Что означает punto cardinal в испанский?
Что означает слово punto cardinal в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию punto cardinal в испанский.
Слово punto cardinal в испанский означает страна света, направление по компасу, сторона света. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова punto cardinal
страна светаnounfeminine |
направление по компасуnoun |
сторона светаnoun (recurso para la orientación) Los cuatro puntos cardinales, y una línea por abajo para conectarte con el cristal. Четыре стороны света, как на компасе, и поперечную линию внизу, чтобы получить связь с кристаллом. |
Посмотреть больше примеров
Pues bien, si apareciera otro punto cardinal, toda la armonía de la naturaleza quedaría trastocada. Так вот, если бы вдруг появилась пятая страна света — вся мировая гармония пошла бы насмарку. |
Qulla en quechua también significa el punto cardinal del sur. Qulla на языке кечуа означает также самую южную точку. |
Preside cada pueblo tarahumara una cruz rodeada de cruces orientadas hacia los cuatro puntos cardinales de la montaña. Каждой деревне тараумара предшествует крест, деревня окружена крестами с четырех сторон света. |
El cuello representa el sol, y las esquinas los cuatro puntos cardinales”. Шея означает солнце, а углы означают стороны света». |
Las estrellas, en cambio, marcan los puntos cardinales. Le stelle invece segnano i punti cardinali (звезды же указывают на страны света). |
No necesariamente en matemáticas o ciencias, o los puntos cardinales, pero sí en casi todo lo demás. Не обязательно в математике или науке или чем-то таком определенном, но во всем остальном. |
Son las cuatro vanguardias del género humano, dirigiéndose a los cuatro puntos cardinales del progreso. Это четыре авангардных отряда рода человеческого, идущего к четырем важнейшим пунктам прогресса: Дидро — к прекрасному. |
Hay cuatro puntos cardinales: El este, el sur, el oeste y el norte. Есть четыре стороны света: восток, юг, запад и север. |
Y uno y dos y... El ciberespacio entró en existencia desde los puntos cardinales. И раз, и два, и... Сразу со всех сторон его охватило киберпространство. |
Los jinetes eran capaces de determinar si se avecinaba lluvia, y desde qué punto cardinal llegarla. Всадники могли предсказать дождь и с какой стороны он придет. |
Incluso hemos ampliado el radio ochenta kilómetros en todos los puntos cardinales. Мы даже расширили сетку на пятьдесят миль по всем сторонам света. |
¿Cuánta separación hay entre ambos puntos cardinales? Насколько далеко восток от запада? |
Inmediatamente, una veintena de ecos le respondieron desde los cuatro puntos cardinales. И сразу же дюжины голосов ответили ему со всех четырех сторон. |
Aquel espacio fascinaba al pequeño Izydor porque tenía ventanas que daban a los cuatro puntos cardinales. Чердак заворожил маленького Изыдора, потому что там были окна на четыре стороны света. |
¿No hemos abierto ya la puerta a las personas de buen corazón procedentes de los cuatro puntos cardinales? – продолжала женщина. – Разве мы не отворили двери всем доброжелателям с четырех сторон света? |
Hay que activar cada uno de estos en cada punto cardinal... Активируются на каждом направлении краев света. |
La orientación y la inclinación de los filones están en relación con los puntos cardinales. Ориентация и наклон рудных жил связаны с главными точками небесного свода. |
Sus cuatro caras están orientadas hacia los cuatro puntos cardinales, y cada una tiene su propia cima. Он располагается своими гранями на четыре стороны света, каждая грань отчетливо отделена гребнем. |
Para los aztecas, el tiempo estaba ligado al espacio y cada día a uno de los puntos cardinales. Ацтеки связывали время с пространством, и каждый день соответствовал одной из стран света. |
¿Cuáles son, pues, los puntos cardinales o los axiomas, si preferimos decirlo así, del sistema de Stirner? * Каковы кардинальные точки, или аксиомы, системы Штирнера, если в данном случае вообще уместно говорить о системе? |
Desde los cuatro puntos cardinales С четырёх сторон света |
Para nosotros en Bangladesh la democracia es un punto cardinal de la gobernación Для нас, в Бангладеш, демократия является кардинальным принципом правления |
—Parece una ilustración de los cuatro vientos que soplan desde los puntos cardinales —observó Uberto. — Кажется, это четыре ветра, которые дуют с четырех сторон света, — заметил Уберто. |
Hemos heredado el círculo con los cuatro puntos cardinales y los trescientos sesenta grados. Нам в наследство достался круг с четырьмя сторонами света и с 360 градусами. |
Por último, recorrió de nuevo los cuatro puntos cardinales, haciendo unos extraños signos en cada uno. После этого заново обошла четыре точки, рисуя на каждой странные знаки |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении punto cardinal в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова punto cardinal
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.