Что означает σφράγισμα в греческий?
Что означает слово σφράγισμα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию σφράγισμα в греческий.
Слово σφράγισμα в греческий означает пломба, уплотнитель, уплотнение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова σφράγισμα
пломбаnounfeminine Τα δόντια του είναι επικαλυμμένα με φθόριο... και έχει ένα σφράγισμα από πορσελάνη. Зубы покрыты фторидом, и у него керамические пломбы. |
уплотнительnounmasculine Ίσως η σφαίρα χτύπησε στο σφράγισμα της πόρτας και αυτό να την διάλυσε. Может быть, пуля ударила в уплотнитель двери и повредила его. |
уплотнениеnounneuter Δεν είναι καλό χωρίς αεροστεγές σφράγισμα. Ничего хорошего не будет, если не будет герметичного уплотнения. |
Посмотреть больше примеров
Προσπάθησε να πας για σφράγισμα και θα βρεις μια οδογέφυρα. Попытайся пройтись по нему цыпленком, тогда и поймешь, почему ходить надо гуськом. |
Πιστεύω πως ίσως έσπασαν το σφράγισμα που υπήρχε στην πόρτα,- και ενεργοποίησαν Я думаю, они наверное сломали печать на двери, и этим активировали... защитный механизм |
Ως εκ τούτου, μερικές φορές μιλάμε για ένα αρχικό σφράγισμα και για ένα τελικό. Поэтому иногда речь идет о первоначальном запечатлении, а иногда — об окончательном. |
Με τη μελάσα πονάει το σφράγισμά μου. Там патока, а у меня пломба. |
Δεν είναι καλό χωρίς αεροστεγές σφράγισμα. Ничего хорошего не будет, если не будет герметичного уплотнения. |
14 Το τελικό σφράγισμα των σχετικά λίγων Χριστιανών που έχουν κληθεί να βασιλέψουν με τον Χριστό στον ουρανό κοντεύει να ολοκληρωθεί. 14 Окончательное запечатление относительно небольшого числа христиан, призванных править с Христом на небе, близится к завершению. |
Πρώτα, άκουσε να αναγγέλλεται το σφράγισμα των τελευταίων από τους 144.000. Вначале он услышал о запечатлении последних членов из числа 144 000. |
Πόσο πολύ έχει προχωρήσει το σφράγισμα των 144.000, και τι θα συμβεί όταν αυτό θα ολοκληρωθεί; Как обстоит дело с запечатлением 144 000 и что произойдет, когда оно закончится? |
8 Τι είναι τούτο το σφράγισμα, και ποιοι είναι αυτοί οι δούλοι του Θεού; 8 Что означает быть отмеченным печатью и кто подразумевается под рабами Бога? |
Όλοι οι πιστοί χρισμένοι που απομένουν στη γη αφού περάσει το αρχικό στάδιο της μεγάλης θλίψης θα έχουν ήδη λάβει το τελικό τους σφράγισμα. Все верные помазанники, которые еще будут жить на земле после начального этапа великого бедствия, будут уже окончательно отмечены печатью. |
Ιερέας, ή κάποιος προπάτοράς του, ο οποίος στις ημέρες του Νεεμία συμμετείχε στο σφράγισμα της “αξιόπιστης συμφωνίας”, δηλαδή της απόφασης που υιοθέτησαν ενώπιον του Ιεχωβά. Священник или предок священника, который в дни Неемии был одним из тех, кто заверили печатью «твердое обещание», данное Иегове (Не 9:38—10:8). |
(Αποκάλυψη 1:10· 6:2) Λόγου χάρη, θα διασφαλίσει το τελικό σφράγισμα των 144.000 πνευματικών Ισραηλιτών. Так, он позаботится о том, чтобы были окончательно запечатлены 144 тысячи духовных израильтян. |
Αυτό εδώ θέλει σφράγισμα. Вот в этом дырка. |
22 Αυτή η πιστή ομάδα Χριστιανών χρησιμοποιήθηκε από τον Ιεχωβά για να συνάξει για σφράγισμα τους τελευταίους από τους 144.000 και ανέλαβε την ηγεσία στη σύναξη του πολλού όχλου, που έχει επίγεια ελπίδα. 22 Эту верную группу христиан Иегова употребил на то, чтобы собрать последних из 144 000 и запечатлеть их, и они возглавляли сбор великого множества людей, имеющих надежду жить на земле (Откровение 7:1—4, 9, 10). |
Θεωρητικά, το σφράγισμα της ρωγμής θα αποκαταστήσει τα όρια μεταξύ των κβαντικών καταστάσεων. Теоретически, закрытие разлома должно восстановить бартеры между квантовыми состояниями. |
Τι έγινε με το σφράγισμα; Что с блокировкой помещения? |
Αλλά το εδάφιο Αποκάλυψη 7:3 αναφέρεται στο τελικό σφράγισμα, κατά το οποίο επιβεβαιώνεται ότι αυτά τα χρισμένα άτομα έχουν δείξει πλήρως την οσιότητά τους.—1/1, σελίδες 30, 31. Но в Откровении 7:3 речь идет об окончательном запечатлении, которое подтверждает, что помазанники проявили свою преданность в полной мере (1.1., страницы 30—31). |
Απενεργοποίησε το σφράγισμα. Снимайте блокировку. |
Το σφράγισμα της Αίθουσας Βασιλείας δεν έβαλε τέλος στη λατρεία μας προς τον Ιεχωβά, αλλά στο μυαλό μου πλανιόταν το ερώτημα: “Ποιο είναι το θέλημα του Θεού για την οικογένειά μου;” Зал Царства закрыли, но мы не перестали служить Иегове. И все же мне не давал покоя вопрос: «В чем состоит воля Бога для моей семьи?» |
Δεν έχω ούτε ένα κωλο-σφράγισμα. Даже пломбы нет ни одной. |
Σφράγισμα κελιών Γ. Перекрыть блок " В ". |
Μετά, κάποιο βράδυ, τρώγαμε βραδινό, και το σφράγισμά της έπεσε А потом одним вечером мы ужинали вместе, а у нее пломба выпала |
Τα δόντια του είναι επικαλυμμένα με φθόριο... και έχει ένα σφράγισμα από πορσελάνη. Зубы покрыты фторидом, и у него керамические пломбы. |
Τo σφράγισμα κύριε Φλετς. Пломбу, мистер Флетч. |
3 Το τελικό σφράγισμα των χρισμένων “δούλων του Θεού μας” πλησιάζει στην ολοκλήρωσή του. 3 Окончательное запечатление помазанных «рабов нашего Бога» близится к завершению. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении σφράγισμα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.