Hindi
Vad betyder आर्थिक विकास i Hindi?
Vad är innebörden av ordet आर्थिक विकास i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder आर्थिक विकास i Hindi.
Ordet आर्थिक विकास i Hindi betyder ekonomisk utveckling, Europeiska unionen, Europeiska Unionen, Europeiska gemenskapen, europeiska ekonomiska gemenskapen. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet आर्थिक विकास
ekonomisk utveckling(economic development) |
Europeiska unionen(European Union) |
Europeiska Unionen(European Union) |
Europeiska gemenskapen
|
europeiska ekonomiska gemenskapen
|
Se fler exempel
उदाहरण के लिए, क्या आर्थिक विकास आम तौर पर ग़रीबों की मदद करेगा? Är exempelvis ekonomisk tillväxt till hjälp för fattiga människor i allmänhet? |
इस प्रकार आर्थिक समृद्धि की तुलना में आर्थिक विकास एक विस्तृत अवधारणा है। I dessa sammanhang är istället teistisk evolution ett utbrett synsätt. |
हाल के सामाजिक-आर्थिक विकास से लोगों की जीवन-शैलियों में बहुत बदलाव आया है। De socioekonomiska framsteg som gjorts på senare tid har medfört mycket stora förändringar i människors livsstil. |
और ये राजनैतिक बदलाव अत्यधिक महत्वपूर्ण हैं, आर्थिक विकास के फ़ायदे को बराबर सबमें बाँटने के लिये। Och det är väldigt viktigt med politiska reformer för att frukterna av den ekonomiska tillväxten ska komma så många som möjligt till del. |
और ज़ाहिर है कि ये ही कहानी है चीन के आर्थिक विकास की। Detta är helt klart fallet när det gäller Kinas ekonomiska tillväxt. |
इस नज़रिये से तो, प्रजातंत्र बहुत ही ज्यादा पोषक लगता है आर्थिक विकास के लिये। I det ljuset framstår demokrati som väldigt, väldigt bra för ekonomisk tillväxt. |
निश्चय ही उन्होंने बेहतर प्रदर्शन किया होगा, आर्थिक विकास में। De måste ha haft en större tillväxt. |
क्या प्रजातंत्र आर्थिक-विकास के लिये खराब है? Är demokrati dåligt för ekonomisk tillväxt? |
क्या ये सच नहीं है कि एकदलीय राजनैतिक प्रणाली ने चीन का आर्थिक विकास किया है? Stämmer det inte att enpartisystemet har underlättat för ekonomisk tillväxt i Kina? |
मेरा विषय है भारत और चीन का अर्थिक विकास। Mitt ämne idag är ekonomisk tillväxt i Kina och Indien. |
मगर चीन तो अपवाद है आर्थिक विकास के मामले में। Men Kina är en superstjärna i tillväxtsammanhang. |
पूर्व में अपनी धीमी आर्थिक विकास के कारण, देश में जीवन स्तर का मानक काफी कम है। Trots de relativa ekonomiska framgångarna förblev levnadsstandarden i öst betydligt lägre än den i väst. |
आर्थिक विकास के लिए मार्क्स के सिद्धांत उनके आदर्श थे परंतु मार्क्सवादियों की अधीरता और मताग्रहता उन्हें अप्रिय थे। Nazisterna var trötta på matriarkatdrömmar oaktat hur konservativa och rasistiska de var. |
उदाहरण के लिए, कुल जनसंख्या में निर्धन वर्ग का प्रतिशत कम होना आर्थिक विकास का एक अच्छा मापदंड हो सकता है। På lång sikt kan även lågutbildad invandring innebära positivt tillskott till samhällsekonomin. |
पूर्व एशिया में, हमारे पास कुछ उदाहरण हैं अत्यधिक सफ़ल आर्थिक विकास के जैसे कि कोरिया, ताइवान, हांग-कांग और सिंगापुर। I Ostasien har vi sett framgångsrika historier om ekonomisk tillväxt som Korea, Taiwan, Hongkong och Singapore. |
