Турецкий
Что означает yolculuk в Турецкий?
Что означает слово yolculuk в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию yolculuk в Турецкий.
Слово yolculuk в Турецкий означает поездка, дорога, путешествие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова yolculuk
поездкаnoun Tom Boston'a yolculuğun hakkında sana soru sormak istiyor. Том хочет спросить тебя о твоей поездке в Бостон. |
дорогаnoun Bütün yolculuk boyunca aynı soruyu ben de kendime soruyordum. Всю дорогу сюда я задавала себе этот вопрос. |
путешествиеnoun Tom yolculuk için yeterli parası olmayan tek kişi. Том был единственным, у кого не было достаточно денег на путешествие. |
Посмотреть больше примеров
Yolculuk mu var Walter? Собираешься куда-то, Уолтер? |
Bu tür bir yolculuğun kaygı ve kararsızlık duyguları yaratabileceğini tahmin edebilirsiniz, fakat Epafroditos (Koloseli Epafras’la karıştırılmamalıdır) bu zor görevi gerçekleştirmeye istekliydi. Можно себе хорошо представить, что путешествие такого рода могло вызвать беспокойство и неуверенность, но Епафродит (не следует путать с Епафрасом из Колосс) согласился выполнить это трудное поручение. |
Eğer diğer geçmişe yolculuk edenler farkına varırsa, olacaklardan korkuyorum. Если другие узнают, что он это сделал, я боюсь даже подумать, к чему это может привести. |
Aynı sebepten dolayı, zincir kurarak Yolculuk yapabilen üç Kandaş da Sınırboyluları izliyordu. По той же причине трое женщин из Родни, которым необходимо было сформировывать Круг, следили за Приграничниками. |
Aynı zamanda, bu duygu beni bir çeşit ruhani bir yolculuğa çıkartıp gerçekten dünyanin bittiği yerlere gitmeye teleskopları, bulucuları, insanların kainatı araştırmak için yaptıkları ya da yapmış oldukları aletleri daha fazla ve daha fazla detayla görmeye götürdü. Öyle ki beni Şili'de И также это чувство подтолкнуло меня к некоему паломничеству: пойти буквально на край земли, чтобы увидеть телескопы, детекторы, приборы, которые люди строят или построили для того, чтобы зондировать космос всё более и более подробно. |
PM: Eger simdi baska bir TEDWomen konusmasi yapmak icin cagirilsaydin kisisel tecrubenden cikarttigin sonucun ne oldugunu ve kadinlar ile erkekler hakkinda neler ogrendigini soylerdin bu yolculuk suresince? ПМ: Если тебя пригласят выступить ещё раз на TEDWomen, что бы ты сказала о том, чему тебя лично научил этот опыт, что ты узнала о женщинах и мужчинах в процессе? |
Yolculuk bitti kardeşim. Скатертью, братец. |
Biz de ateş yakmak için malzeme topladık, elimizde kalan son yiyecekleri pişirdik ve geri dönüş yolculuğuna başladık. Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь. |
Mars öyle küçük bir gezegen ki, böyle uzun yolculukları gün ışığında başlayıp bitirmek olanaksız Марс такой маленький, что большой перелет за день не сделаешь |
Kuryelik yolculuklarımızı, babamın çalışmadığı zamanlar olan cumartesi öğleden sonraları ya da Pazar günleri yapıyorduk. Обычно мы совершали свои «прогулки» по субботам после обеда или по воскресеньям, когда у отца были выходные. |
Yehova Ezra ile yanındaki grubu yolculukları boyunca desteklediğini nasıl gösterdi? Как Иегова охраняет Ездру и его спутников? |
Geceyi orada geçirip yolculuğunuza sabah devam edebilirsiniz. Можете там переночевать, а утром вновь двинуться в путь. |
Ve size bu son yolculuğunuzda bir şans vereceğim. Я даю вам шанс быть вместе до конца. |
Son sekiz yıldır Yıldız Geçidi adlı halka şeklindeki cihazı kullanarak yolculuklar yapıyoruz. Сейчас, спустя 8 лет, мы постоянно путешествуем через большое, кольцеобразное устройство, называемое Звездные врата. |
Büyük saray arabasında yolculuk ettiği ve sürekli sarhoş olduğu söyleniyordu. Поговаривали, что он путешествовал в огромной карете и нередко бывал пьян. |
Yolculuk dört hafta sürdü. Плавание длилось четыре недели. |
— Gördüğüm kadarıyla yolculuğun başarılı geçmiş, –dedi karısına – Вообще я вижу, что поездка твоя удалась, – сказал он ей |
Bu aptal yolculuğa çıkmak istemiyorum. Я не хочу ехать в эту дурацкую поездку |
Bosuna bir yolculuk oldu. Бесполезная поездка? |
Ailen, gemi yolculuğu için sattı onu. Мы продали его, чтобы оплатить семейный круиз. |
Bu durumda ilk Mukaddes Kitap Tetkikçilerine (Yehova’nın Şahitlerinin o zamanki adı) önderlik eden Charles Taze Russell’ın 1891’deki Avrupa yolculuğu sırasında Valdocu yerel papaz Daniele Rivoir’le temas kurmasına şaşırmamak gerek. Поэтому неудивительно, что во время своей поездки в Европу в 1891 году Чарлз Тейз Расселл, возглавлявший общество Исследователей Библии (как тогда назывались Свидетели Иеговы), познакомился с местным пастором из вальденсов Даниеле Ривуаром. |
Zamanda yolculuk edip kendi büyükbabanı öldürmek böylece kendi varoluşunu tamamen mi yadsıyacaksın? ты хочешь вернуться во времени в прошлое, убить своего деда и, таким образом, полностью отрицать свое существование. |
New York’ tan buraya uzun bir yolculuk yaptı Он проделал длинный путь из Нью- Йорка |
İlk önce bana danışmadan, yolculuklara çıkmayacaksın. И не смей больше отправляться на подобные экспедиции, без обсуждения со мной. |
Süzülme, Yolculuk kadar üstün değildir, ama bu yöntemi kullanmak için bölgeyi bilmek de gerekmez. Скольжение не лучшая замена Перемещению, но для него не нужно так хорошо знать местность. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении yolculuk в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.