тайский
Что означает ความเจิดจรัส в тайский?
Что означает слово ความเจิดจรัส в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ความเจิดจรัส в тайский.
Слово ความเจิดจรัส в тайский означает великолепие, блеск, роскошь, пышность, величие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ความเจิดจรัส
великолепие(brilliance) |
блеск(brilliance) |
роскошь(splendour) |
пышность(splendour) |
величие(splendour) |
Посмотреть больше примеров
ฉันอยากเจิดจรัส และเป็นดวงดาวเหมือนที๋ฉันเป็น Я хочу сиять как звезда, которой я и являюсь. |
แต่นั่นมันคือเหตุผลที่ดีที่จะซ่อนความเจิดจรัสของเธอไว้หรอ? Но это разве повод скрывать свою искру? |
ถ้าเจ้าอัจฉริยะศักดิ์สิทธิ์ ที่ถูกส่งมาช่วยคุณ อยากให้คุณได้เจิดจรัสสักชั่วเวลาหนึ่ง จากความพยายามของคุณ ก็จงร้อง "โอเล่!" Если божественное, спонтанный гений, сопровождающий тебя, решит осветить тебя своим присутствием, всего лишь на короткий миг, тогда — «Оле!» |
นัก เขียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า “สื่อ ลามก กระตุ้น ให้ มี จินตนาการ ที่ เจิด จรัส. Одна журналистка сказала следующее: «Она пробуждает воображение. |
ช่องข่าว WKPW ก็ได้สูญเสียดาวเจิดจรัสไปหนึ่งดวง Канал WKPW потерял одну из своих звездных коллег. |
แจ่มจรัส! Супер круто! |
ดวงดาวที่เจิดจรัสที่สุดบนท้องฟ้า Ищите самую яркую звезду на небесах. |
โคมเขาจรัสแสงแรงกล้า! Пылал в руках его; |
และเหนือขึ้นไปบนนั้น ในแสงสนธยา ดวงดาวเจิดจรัส และดาวเคราะห์ก็เผยโฉมออกมา И наверху, в сумерках, появились яркие звёзды и планеты. |
อย่าง ไร ก็ ตาม อัครสาวก โยฮัน ได้ รับ ภาพ นิมิต อัน ตระการตา ของ พระ ยะโฮวา ประทับ บน ราชบัลลังก์ ที่ งดงาม เจิด จรัส.—วิวรณ์ 4:1-3. Однако через видение апостолу Иоанну дано было увидеть Иегову на его славном престоле — это было потрясающее зрелище (Откровение 4:1—3). |
เธอไม่เคยไม่เจิดจรัส กับสิ่งเล็กน้อยที่เธอใส่ Но она никогда не могла затмить меня, и неважно насколько она была раздета |
# ช่างเจิดจรัสสว่างไสว Светит ярко |
มีใครจ้างมารึไงวะ รึไอ้ชุดนี่คือไอ้เดียบรรเจิดของแกเอง Кто-то тебя надоумил или этот идиотский костюм - твоя затея? |
คํา นาม และ คํา วิเศษณ์ ที่ เป็น แบบ บท กวี ทั้ง หมด เช่น เพริศ พริ้ง, แดง ระเรื่อ, สราญ ใจ, ฝัน, เจิด จรัส, ราชินี, อรุโณทัย, อัสดง, กํามะหยี่, หอมหวน, ชวน เสน่หา ถูก นํา ไป ใช้ และ จด ทะเบียน แล้ว ใน แทบ ทุก รูป แบบ ที่ สามารถ ผสม คํา ได้. Все поэтические слова, такие, как „красавица“, „очарование“, „восторг“, „мечта“, „великолепие“, „королева“, „восход“, „закат“, „бархатная“, „восхитительная“ и „волшебная“, а также их всевозможные комбинации уже исчерпали себя. |
เมื่อ แสง ไฟ จาก แคมป์ ดับ ลง ดู ราว กับ ว่า เรา อยู่ ใน จักรวาล แห่ง มวล หมู่ ดารา อัน เจิด จรัส. Когда погасли огни нашего лагеря, мы оказались в царстве ярких звезд. |
แล้วถ้าฉันมีข้อเสนอให้เธอ เพื่อเเก้เผ็ดกลีคลับ และจะได้เจิดจรัสล่ะ? Что если я предложу тебе шанс отомстить хору и стать звездой? |
