Что означает nazlı в Турецкий?

Что означает слово nazlı в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nazlı в Турецкий.

Слово nazlı в Турецкий означает жема́нный, избало́ванный, изнеженный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nazlı

жема́нный

adjective

избало́ванный

adjective

изнеженный

adjective

(İşaya 26:5) Artık “nazik ve nazlı” bir kraliçe gibi şımartılmayacaktı.
Ее уже не будут считать «нежною и роскошною», похожей на изнеженную царицу.

Посмотреть больше примеров

Dün de buraya gelmiş, Nazlı'yı görmüştü.
Вчера он уже приезжал сюда, встречался с Назлы.
Nazlı davranmıyorum, Charles.
Я был очень разговорчивым с вами, Чарльз.
+ Bundan böyle sana nazlı, şımarık denmeyecek.
Тебя больше не будут называть изнеженной и изысканной+.
Sonra yanıt veriliyor, aynı ürkek ve yalnız ezgi, ama daha açık ve daha nazlı.
Но вот уже слышен ответ: такой же робкий и одинокий голос, только еще отчетливее, еще нежнее.
Hatta, Nazlı ile bir kere ona yemeğe gittik.
Мы с Назлы даже один раз обедали у него.
Demek nazlı bir medyumsun.
О, а вы экстрасенс поневоле.
Nazlı bir piliç gibi davranmayı bırak.
Не будь такой трусихой, Садись.
Ömer nisan başından beri, demek ki yedi aydır, Nazlı'ya sürekli mektup yazıyordu.
Начиная с апреля, то есть уже семь месяцев, Омер регулярно писал Назлы письма.
1946'da Nazlı, Mısır'ı terk etti ve böbrek rahatsızlığı tedavisi için ABD'ye gitti.
В 1946 году Назли покинула Египет и отправилась в США из-за проблем со здоровьем.
"Nazlı: ""Bağırma lütfen, bağırma, duyacaklar!"""
— Не кричи так, пожалуйста, не кричи, услышат!
Ömer, Nazlı'nın bir akrabası olması gereken bu yaşlı adamı tanımıyordu.
Омер не знал этого пожилого человека — должно быть, кто-то из родственников Назлы.
Tam da dünyaya lazım olan şey, nazlı bir hayalet.
Как раз то, что нужно миру, застенчивый призрак.
Yaşam nazlıdır sıkı sıkı kucaklanmalıdır.
Жизнь застенчива и ее следует крепко удерживать
Nazlıya n lazımdı de (övr t çıxır, Hacı ba ını a a ı salıb fikr gedir.
Он обещал, что переселится и будет сражаться на пути Всевышнего.
Bugün, kadın anatomisini tartışırken bu derece nazlı bir çiçek değildiniz.
Сегодня вы не были так чувствительны, когда мы обсуждали подробности женской анатомии.
1936'da Kral Fuad'ın ölümünün ardından oğlu Faruk Mısır'ın yeni kralı oldu ve Nazlı Sabri ana kraliçe oldu.
После смерти короля Фуада в 1936 году её сын Фарук стал новым королём Египта, а она стала королевой-матерью.
24 Mayıs 1919'da Nazlı, Kahire'deki Bustan Sarayı'nda Sultan Fuad ile evlendi.
24 мая 1919 года Назли вышла замуж за султана Фуад I, свадьба состоялась во дворце Бустан, Каир.
"Nazlı'ya bir daha bakarak, ""Oniki yaşındaki kız gibi bayramda kırmızılar giymiş!"""
Еще раз взглянув на Назлы, подумал: «Оделась в красное, как маленькая девочка!»
Günün birinde ona Doctor McCoy ( nazlı ) diye sesleneceğim.
В такие дни у меня желание называть его доктор МакКой.
Mısır Sultanı Fuad ilk olarak Nazlı'yı opera gösterisinde gördü.
Султан Египта Фуад I впервые увидел Назли на оперном представлении.
Çok nazlı davranıyor.
Он был очень, очень неразговорчивым со мной.
Kendine özgü, taşkın ve nazlı olsun; çıtı pıtı, tatlı bir kadın, iyemli, dönek bir kadın olsun...
Чтобы она была причудливой, шаловливой, нежной, как маленькая сладкая женщина, презренная и прелестная...
Oyun Türkçeye Nazlı Gözde Yolcu tarafından çevrilmiştir.
Япония оказала путешественникам радушный приём.
Doğru bir şekilde ama nazlı değil.
И правильно делаешь.
Süleyman şöyle uyarır: “Kim kulunu çocukluğundan beri nazlı büyütürse sonunda o kendisine oğul (nankör, NW) olur” (Süleyman’ın Meselleri 29:21).
Соломон записал такое предостережение: «Если раб [или ребенок] избалован с детства, то к добру это не приведет» (Притчи 29:21, Смысловой перевод).

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении nazlı в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.