Что означает terbiyesiz в Турецкий?
Что означает слово terbiyesiz в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию terbiyesiz в Турецкий.
Слово terbiyesiz в Турецкий означает грубый, невоспитанный, нахальный, Грубиян. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова terbiyesiz
грубыйadjective Daha önce düzgün ve çalışkan iken, şimdi dengesiz, saygısız ve çok terbiyesiz oldu. Будучи всегда спокойным и трудолюбивым, он стал теперь резким, непочтительным и чрезвычайно грубым. |
невоспитанныйadjective Bizim gibi primatların, topluluğun terbiyesiz üyelerini dışlamak gibi doğal bir içgüdüsü vardır. Приматы, как и мы, имеют природый инстинкт - изгонять невоспитанного члена группы. |
нахальныйadjective Smithers, kim bu terbiyesiz arkadaş? Кто этот нахальный тип? |
Грубиян
En azından bizler terbiyesiz değiliz. По крайней мере, мы не такие редкостные грубияны. |
Посмотреть больше примеров
Ne Mösyösü terbiyesiz, Sayın Kontum diyeceksin! Здесь говорят " господин граф ". |
Ne dediğini anlamadım amma herhalde terbiyesiz falan diye bir şey söylemiştir... Я не понял, что она сказала, но, очевидно, что-то непристойное... |
Terbiyesiz, küçük bir pustsun sen. Ты мерзкий маленький уродец. |
□ Tanrısal terbiye, dünyanın terbiyesi veya ‘adabı muaşeretinden’ nasıl değişiktir? □ Каким образом христианские манеры отличаются от манер и этикета мира? |
Sadece terbiyesiz olanları. Только самые грязные места. |
Çünkü bazı piçler harbi terbiyesiz oluyor. Потому что большинство детей охуенно испроченные. |
Her zamanki gibi, ne terbiyesiz ve küstahlar. Этим глупцам как обычно неведом стыд. |
Oh, dilini ısır terbiyesiz. О, прикуси свой богохульственный язык. |
Terbiyesiz. Грубиянка. |
Tuzlu su terbiyesi ve esmer şeker terbiyesi de% 60 oranda kanserojen etkiyi önleyerek ciddi düzeyde etkili oluyordu. Маринады из солёной воды и коричневого сахара также работали очень хорошо, уменьшая количество канцерогенов примерно на 60%. |
Bu oğlanın hiç terbiyesi yok. Это парень совсем стыд потерял. |
Ben tüm sevdiklerimi, yanlışlarını gösterip terbiye ederim” (Vahiy 3:18, 19). Ruhi körlüğün kesin çaresi “göz merhemi”, yani İsa’nın öğretileri ve terbiyesidir. Я обличаю и вразумляю всех, кто мне дорог» (Откровение 3:18, 19). |
Ye bakalim terbiyesiz. Получай, за непослушание |
O, terbiyesiz bir adamdı. Это был какой-то грубый чувак. |
Seni gidi terbiyesiz yumurcak! Ты невоспитанный маленький гаденыш! |
Benimle böyle terbiyesiz konuşmandan hoşlanıyorum. Обожаю, когда ты говоришь пошлости. |
Zaten terbiyesi olmayan insanlardan korkacakmışsın. Это самое страшное в людях, у которых мало что есть. |
Bu kadınlara devriyeleri sırasında eşlik ettim ve onların erkeklerin yanından geçerken muhatap oldukları terbiyesiz kelimelere şahit oldum. Я сопровождал этих женщин во время их патрулей, и смотрел, как они проходили мимо мужчин, сопровождаемые непрерывными комментариями. |
Terbiyesiz kendini öven eğilimlerinden vazgeçmemişsin bakıyorum Я смотрю, Ты не потерял склонность к бесстыдной саморекламе |
Bir sterlinden fazla eder terbiyesiz şey. У тебя есть больше, грубиян. |
(Resullerin İşleri 16:1, 2; II. Timoteos 1:5; 3:14, 15) Çocuklarınızı “Yehova’nın terbiyesi ve tembihiyle” büyütmeye çalışırken siz de benzer şekilde olumlu sonuçlar ümit edebilirsiniz.—Efesoslular 6:4. Если ты стараешься воспитывать детей «в учении и наставлении Господнем», то также можешь надеяться на успех (Ефесянам 6:4). |
Şunu unutmayın, anne babaların sözleri ve terbiyesi hedefe ulaşmadığında bile bıraktıkları örnek çocuklarının yüreğini etkileyebilir. Помните: даже если слова и наставления не достигают очерствевших сердец детей, пример родителей все равно оказывает на них сильное влияние. |
Bu ihtiyaçları karşılamak üzere, özellikle babaların, çocukları “Yehova’nın terbiyesi ve tembihiyle” yetiştirmeleri ısrarla teşvik ediliyor. Чтобы все это обеспечить, родители, особенно отцы, поощряются воспитывать своих детей «в учении и наставлении Господнем» (Ефесянам 6:4). |
Onun ne demek olduğunu bile bilmiyorsun sen, seni terbiyesiz el kuklası! Ты же даже не знаешь, что это значит, ты, раздражительная марионетка! |
Mimar, Octave'ın omzuna vurarak gülümsedi: - Aile terbiyesi bu, azizim; daha iyisi bulunmaz! — Да, мой друг, — изрек архитектор, хлопнув Октава по плечу, — нет ничего лучше домашнего воспитания! |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении terbiyesiz в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.