Что означает dert в Турецкий?
Что означает слово dert в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dert в Турецкий.
Слово dert в Турецкий означает горе, беда, несчастье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dert
гореnoun Yas tutmanın bel ölçüsüne iyi geldiğini duymuşsunuzdur, gerçi sizin bunu dert etmenize gerek yok. Говорят, горе полезно для талии, хотя вам нечего об этом беспокоиться. |
бедаnoun Bak işte, ünlü olmak da dert, öyle değil mi? Вот видишь, в этом и есть беда быть знаменитым, да? |
несчастьеnoun Tabii, Dina başına dert açtı. Вот почему с Диной случилось несчастье. |
Посмотреть больше примеров
Dert etmezsen bekleyebilirim belki de. Ну, в таком случае, я могу подождать, если Вы не будете против. |
Füsun ile bir gün hiçbir şeyi dert etmeden, sırf yaşama ve birlikte olma mutluluğuyla bu masalarda oturacak mıydık? Смогли бы ли мы когда-нибудь сидеть здесь с Фюсун, ни о чем не беспокоясь, наслаждаясь жизнью и тем, что мы вместе? |
Şu an başımda yeterince dert var zaten. У меня сейчас дел по уши. |
Sör Dyer'ı dert etme. Не тревожся из-за сэра Дайера. |
Onları doğuranların, onları büyütmeyi dert etmemelerine, bazen inanmakta zorlanıyorum. Мне иногда трудно поверить, что тот, кто произвел их на свет, не беспоится и не чувствует в себе обязательств, что должен их вырастить. |
Dertlerini bana anlatacak kadar güvenmeni isterdim, Marcus. Жаль, что ты настолько недоверчив и не хочешь говорить со мной. |
Başımız büyük dertte ve Hamptons'ın güzel bir yerinde bile değiliz. У нас большие проблемы, и мы даже не в приличном Хэмптоне. |
Dert değil. Вот и хорошо. |
Dert etme, beklerim ben. Ничего страшного, я подожду. |
Dinle, başım dertte. Слушай, у меня неприятности. |
Benim kendi dertlerim var. У меня своих проблем полно! |
Çağdaş edebiyattan dert yanıyormuşum gibi izlenim bı rakmak istemiyorum. Не хочу создавать впечатления, будто я обрушиваю одни яростные иеремиады по поводу современной литературы. |
Bak, dandik bir adli soruşturmanın bana dert olacağını düşündüysen, yanılıyorsun. Слушай, если ты думаешь, что какое-то дурацкое судебное расследование меня сильно волнует, то ты ошибаешься, ясно? |
Evet ve sanırım başı dertte. И, думаю, у неё проблемы. |
Ama Cora buradaysa hepimizin başı dertte demektir. Но если Кора здесь, мы все в опасности. |
Silahlı bir adamın önüne yürümek benim için dert değil. Выйти на человека с пистолетом мне не страшно. |
Ayrıca Davut’u kan dökme suçu işlememesi ve “yüreğine dert olacak”, yani ona vicdan azabı çektirecek bir şey yapmaması için uyardı (1. Кроме того, она показала, что знает об обещании Иеговы относительно Давида и царства, поэтому сказала: «Он поставит тебя вождем над Израилем». |
İnsanoğlunun ilerlemesi istatistikleriyle olan aşinalığım şiddet konusuyla başlamıştı, şimdi refahımızın her yönünü içine alıyor, bu da şu inancımı güçlendirdi; sıkıntı ve dertlerimizi anlamada asıl soru insan doğası, fakat Aydınlanma normları ve kurumlarıyla beslenen insan doğası aynı zamanda bunun çözümü. Ознакомление со статистикой человеческого прогресса, начавшегося с насилия, а сейчас охватывающего все аспекты благополучия, укрепило меня в убеждении, что в понимании наших бед и невзгод, природа человека — это проблема, но направляемая нормами и институтами Просвещения, она же — решение. |
Kuzenim fahişelere dert mi oldu yine? Мой кузен опять путался со шлюхами? |
Bayan Bute olmadan başımız biraz dertteydi. У нас были кой-какие трудности без миссис Бьют. |
Gordon’un şu anda nerede olduğunu bilmiyorum ve-” “Dert değil. Я, право, не знаю, где сейчас Гордон... — Не беспокойся. |
Dert etme onu. да не обращай на это внимания. |
O zaman seni bu dertten kurtarmış olur. Тогда это оградит тебя от проблем. |
Dert etme. Без проблем. |
Büyükannem, yemekle bitiremeyeceğin dert yoktur, derdi. Мой дедушка говорит, что еда может решить все проблемы. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении dert в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.