 din Coreeană înseamnă încăierare, conflict, bătălie, luptă, duel, încăierare, încăierare, ceartă, probleme, bătaie, luptă, bătălie, bătaie, luptă, certăreț, ceartă, sfadă, război rece, conflict de lungă durată, conflict, ceartă, gâlceavă, zarvă, contratimp, ceartă, ceartă, a face pătrat, turnir, noroi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 싸움
încăierare
쌍둥이를 키우면 싸움 잘 날이 없어요. Când ai gemeni, încăierările nu se opresc niciodată. |
conflict
상담사는 그 부부가 끊임없는 싸움을 멈출 수 있게 도우려고 했다. Terapeutul a încercat să ajute cuplul să pună capăt conflictelor lor constante. |
bătălie, luptă(군사적 전투) (militar) 그 군대는 중요한 전투에서 패했지만, 전쟁에서 승리하였다. Armata a pierdut o bătălie importantă, dar a câștigat războiul. |
duel(양자간의) |
încăierare
|
încăierare
|
ceartă
|
probleme
짐은 술집에서 다른 손님에게 싸움(or: 말다툼)을 걸다가 쫓겨났다. Jim i-a făcut probleme unui alt client de la bar și a fost dat afară. |
bătaie(비유적) |
luptă, bătălie(비유) (figurat) 조울증을 다루는 것은 계속 진행중인 싸움이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Lupta congresmanilor cu privire la buget a durat ani întregi. |
bătaie(dispută fizică) 그는 싸움을 하게 되었고 한쪽 눈에 파란 멍이 들었다. A luat parte la o bătaie și are ochiul vânăt. |
luptă
Lupta pentru votarea legii imigrației a durat doi ani. |
certăreț
|
ceartă, sfadă(영국, 비격식) |
război rece, conflict de lungă durată(비유) (figurat) |
conflict(dispută îndelungată) 영토싸움이 2년간 지속되었다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Are mereu certuri cu restul familiei. |
ceartă(회화체) |
gâlceavă
|
zarvă
|
contratimp
|
ceartă
|
ceartă
방과 후에 닐은 다툼(or: 싸움)을 벌였다. |
a face pătrat
|
turnir
|
noroi(비유: 비방, 중상) 정치인들이 선거 운동 중에 서로 진흙탕 싸움을 벌였다. |
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 싸움 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.