भारत में संसथान हैं जो आर्थिक विकास को बढावा देते हैं, जबकि चीन अभी भी प्रयत्न कर रहा है राजनैतिक सुधार लाने का। Indien har de rätta institutionella förutsättningarna för ekonomisk tillväxt, medan Kina fortfarande kämpar med politiska reformer. |
शहर के आर्थिक विकास ने भारत सरकार द्वारा १९९० के दशक के आरम्भ में लाये गए आर्थिक सुधारों के बाद से तेज गति पकड़ी। Staden liksom Serbien återhämtar sig snabbt från 1990-talets svåra ekonomiska situation. |
उस मॉडल का नतीज़ा ये है कि प्रजातंत्र आर्थिक-विकास की रह का रोडा बन जाता है, उसके विकास का सहयोगी बनने के बजाय। Implikationerna av denna modell är att demokrati är ett hinder för ekonomisk tillväxt snarare än något som främjar ekonomisk tillväxt. |
मैं इन दों देशों की तुलना के ज़रिये आर्थिक विकास में प्रजातंत्र के महत्व के पक्ष में अपने तर्क रखूँगा, न कि प्रजातंत्र के ख़िलाफ़। Vad jag kommer att göra är att använda dessa två länder för att lägga fram ett ekonomiskt argument för demokrati, inte emot. |
यदि आप मानते है कि ये निर्माण कार्य अत्यधिक महत्वपूर्ण है आर्थिक विकास के लिये, तो आप ताकतवर शासन को ज़रूरी मानेंगे विकास के लिये। Om man tror att infrastruktur är avgörande för ekonomisk tillväxt så skulle man anta att en stark stat är nödvändig för att främja tillväxt. |
बल्कि, यदि आप विश्व-भर के आँकडों पर नज़र डालें, तो ये दृष्टिकोण उजागर होगा कि ढाँचे का विकास असल में आर्थिक विकास का कारण नहीं, नतीज़ा है। Faktum är, att om man ser till hela världen så är stödet större för att infrastruktur faktiskt är resultatet av ekonomisk tillväxt. |
ज्यादातर अहिंसक है, और वो भी दो तरह के हैं: गुटों और धार्मिक विश्वासों से सीधे दो-दो हाथ करना और नैतिक, पारदर्शी आर्थिक विकास और सेवाएँ मुहैया करवाना। De flesta har inte med våld att göra, och de faller inom två breda kategorier: aktivt arbete med etniska rivaliteter och religiösa övertygelser och rättvis, transparent ekonomisk utveckling och tillhandahållande av tjänster. |
और मैं आपके साथ इस प्रश्न का उत्तर ढूंढने क प्रयास करूँगा कि ये सही है या गलत कि प्रजातंत्र ने भारत का रोका या बढाया आर्थिक विकास के पथ पर। Och frågan jag kommer att ställa tillsammans med er är huruvida demokrati hjälper eller stjälper ekonomisk tillväxt. |
इस का मतलब है कि चीन में कुछ ऐसा है जो कि आर्थिक विकास को इतना पोषण देता है कि विकास को रोकने वाली चीजों को निष्क्रिय कर देता है जैसे कि सांस्कृतिक क्रांति। Det måste betyda att landet hade något som främjade ekonomisk tillväxt så mycket att det vägde upp de negativa effekterna av kulturrevolutionen. |
अगर आप बाकी पूर्व एशियाई देशों को देखें, औरतें वहाँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैं आर्थिक विकास में -- उत्पादन क्षमता के विस्फ़ोटक विकास में, जिसे पूर्व एशिया में देखा गया है। Om vi ser till andra Ostasiatiska länder så spelar kvinnor en väldigt viktig roll för ekonomiska lyft -- genom att skapa tillverkningsboomen i Ostasien. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av आर्थिक विकास i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.