Что означает gariban в Турецкий?

Что означает слово gariban в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gariban в Турецкий.

Слово gariban в Турецкий означает одинокий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gariban

одинокий

adjective

Gariban çobanın teki gibi öyle kapı ağzında dikilip durmasana.
Просто не стой у прохода, как пустой одинокий пастух.

Посмотреть больше примеров

Senin gibi garibanların bankası, biziz oğlum biz.
Для бедных людей, типа тебя, мы и есть банк.
O gariban masum kıza ne yaptı?
Что за хрень он сделал с той бедной невиновной девочкой?
Evet, gariban demek istemişim.
Я имел в виду обездоленным.
“Cenab-ı Allah gariban bozacıya yardım eder.
– Аллах Всемогущий помогает скромному торговцу.
‘Tanrı’nın garibanı yavrucağız,’ derdim ablana, ‘Yanımıza o da sığar elbet; benim dükkânımda ona da yer var,’ derdim.”
Бедный ребеночек, говорю, господь с ним, для него в кузнице тоже место найдется».
Ve bu garibana işkence etmenin, Almanlarla savaşmaktan çok daha kolay olduğunu düşünen yalnızca ben değildim.
Конечно, легче мучить бедную девчонку, чем сражаться с немцами!
1933'te bu bina ateşe verilmişti, bir gariban Hollandalı suçlanmıştı.
В 1933 году его подожгли, всё свалили на одного несчастного голландца.
Gariban çobanın teki gibi öyle kapı ağzında dikilip durmasana.
Просто не стой у прохода, как пустой одинокий пастух.
Havalı prensesimiz ihaleyi gariban kızın üzerine yıkacakmış.
Ах ты, бедная ты принцессочка, не планировала Золушка, что после 12-го удара станет тыквой.
Her zamankinden de gariban görünüyorsun!
Ты выглядишь совсем дряхлым.
Nasıl arkadaşım olmayı isteyebiliyorsun? Bir gariban olduğumu göremiyor musun?
Как ты можешь хотеть быть мне другом? Разве не видишь, какая я развалина?
Gariban bir talihsize yardım.
Подайте несчастному убогому.
Bir kurşun gözünü sıyırmış ve biçimsiz bir garibana dönmesine sebep olmuş.
И пулей, едва не лишившей его глаза и оставившей уродливый шрам.
Gariban oğlum.
Бедняга.
Duyduğuma göre, Beta bölümündeki bazı gariban adamlar eski bir uzay otobüsünün dış yüzeyinde, solium kaçağı arıyorlarmış.
Я слышал они посылают бедняг из Бэтта секции... искать утечку " солиума " на старых " небесных автобусах ".
Bahçesine adımını atan garibana da Tanrı acısın.
И горе тому, кто сунется в его огород.
Gariban Tom da çile doldurmaktaydı.
Бедняга Том стойко переносил свои муки.
Buradaki durum şu gariban.
Что у нас есть, это этот парень.
Alacağın para gariban sokak satıcısının kazanacağının üç misli olacak - en azından.
Ты будешь получать по меньшей мере в три раза больше, чем может заработать какой-то бедный уличный торговец.
Ve garibanların.
И бедняков.
Pasifik kenarındaki gariban 6 ülkeye yardım için dizayn edilmişti.
Созданную для помощи шести бедным странам Тихоокеанского бассейна.
Benim gariban şiirime de dişlerini geçirip paramparça etmişti.
В мою несчастную поэму она уже вонзила клыки, порвав её в клочья.
O garibana ne yaptın seni sadist?
Что ты сделал, с этой бедной душой, ты садист?
Darağacına gitmeyi hak ediyorsun her şeyini feda ettiğin o garibanla birlikte.
Вы заслужили виселицу, с этой несчастной, ради которой вы готовы пожертвовать.
Her şeyi gariban Kızılderililere geri ver.
Отдай её бедным старым индейцам!

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении gariban в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.