Что означает rüya в Турецкий?
Что означает слово rüya в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rüya в Турецкий.
Слово rüya в Турецкий означает сон, сновидение, мечта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rüya
сонnounmasculine Bana yardım etmelisin! Her gece kotü bir rüya görüyorum. Ты должен мне помочь! Каждую ночь мне снится один страшный сон. |
сновидениеnoun (Субъективное восприятие образов, возникающих в сознании спящего человека) Mary sıklıkla berrak rüyalar görür. Мэри часто видит осознанные сновидения. |
мечтаnoun Ne yazık ki, o, rüyasını anlamadan öldü. К сожалению, она умерла раньше, чем смогла реализовать свою мечту. |
Посмотреть больше примеров
Aptalca bir rüyaydı. Это было глупой мечтой. |
XLVIII : Ben, Şeküre Rüyamda babamı gördüm, bana anlayamadığım bir şey söylüyordu, korkunçtu; uyandım. Я – ШЕКЮРЕ Во сне я видела отца, он говорил что-то, но я никак не могла понять что, это было ужасно; я проснулась. |
Bir rüya. Это мечта. |
Çünkü ne zaman rüya görsen neler olacağını bilmiyorsun. Потому что, когда ты спишь, ты не узнаешь, что произойдёт! |
Tüm rüyalarını ve izlenimlerini buna yazmanı istiyorum Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатления |
Rüyada bile, hala sensindir. Даже во сне это ты. |
Bu onu birkaç gün dinlendirir ve kötü rüyalar görmesini sağlar. Это отключит его на несколько дней ему будут сниться неприятные сны. |
Bir rüyada yaşıyor gibiyim. Я будто живу мечтой. |
Sanki rüya görüyordum. Это было как во сне. |
Sözlükte bunun 'kötü bir rüya' olduğu yazılı.» Согласно определению, которое дает словарь, это дурное сновидение. |
En son diğer rüyanı bana anlatıyordun Случилось вот что: ты рассказывал мне о своем сне |
Clara, rüya görüyorsun. Клара, ты спишь! |
Sana ve rüyalarına teşekkürler, sayende bu akşam birkaç dedektif...... her kurbanın evinin çevresinde soruşturma yapacak Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертв |
Asırlardır süregelen bir rüya. Это извечная мечта. |
Tatlı rüyalar. – Сладких снов. |
Böylece sabah olmasını bekledi, rüyasında iddianameyi okumaya çalıştığını ama yazı dilinin Türkçe olduğunu gördü. И он стал ждать до утра, и пытался читать во сне, и тут обнаружилось, что обвинение написано по-турецки. |
O gece Thomas canlı bir rüya gördü. Ночью Томасу приснился яркий сон. |
Rüyanda mı gördün? У тебя было видение? |
Rüyaların yok. Тебе не снятся сны. |
Bilinçaltından rüyalarınla sana ulaşmaya çalışıyor. Оно тянется к тебе из подсознания, через твои сны. |
Bir rüyaydı, kâbus. Это был сон, кошмар. |
Hala rüya görüyor olabilir miyim? Может быть, я до сих пор сплю? |
Rüyalarındayım, kalbindeyim ve meyve kâsesinin hemen arkasındayım. Я в твоих мечтах, твоём сердце и просто сзади тебя. |
Sanki inanılmaz bir rüya Словно совершенно невероятный сон |
Fakat gerçekten öyleyse, ikimiz de aynı rüyayı görüyoruz demektir.” – Получается, мы оба одинаковый сон видели |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении rüya в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.