Что означает aralarını bozmak в Турецкий?
Что означает слово aralarını bozmak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aralarını bozmak в Турецкий.
Слово aralarını bozmak в Турецкий означает делить, разобща́ть, разобщать, поссорить, разбивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aralarını bozmak
делить(disunite) |
разобща́ть(disunite) |
разобщать(disunite) |
поссорить
|
разбивать(disunite) |
Посмотреть больше примеров
Şimdiki görevimiz Berger ile aralarını bozmak. Наша задача сейчас - вбить клин между ним и Бергером. |
Bak, buraya babanla senin aranı bozmak için geri dönmedim. Послушай, я вернулся не для того, чтобы, встать между тобой и твоим отцом. |
İkizlerin arasını bozmak güzel bir fikir. Вбить клин между близнецами - хорошая идея. |
Lara'yla aranızı bozmak istememiştim. Я не хотела вставать между тобой и Ларой. |
Sadece Yvonne'la aranızı bozmak istemiyorum. Я просто не хочу, чтобы у вас с Ивонн были проблемы. |
The Times’daki bir araştırmaya göre “televizyondaki pembe dizileri seyretmek, çocukları insanların arkasından konuşmak, dedikodu yapmak, söylentiler yaymak, insanların arasını bozmak, gözdağı vermek gibi, toplum düzeni için zararlı olan birçok davranışa itiyor.” Согласно данным, опубликованным в лондонской газете «Таймс», «просмотр по телевизору мыльных опер провоцирует детей к антисоциальному поведению, в том числе к злословию, распусканию слухов и сплетен, словесным угрозам и внесению разлада в отношения других людей». |
Aramızdaki arkadaşlığı bozmak istemiyorum. Я не хочу портить нашу дружбу. |
Günah sadece Tanrı ile aramızdaki uyumu bozmakla kalmadı, kendi zihnimiz, yüreğimiz ve bedenimizde de uyumsuzluk yarattı. Из-за греха мы не живем в гармонии не только с Богом, но и с собственным разумом, сердцем и телом. |
Bud, arabayı sol eliyle kullanıyor, arada bir monotonluğu bozmak için arabayı sağa sola savuruyordu. Он управлял одною рукой, время от времени дёргая руль вправо или влево, чтобы нарушить усыпляющую монотонность пути. |
Ama farklı bir açıdan bakmak ile tamamen bozmak arasında büyük bir fark var. Но, это большая разница между мыслить вне коробки и полностью, уничтожить ее. |
Plan arama yapıp,.. ... şartlı tahliyesini bozmaktı. Я планировал сообщить о нарушении правил условного освобождения. |
Bir yemini bozmak üzereyim. Babanla aramızda olan gizlilik yeminini. Клятву тайны, данную твоему отцу. |
O kahvelerden birine vegan gücümü bozmak için " ikisi bir arada " koydun. Ты плеснул коровьего молока в один из тех стаканов, в попытке сбить меня с моего пути Вегана. |
Sadakat ve sırt çevrilen umut arasında var olan değişken iç dengeyi bozmak istiyordu. Хотел нарушить неустойчивое равновесие между лояльностью и робкой надеждой в его душе. |
Bozmakla suçlanmamak için sıkı bir mesafe tutuyoruz aramızda. Мы сохраняем дистанцию, так нас никто не обвинит во вмешательстве. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении aralarını bozmak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.