ท่านดูแจ่มจรัสมาก ฝ่าบาท Ваша милость, вы так и светитесь. |
ช่าง งดงาม เจิด จรัส จริง ๆ! Какая потрясающая красота! |
เป็นช่วงเวลาแห่งการเจิดจรัส Это было мое время сиять. |
ยาม ราตรี ใน ฤดู หนาว ที่ อากาศ ปลอด โปร่ง ท้องฟ้า เป็น ประกาย ระยิบระยับ ด้วย ดวง ดาว และ ดวง จันทร์ จรัส แสง จน บ้าน หลังคา มุง ฟาง ใน หมู่ บ้าน นั้น สว่างไสว. Ясными зимними ночами в небе сияют звезды и яркая луна освещает соломенные крыши домов деревни. |
ผมเชื่อว่าการเรืองปัญญาในอุดมคติ สามารถที่จะทํานายเหตุการณ์ที่ไม่ชัดเจนได้ และผมหวังว่าคนที่มีแววศิลปิน ที่เจิดจรัสยิ่งกว่าผม และมีอํานาจทางวาทศิลป์มากกว่าผม จะสามารถเล่าเรื่องนี้ได้ดีกว่า และทําให้มันขยายไปได้ไกลกว่า Я убеждён, что идеалы Просвещения можно изложить так, чтобы побуждать к действию, и я надеюсь, что более художественно одарённые и красноречивые люди смогут рассказать о них лучше и распространить шире. |
ฟัง ดู ราว กับ นิยาย วิทยาศาสตร์—สิ่ง ที่ ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น ดาว เจิด จรัส กลับ กลาย เป็น สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น ถูก บีบ อัด ด้วย แรง โน้มถ่วง ของ มัน เอง โดย ไม่ มี สิ่ง ใด จะ หนี ออก จาก แรง ดึงดูด ของ มัน ได้ แม้ กระทั่ง แสง. ПОХОЖЕ на научную фантастику — некогда яркие, ныне невидимые звезды, сокрушенные собственной гравитацией, пленяющие все, даже собственный свет. |
ดังนั้นในอนาคต อย่าตื่นกลัว เมื่อเตาปิ้งของคุณลุกเป็นไฟ เพราะคุณอาจไม่มีทางรู้หรอกว่า จะเกิดไอเดียบรรเจิดได้เมื่อไหร่ Поэтому в будущем не бойтесь, если ваш гриль сгорит, потому что вы никогда не знаете, когда ваша идея «выстрелит». |
นัก เขียน คน หนึ่ง เขียน ว่า “จินตนาการ ของ ผู้ ขุด ค้น สมัย ปัจจุบัน เจิด จรัส ไป ไกล ขณะ ที่ เขา หยิบ เศษ ภาชนะ ที่ มี ชื่อ ของ เหล่า ช่าง ปั้น เจ้าของ เตา เผา ใน แถบ ชาน เมือง อาเรซโซ ออก จาก ดิน ตะกอน แถบ อ่าว เบงกอล.” Один автор пишет: «Как же пробуждается воображение исследователя, извлекающего из илистой почвы Бенгальского залива обломки керамики с именами мастеров, которые обжигали свои изделия в предместьях Ареццо». |
วิญญาณที่แจ่มจรัสมักจะอยู่ในร่างกายที่ไม่สมบูรณ์แบบ11 อันที่จริงของประทานของการมีร่างกายเช่นนั้นสามารถเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ครอบครัวได้เมื่อบิดามารดาและพี่น้องเต็มใจปรับชีวิตเพื่อดูแลเด็กที่เกิดมาพร้อมกับความต้องการพิเศษ Особенные духи часто обитают в несовершенных телах11. Дарованное таким образом тело может действительно укрепить семью, когда родители и братья с сестрами с готовностью строят свою жизнь вокруг такого ребенка, родившегося с особыми потребностями. |
Давайте выучим тайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ความเจิดจรัส в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.
Обновлены слова тайский
Знаете ли вы о тайский
Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.