Что означает นิทานปรัมปรา в тайский?
Что означает слово นิทานปรัมปรา в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию นิทานปรัมปรา в тайский.
Слово นิทานปรัมปรา в тайский означает миф, легенда, сказка, байка, притча. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова นิทานปรัมปรา
миф(legend) |
легенда(legend) |
сказка(fable) |
байка(fable) |
притча(fable) |
Посмотреть больше примеров
แต่คธูลู น่าจะเป็นนิทานที่ได้รับความนิยม มาจากความเชื่อ Но Ктулху, миф о нем пронизывает многое в популярной культуре. |
ผมไม่เชื่อว่าในนิทาน Я нe вepю в cкaзки. |
แล้วก็อ่านนิทานก่อนนอน มันไม่ทําให้พวกเขาพ้นผิด А папа просто оплачивает счета и читает сказки на ночь, лишь бы не удавиться от чувства вины. |
นิทานเรื่องนี้เกี่ยวกับ การที่เชเฮราซัด Но выбор вполне логичен. |
แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ ถูก ต้อง แม่นยํา ดัง เช่น คู่มือ ใช้ รถ; ไม่ ใช่ นิยาย ปรัมปรา. Но как «руководство по эксплуатации» Библия точна, это не книга сказок. |
สําหรับ บาง คน เรื่อง นี้ อาจ ดู เหมือน เทียบ ได้ กับนิทาน เกี่ยว กับ กษัตริย์ ฝรั่งเศส หลุยส์ ที่ 9. Кто-то сочтет это за вымысел, подобный преданию о французском короле Людовике IX. |
พื้นที่ส่วนใหญ่ยังไม่ได้ถูกสํารวจ ไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ และกลายเป็นเรื่องปรัมปรา Он мало исследован, плохо изучен и окружён легендами. |
เธอส่งฉันเข้านอนทุกคืนเลย แล้วเล่านิทานให้ฟังจนฉันผล็อยหลับไป Ты приходила ко мне каждую ночь и читала мне сказки на ночь, пока я не засыпала. |
ใน นิทาน เรื่อง ออดิซี โฮเมอร์ เขียน ว่า ยักษ์ตา เดียว ชื่อ โพลีพีมัส ทํา เนย แข็ง จาก นม แกะ อาจ เป็น ต้น ตํารับ ของ เฟตา ซึ่ง โพลีพีมัส เอา ใส่ ตะกร้า จัก สาน ทิ้ง ไว้ จน ได้ ที่ ใน ถ้ํา ของ ตน. В «Одиссее» Гомера рассказывается о мифическом циклопе Полифеме, который делал из овечьего молока сыр — возможно предшественник феты,— созревавший у него в пещере в корзинах. |
นิทานก่อนนอนที่ดีที่สุดตลอดกาล Самая лучшая история на ночь. |
แต่จริงๆแล้ว เมื่อ 200,000 ปีก่อน ในช่วงที่เผ่าพันธุ์ของเรา เริ่มรู้จักการเรียนรู้ทางสังคม นั่นคือจุดเริ่มต้นของเราครับ ไม่ใช่ตอนจบของนิทาน На самом деле, как оказалось, то, что около 200 000 лет назад, когда наш вид только появился и приобрёл способность к социальному обучению, было только началом, а не концом истории. |
เขาหวังเอาไว้ว่า นิทานก่อนนอนของเขา จะปูทางให้ Он хотел подготовить почву рассказами перед сном. |
อย่างแรกเลย หนังสือเรียนของพวกเด็กๆ คงจะไม่มีไวรัสสายลับ และก็ไม่มีนิทานเขย่าขวัญ Прежде всего, могу гарантировать, что в их учебниках не было вирусов-секретных агентов и страшных историй. |
นิทานกริมม์กับหมาป่าไหม? Как вам сказка про Гримма и Волка? |
บาง คน ใน กลุ่ม นัก เขียน คริสเตียน รุ่น หลัง พวก อัครสาวก รวม ทั้ง เคลเมนต์ ได้ อ้าง ถึง นิยาย ปรัมปรา, แนว คิด เรื่อง ลึกลับ มหัศจรรย์, และ หลัก ปรัชญา ต่าง ๆ ใน ข้อ เขียน ของ ตน Некоторые мужи апостольские, включая Климента, ссылались в своих сочинениях на мифы, мистические идеи и философии |
อีสป นัก เล่า คตินิทาน ชาว กรีก กล่าว ว่า: “เปลือก นอก ไม่ อาจ แทน ที่ คุณค่า ภาย ใน” Греческий баснописец Эзоп сказал: «Внешняя показуха — слабый заменитель внутренней ценности». |
อย่างกับตอนจบในนิทานซินเดอเรลล่ายังไงยังงั้นเลย Как в истории про Золушку. |
หรือ ท่าน อาจ จะ เล่า นิทาน ซึ่ง คุณ มา รู้ ที หลัง ว่า ไม่ ใช่ เรื่อง จริง. Или, может быть, они рассказывали невероятные истории, в которые ты, став старше, уже не верил. |
เคยเล่าเป็นนิทานก่อนนอน ให้แมรี่ Я рассказывал о нём Мэри сказки перед сном. |
เรามาเริ่มต้นกันด้วยนิทานเรื่องหนึ่ง Начнём с истории. |
นี่เป็นนิทานชื่อว่า " หลงมนต์เสน่ห์ " Моя сказка называется " Заколдованная ". |
นิทานเรื่องนี้เป็นการกินเนื้อคน กับเผาคนทั้งเป็น Это сказка о каннибализме и сжигании людей. |
ปู่นี่แหละ ที่เปลี่ยนเรื่องแบบนี้ เป็นนิทานก่อนนอนได้ Даже дедушка не мог превратить это в сказку на ночь. |
พยายามถ่วงเวลาการตายของเธอ ภายใต้เงื้อมมือกษัตริย์ ด้วยการให้ความเพลิดเพลินแก่พระองค์ คืนแล้วคืนเล่าโดยเล่านิทาน Эта книга о том, как Шахразада предотвращала свою смерть от рук царя, ночь за ночью рассказывая ему сказки. |
ทุกครั้งที่มีคนอยากจะกระหายขึ้นมาเป็นเทพธิดา นิทานมันจบแล้วสาวๆ Изредка, если девушка страстно желает, то она получает свой хэппи-энд. |
Давайте выучим тайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении นิทานปรัมปรา в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.
Обновлены слова тайский
Знаете ли вы о тайский
Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.