Турецкий
Что означает açmak в Турецкий?
Что означает слово açmak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию açmak в Турецкий.
Слово açmak в Турецкий означает открывать, открыть, включать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова açmak
открыватьverb Mektubu açmak zorunda değildim. Ne söylediğini tamamen biliyordum. Мне не нужно было открывать письмо. Я знал в точности о чём там речь. |
открытьverb Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye kaçtı. Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну. |
включатьverb Tom her zaman televizyonu evin her tarafında duyabilecek bir sesle açar. Том всегда включает телевизор на такую громкость, что его слышно на весь дом. |
Посмотреть больше примеров
Son beş günden beri hikâye döngüsüne yer açmak için, Ford elliden fazla ev sahibinin yerini değiştirdi. За последние пять дней ради своего сюжета Форд перевел больше пятидесяти машин. |
Gençlerin randevulaşma göreneği büyük ölçüde hangi trajedilere yol açmaktadır? В каких трагедиях немало виновны уединенные свидания? |
Günah sadece ölüme yol açmakla kalmadı, Yaratıcımızla olan ilişkimize zarar verdi ve bizi fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak etkiledi. Грех не только привел к смерти, но и испортил наши отношения с Создателем и сказался на нашем физическом, умственном и эмоциональном здоровье. |
Siz kendiniz gelip, bana açmak istediğiniz bir sırrınız olduğunu söylediniz. Вы сами сказали, что собираетесь доверить мне тайну. |
Pike'ı öldürdü, neredeyse seni de öldürüyordu ve şimdi sana meydan okudu diye bir torpidoyu açmak iyi bir fikir mi oldu? Он убил Пайка, тебя чуть не грохнул, и теперь хочешь вскрыть торпеду, потому что он решил проверить тебя на слабо? |
2 Oradayken ağzını açmakta acele etme;+ yüreğin de Tanrı’nın önünde söz söylemekte aceleci olmasın. 2 Не будь тороплив своими устами и пусть твоё сердце+ не спешит произнести слово перед истинным Богом+. |
Şahsi dava açmak hiç aklımıza gelmemişti. Мы никогда не говорили о частном обвинении. |
Fakat onun da mektupları açmak gibi bir huyu vardır... Да, но только у него привычка вскрывать письма... |
Bu konuyu açmaktan nefret ediyorum ama annen için, bir cenaze töreni düşünmeliyiz. Не хочу напоминать о плохом, но нам следует подумать о похоронах твоей мамы. |
Kapı açmak, ya onu kurtarır ya da kafasını koparır. Если нажать вверх или вниз, то либо мы освободим его, либо ему оторвет голову. |
Açmak için şifre girmeyi gerektiren dokümanlar gibi bazı ekler şifrelidir ve bunlarda virüs taraması yapılamaz. Сообщение содержит один или несколько зашифрованных файлов, например с защитой паролем, которые невозможно проверить на наличие вирусов. |
Halkımız için yer açmak insanları öldürmek demek. Создавать здесь место для нас значит уничтожать людей. |
9 Bu sırada İsa Tanrı’nın Krallığıyla ilgili ayrıcalıklar ve fırsatlara kapı açmak üzere Davud’un anahtarını kullanacaktı. 9 Между тем Иисус начал пользоваться ключом Давида, открывая возможности, связанные с Царством Бога. |
Ve bu yüzden uzakta odasına kapıya koştu ve, böylece buna karşı kendini itti o salona girdi babası hemen görebiliyordu Gregor tamamen, kendi odasında tek seferde geri dönmek için tasarlanmıştır onu geri götürmek için gerekli değildi, ama o bir tek açmak için gereken kapı, ve o hemen ortadan kalkacaktır. И он бросился к двери своей комнаты и толкнул себя против нее, так что его отец мог увидеть сразу, как он поступил из зала, что Грегор полностью намерен вернуться сразу в свою комнату,, что не надо было отвезти его обратно, но, что одна только необходимые для открытия дверь, и он исчезнет сразу. |
Fakat burada bu gece söylediğim her şey veya emirler, şehirleri yönetmek, altyapı yatırımı, yeşile yatırım parklar açmak, alanlar açmak sosyal olarak bütünleşmek, teknolojiyi kullanmak için araçlar ve yollardır. Давайте вкладывать в развитие инфраструктуры, парковых зон, свободных пространств, в сплочение жителей, в новые технологии. |
Güzel bir şişe şarap açmak. Открой хорошую бутылку вина. |
Zihnini açmak için oturmuş Penthouse okuyan bir adamdan mı şüpheleniyorsun? Ты сомневаешься, что этот человек, читающий " Пентхауз ", говорит правду? |
Bakınmak, etrafta dolaşmak, bir şeyleri açmak hâtıra toplamak yok. Ничего не высматриваем, не разделяемся, ничего не открываем, никаких сувениров. |
Bu sadece onun yolunu açmak için beni engelleyen bir girişim daha. Это всего лишь очередная попытка опозорить меня, чтобы расчистить ему дорогу. |
Şu şarabı açmak ister misin? Вино не хочешь открыть? |
Cihazınızın kilidini açmak için normalde kullandığınız parmağınızı kullandığınızdan emin olun. Прикоснитесь к сканеру пальцем, который вы обычно используете для разблокировки экрана. |
O devirde bir hayvana karşı büyücülük davası açmak sıradan bir şeydi. В те времена судебное дело о колдовстве, возбужденное против животных, не было редкостью. |
Buraya Kenny için geldik. O adam KACL'de kreş açmak istiyordu Roz. Мы пришли сюда ради Кенни: человека, который хочет сделать в КАСЛ медпункт, Роз. |
Sanırım dava açmak ile tehdit etmiş. Он угрожал ему судом. |
Dosyayı yeniden açmak ve yeni bir soruşturma yapmak gerekiyor. Я считаю, что необходимо разрешить пересмотр дела и все рассмотреть снова и тщательно. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении açmak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.