Что означает วางยาสลบ в тайский?
Что означает слово วางยาสลบ в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию วางยาสลบ в тайский.
Слово วางยาสลบ в тайский означает успокаивать, умиротворять, анестезировать, обезболивать, успокоить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова วางยาสลบ
успокаивать(sedate) |
умиротворять(calm) |
анестезировать(anesthetize) |
обезболивать(anesthetize) |
успокоить(calm) |
Посмотреть больше примеров
บางทีเขาอาจจะไม่ใช่ คนที่วางยาเจคอบก็ได้. Он не мог подсыпать яд в бакал Джейкоба. |
คุณใช้งานวิจัยของฉัน มาวางยาเพื่อนของฉันเนีี่ยนะ Ты использовал мое исследование, чтобы отравить моего друга. |
ผมคิดว่าถูกวางยา Кажется, я чем-то отравился. |
ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่ปืนยาสลบนะ Нет, это не пистолет-транквилизатор. |
ผมไม่สามารถไปไหนมาไหน กับคนของครอบครัวที่สลบอยู่ได้หรอกนะ Нельзя делать все необдумано. вырубая моих членов семьи. |
เธอเป็นคนวางยาเจคอบในงานปาร์ตี้หรือเปล่า? Это ты подсыпал яд в бокал Джейкоба? |
พระองค์ ได้ ตรัส ล่วง หน้า ถึง ช่วง เวลา ที่ จะ มี ความ ทุกข์ ร้อน ดัง กล่าว ใน ประเทศ ต่าง ๆ จน พวก เขา จะ ไม่ รู้ ทาง ออก และ มนุษย์ จะ สลบ ไป เพราะ ความ กลัว และ เพราะ คอย ท่า ดู เหตุ การณ์ ซึ่ง จะ บังเกิด ใน โลก. Он предсказал тяжелые времена, когда люди будут мучиться, не зная выхода, будут лишаться чувств от страха и ожидания того, что надвигается на землю. |
ผมสลบไป Я отключился. |
ไม่เป็นไร เธอแค่สลบไป Все в порядке, она просто без сознания. |
ผล ก็ คือ พระ เยซู ตรัส ว่า จะ มี ‘ความ ปวด ร้าว ของ ชาติ ต่าง ๆ ไม่ รู้ จัก ทาง ออก เนื่อง จาก เสียง กึกก้อง ของ ทะเล และ ความ ปั่นป่วน ของ มัน ขณะ ที่ มนุษย์ สลบ ไป เนื่อง จาก ความ กลัว และ การ คอย ท่า ดู เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ เกิด ขึ้น บน แผ่นดิน โลก ที่ มี คน อาศัย อยู่.’ Поэтому, как говорит Иисус, «на земле [будет] уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится; люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную». |
หรือถ้า... ถ้าเขาวางยาผมล่ะ Что, если он накачал меня наркотой? |
บางทีเขาอาจวางยาพิษเธอ Возможно, ей дали какой-то яд. |
นายสลบไปก่อนที่ฉันจะอธิบายเสร็จเสียอีก Ты вырубился и не проинструктировал меня. |
พวกเขาวางยาเธอ แล้วจะเปลี่ยนให้เธอเป็นโสเภณี А они накачали её наркотиками, и сделали проституткой. |
เธอถูกวางยา Ну вот, её отравили. |
มีห้องปฐมพยาบาลตรงที่เกรซนอนสลบอยู่ Там где была Грейс, был лазарет. |
วางยาเพื่อนรักตัวเองครั้งนึง แล้วก็จะโดนหวาดระแวงไปชั่วชีวิตเนี่ยนะ Отрави друга однажды, всегда будет под подозрением. |
บางทีเขาอาจจะโดนวางยาก็ได้นะ? А может его отравили? |
ฝูง ชน ที่ ก่อน หน้า นี้ อยาก จะ นมัสการ ท่าน ตอน นี้ มา ล้อม เปาโล ไว้ แล้ว เอา หิน ขว้าง ท่าน จน สลบ ไป. Толпа, которая раньше была готова поклониться Павлу, теперь окружает его и бросает в него камни, и он теряет сознание. |
เธอยังสลบอยู่บนม้านั่งอยู่เลย ตอนเราออกไป โอ้ Когда мы уходили, она была в обмороке, на диване. |
พี่ผมถูกวางยาแบบเดียวกับหมอนั่น Вы только что сказали мне, что моя сестра была отравлена тем же ядом, что и тот мертвый чел. |
ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แนว ความ คิด สําหรับ การ ต่อ สู้ เป็น แบบ ง่าย ๆ คือ: “ชาย สอง คน ต่อย กัน จน คน หนึ่ง ยอม แพ้ หรือ ถูก ต่อย จน สลบ.” Согласно газете «Нью-Йорк таймс», идея этой борьбы очень проста: «Двое избивают друг друга до тех пор, пока один из них не сдается или не теряет сознание от удара». |
ตํารวจรู้แล้ว ว่าคุณวางยาผม Полиция знает, что ты травила меня. |
โดนวางยาพิษ Отравлен. |
เธอวางยาฉัน? Ты накачала меня? |
Давайте выучим тайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении วางยาสลบ в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.
Обновлены слова тайский
Знаете ли вы о тайский
Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.