Турецкий
Что означает etkilenmek в Турецкий?
Что означает слово etkilenmek в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию etkilenmek в Турецкий.
Слово etkilenmek в Турецкий означает впечатление, сенсация, быть тронутым. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова etkilenmek
впечатление
|
сенсация
|
быть тронутым
|
Посмотреть больше примеров
Türlerin yok oluşu sürecinden etkilenmektedir. Они ускорили вымирание вида. |
Ne kadar erkeksi olabileceğimden etkilenmek için sıkı dur. Подожди быть так впечатлена мужественностью, которой я обладаю. |
Biraz etkilenmek mi? Немного напыщенная? |
SİGARAYI bırakmak istediği halde bırakamayan bir kişi gibi, sigara piyasası da, tütünün genelde zararlı olduğu ve alışkanlık yaptığı konusundan, zaman zaman etkilenmekte ve tüketim azalmaktadır; ancak kısa bir süre sonra, daha da kuvvetlenmektedir. СИГАРЕТНЫЙ рынок ведет себя, как курильщик, который, боясь, что курение может повредить и вызвать страсть, порой сокращает потребление, но затем продолжает курить с небывалым увлечением. |
Bu doğru olabilir; yine de kula atın hareketinden etkilenmektesiniz. Но даже если это так, езда всадника на бледном коне влияет и на тебя. |
14:20) Hepimiz etkisine açık olduğumuz her tür kötülüğe karşı koymak ve onlar tarafından etkilenmekten kaçınmak üzere zamanımızı nasıl kullandığımıza özenle dikkat etmeye teşvik edildik. 14:20). Нас всех поощряли внимательно следить за тем, как мы пользуемся своим временем, чтобы сопротивляться влиянию всякого рода зла и избегать его (Эф. |
Etkilenmek mi? Воздействие чего? |
Hikmetli davranarak, ahlaksız, akılsız ya da kötü adamlar tarafından etkilenmekten kaçınabiliriz.—Sül. Mes. Поступая мудро, мы защитим себя от влияния безнравственных, безрассудных и злых людей (Прит. |
“Günü yaşa” tutumundan etkilenmek “faaliyetsiz ya da verimsiz” olmamıza neden olabilir (2. Поддавшись эгоистическому настрою этого мира, мы могли бы стать «бездеятельными или бесплодными» (2 Пет. |
Yaptıklarımın sonucundan etkilenmekten öyle uzaktım ki, kimseye zarar vermediğimi sanmak benim için çok kolaydı. Я была так далеко от последствий своих действий, что легко было притвориться, что я не причиняю никому вреда. |
Büyüme verimliliği, birden çok platform arasındaki koordinasyon eksikliğinden olumsuz etkilenmektedir На эффективность роста влияет необходимость координировать несколько платформ |
Ancak sonuçta, bu cennetimsi yerler bile, insanlardan etkilenmekte. Но на самом деле люди сильно влияют даже на эти райские уголки. |
Ruhi düşünüşümüzün etkilenmekte olduğunu görebiliyordum. Я видела, что наша духовность страдает. |
22 Yehova’nın şaşılacak işlerini derin düşünmekteki amacımız sadece hayranlığa kapılıp daha fazla etkilenmek midir? 22 Но должно ли размышление над чудными делами Иеговы только лишь вызывать у нас чувство восхищения, внушать благоговейный страх и поражать своим великолепием? |
Filmden etkilenmek için filmde olup bitenlere inanmak zorunda olmadığımız açıktır. Нам необязательно верить в происходящее в фильме, чтобы он произвел на нас впечатление. |
Bir Folterseele'ye woge yaptırmanın tek yolu ondan cinsel olarak etkilenmek mi? Единственный способ заставить схлынуть этого Душепыта, проявить к нему чувства? |
Etkilenmek istiyorum. Я хочу быть впечатлён. |
Harrison’un Principles of Internal Medicine (1983) adlı kitabı şöyle demektedir: “Belirtiler şiddetli duygusal faktörlerden büyük ölçüde etkilenmektedir. Kaygı, gerilim ve mutsuzluk, belirtileri ağırlaştırmakta, zihinsel olarak huzur içinde olduğunda ise, belirtiler en az düzeye inmektedir ... В труде Principles of Internal Medicine (1983 г.) говорится: «Эмоциональные факторы оказывают значительное влияние на тяжесть этих симптомов. Она усугубляется при страхе, напряжении и когда бывают несчастливыми; она минимальна, когда пациент находится в хорошем самочувствии... |
Ya sadece dumandan etkilenmekle kalmasaydın? Если бы у тебя было не только отравление дымом? |
Nerede yaşarsanız yaşayın, al atın binicisi tarafından etkilenmektesiniz. Безразлично, где бы ты ни жил, всадник на рыжем коне оказывает на твою жизнь влияние. |
18 Yehova’nın ‘insan olan hediyeleri’ sağlamasının dördüncü nedeni, bizi “insanların aldatıcılığı ile, kurnazlık ile, dalâlet hilelerine göre, öğretişin her yeli ile” etkilenmekten korumaktır. 18 В-четвертых, Иегова дает «дары в виде людей», чтобы защищать нас от воздействия «всякого ветра учения, по лукавству человеков, по хитрому искусству обольщения» (Ефесянам 4:14). |
Bizler de, hakkında az bilgiye sahip olduğumuz olaylar yüzünden sık sık etkilenmekteyiz. Нередко случается, что кое-что оказывает на нас влияние, о чем мы знаем очень мало. |
Topuklarından birinin göçmesi durumunda, diğer topuklar da durumdan etkilenmekte ve büyük tehlike oluşmaktadır. Когда новгородцы услыхали об этой силе великой, идущей на них, то охватила их печаль и скорбь великая. |
Her sistem farklı kamusal sorunlardan etkilenmektedir ve bu nedenle farklı kamu politikası gerektirir. Каждая система находится под влиянием различных общественных проблем и поэтому требует различной государственной политики. |
Bana dün gece söylediklerini düşünüp duruyorum babamın yaptıklarından etkilenmek hakkındaki. Я просто продолжаю думать о то, что ты сказал мне вчера вечером, о причастности к тому, что сделал мой отец. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении etkilenmek в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.