Турецкий
Что означает söz sırası в Турецкий?
Что означает слово söz sırası в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию söz sırası в Турецкий.
Слово söz sırası в Турецкий означает полагать, говорить, приказывать, произнести, проговорить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова söz sırası
полагать(say) |
говорить(say) |
приказывать(say) |
произнести(say) |
проговорить(say) |
Посмотреть больше примеров
Jeanne, söz sırası sende. Джин, тебе слово. |
11 Bu kez söz sırası Yuhanna’da. 11 Теперь настало время говорить самому Иоанну. |
Söz sırası Hakim Blart'ta! Заседание ведет судья Бларт! |
Fransa’da bir zamanlar söz sırası onlara gelmişti.” Но во Франции настал и ее час. |
Onlar da kararını verdi ve böylelikle son sözü söyleme sırası size geldi. Что они и сделали, а сделав это, поставили вас в ваше нынешнее положение. |
Şimdi, söz verme sırası sende. Теперь я хочу, чтобы и ты мне пообещала. |
Oğlunuzun sorgu sırasındaki sözleri. Это слова вашего сына на допросе. |
Çocuk ölen kimseye bir zamanlar kızmış olabilir; ölümün nedeninin de bu kızgınlık sırasındaki söz ve düşünceleri olduğuna inanmaya başlayabilir. Так как иногда ребенок мог держать на этого человека злобу, сейчас ему может казаться, что причиной смерти были его злые мысли или слова. |
Son sözleriniz varsa, şu an sırası. Если у вас есть последние слова, говорите. |
Son sözünüz olacaksa lordum şu an sırası. Если вам есть что сказать напоследок, милорд... сейчас самое время. |
2 Hemen hemen 1900 yıl sonra, MS 1914’te, İsa, Tanrı’nın Gökteki Krallığının kralı olarak tahta oturtuldu ve Tanrı tarafından ilham edilen Malaki 3:1-10’daki sözlerin ikinci gerçekleşmesinin sırası gelmiş olmalıydı. 2 Спустя почти 1 900 лет, в 1914 году, Иисус был возведен на престол как Царь Божьего небесного Царства, и вдохновленные Богом слова в Малахии 3:1–10 должны были исполниться во второй раз. |
Bazı kişiler arasıra Mukaddes Kitap yazarlarının, sayılarla ilgili meseleler, olayların kronolojik sırası, iktibasların sözleri ve benzer konularda daima uyum içinde olmadıklarını iddia ederek, duruma itiraz ederler. Иногда возражают против того, что писатели Библии якобы не всегда сходятся во мнениях, что касается чисел, хода событий, формулировки цитат и так далее. |
Dinleme sırası size geldiğinde eşinizin sözünü kesmeyin. Когда говорит ваш супруг, боритесь с искушением перебивать. |
Sırası gelmişken, Matta’nın bu noktadan söz ediş tarzının bize Mukaddes Kitabın ne kadar güvenilir ve dürüst olduğunu gösteren bir kanıt sağladığına dikkat edebiliriz. Мы можем заметить, что то, как Матфей упоминает об этом вопросе, предоставляет нам доказательство достоверности и честности Библии. |
17 Sırası gelmişken, Ruandalı birader ve hemşirelerimizin bütünlüğünden söz edebiliriz. 17 Что касается непорочности, рассмотрим пример руандийских братьев и сестер. |
Aslında İsa’nın peygamberlik sözlerinin bütününe baktığımızda, gelişiyle ilgili sekiz ayette de büyük sıkıntı sırasındaki yargılama zamanının kastedildiği anlaşılıyor. В действительности, рассмотрение пророчества Иисуса, взятого в целом, показывает, что каждое из приведенных восьми мест, где говорится о его приходе, указывает на время суда в будущем, который произойдет в великом бедствии. |
Sırası gelmişken, bunlar İsa’nın Mukaddes Kitapta kayıtlı ilk sözleridir ve bunlar yeryüzüne gönderilmesiyle ilgili Yehova’nın amacının farkında olduğunu belirtir. Кстати, это первые слова Иисуса, записанные в Библии, и они указывают на его осведомленность о том, зачем Иегова послал его на землю. |
Son sözünü söyleme zırvalığıyla beni uğraştırma ama illa da isterim dersen şimdi tam sırası. Лучше тебе избавить меня от утомительных прощальных речей, но если ты так настаиваешь, то сейчас самое время. |
Bu arada, onların yaratılışı Âdem’in ortaya çıkışından çok önce olduğu halde, sırası gelmişken, Yehova Tanrı’nın onları “topraktan yaptı”ğından da söz edilir.—Tekvin 2:19; 1:20, 24, 26. А значит, пора упомянуть, что «Господь Бог образовал из земли» всех этих созданий, хотя их сотворение началось задолго до появления Адама (Бытие 2:19; 1:20, 24, 26). |
Sırası gelmişken bu yılın kazanacak icatını çalmakta bana hala yardım etmemiş olan biri tarafından söylenmiş, doğru ama değersiz bir söz. Ты говоришь как настоящая дрянная пиявка, Которая до сих пор не помогла мне похитить лучшее изобретение этого года. |
Williams'ın belirttiği hamilelik ve doğum sırasındaki hastalık oranlarının istatistiklerini inceleyecek olursak net bir şekilde görürüz ki: özellikle Afro-Amerikan kadınların durumu söz konusu dünyaya sağlıklı bir çocuk getirmek olduğunda tamamen farklı. В частности, афроамериканки и белые женщины переживают кардинально разные события, когда речь идёт о рождении здоровых детей. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении söz sırası в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.