Что означает xạo в вьетнамский?
Что означает слово xạo в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию xạo в вьетнамский.
Слово xạo в вьетнамский означает ненадежный, лёгкий, необязательный, не заслуживающий доверия, неблагонадёжный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова xạo
ненадежный(unreliable) |
лёгкий
|
необязательный(unreliable) |
не заслуживающий доверия(unreliable) |
неблагонадёжный(unreliable) |
Посмотреть больше примеров
Bỏ bu. Hy vọng bọn nó xạo ke thôi. Надеюсь, они преувеличивают. |
Xạo que Чушь собачья! |
Hắn xạo đấy. Он врёт. |
Họ đều nghĩ là tôi nói xạo. Все думают, я соврал. |
Quan bạch mã ôn Frederick Ponsonby (con của Sir Henry) phát hiện rằng Munshi đã ba xạo về nguồn gốc của anh ta, và tường thuật lại cho Lãnh chúa Elgin, Phó vương Ấn Độ, "hai tên Munshi chiếm được rất nhiều vị trí giống như John Brown đã từng." Шталмейстер Фредерик Понсонби (сын Генри Понсонби) открыл, что Карим солгал о происхождении, и написал генерал-губернатору Индии графу Элгину: «Мунши занимает ту же позицию, что занимал Джон Браун». |
Không, nó xạo đấy. Нет, он лжет. |
Tôi cảm thấy dưới đế giày bằng chì của tôi đang lạo xạo những xương khô. Мне казалось, что под свинцовыми подошвами моих сапог хрустят иссохшие кости. |
Vậy ổng nói xạo rồi. Дык он солгал. |
Tôi biết mấy con quỷ đó nói xạo việc thấy bà rời khỏi đây trông như Omar phim The Wire. Я знала, что эти сучки наврали, сказав, что ты была похожа на Омара на проводе, когда уезжала. |
Xạo vừa thôi. Нет, неправда. |
Tôi không bao giờ nói xạo mấy chuyện này. Я бы не стал выдумывать. |
Dân Naples cũng biết nói xạo à? Разве неаполитанки лгут? |
Anh ta thật sự xạo đấy. Он и правда лжёт. |
Anh sẽ nói ko, nhưng em sẽ biết anh nói xạo. Сказал бы " нет ", но ты же поймёшь, что я лгу. |
Vậy giám thị nói xạo ah? Ты что, хочешь назвать его лжецом? |
Đặc biệt vì ả y tá Gabriella... bịa mấy câu chuyện nhảm nhỉ từ đống truyện tranh xạo lờ đó. Особенно потому, что медсестра Габриела позаимствовала сказку про Эдем из комиксов. |
Có phần nào trong đó mà không phải xạo không? Есть ли хоть какое-то объяснение, почему это не ложь? |
Vậy anh cũng nghĩ tôi nói xạo à. Значит, вы тоже думаете, что я вру. |
Anh đâu có nói xạo. Ты не врал. |
Tôi từng nói xạo, Я тебе соврал. |
Dưới chân tôi lạo xạo những vật hóa thạch đã sống ở những thời kỳ xa xưa nhất dưới bóng cây giờ đây đã biến thành đá. Под моими ногами хрустели кости ископаемых, живших в баснословные времена под сенью дерев, ныне обратившихся в камень! |
Tiếng lạo xạo của mỗi bước chân đạp trên tuyết khẳng định rằng trời đang rất lạnh. Скрипящий снег под ногами с каждым шагом подтверждал, что на улице очень холодно. |
Họ gọi tôi là một thằng ba xạo, chúng Назвали су ме преварантом, ти |
Tiếng lạo xạo nghĩa là có một chỗ hở ở giữa hai lá phổi. Хруст вызван утечкой воздуха между лёгкими. |
Cậu nhìn xuống, họ biết cậu xạo. Глаза вниз, значит, ты врёшь. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении xạo в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.