Vad betyder acoperi i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet acoperi i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acoperi i Rumänska.
Ordet acoperi i Rumänska betyder få fjädrar, täcka över ngt, spridas över ngt, betala ngt, fläcka, täcka med skorpa, sticka in i fodral, asfaltera, täcka med jord, täcka över, dränka ngt, snöa över ngt, täcka, tynga, omge, fläcka ner ngt, täcka med kompost, stucka, sockra, täcka, sanda, förmörka ngt, putsa ngt, rappa ngt, halmtäcka, löddra, kompensera, begrava, fläcka ner ngt med ngt, överskyla, lägga, klä med filt, isolera, täcka ngt med kanvas, svepa in ngt/ngn, helt kladda ner ngt, täcka över ngt, överösa ngn med ngt, få beläggning, täcka, affischera, täcka ngn/ngt med ngt, sätta upp nät, täcka ngn/ngt med slam, täcka ngt med ngt, beslöja, hölja, skyla, dölja, tjära, asfaltera, heltäcka, täcka, täcka, täcka med gräs, lägga ner gräs, täcka med spindelväv. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet acoperi
få fjädrar(despre puii de pasăre) |
täcka över ngt(vardagligt) |
spridas över ngt
|
betala ngt
|
fläcka
|
täcka med skorpa
|
sticka in i fodral
|
asfaltera
|
täcka med jord
E timpul să acoperim cartofii cu pământ. |
täcka över
|
dränka ngt(un sunet) (bildlig) |
snöa över ngt
|
täcka
A acoperit coaja cu albuș de ou, ca să o facă lucioasă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Du borde pröva att använda honung för att täcka toppen av kakan. |
tynga(även bildligt) |
omge
|
fläcka ner ngt
|
täcka med kompost
|
stucka
|
sockra
|
täcka
Douăzeci de dolari acoperă toate costurile? Täcker tjugo dollar alla utgifterna? |
sanda
Peisagistul a acoperit cu nisip o parte din grădină. |
förmörka ngt(astronomi) |
putsa ngt, rappa ngt(täcka) |
halmtäcka(acoperiș, casă) |
löddra(tvätta, rengöra) |
kompensera
Firma de asigurare m-a despăgubit când mi-am pierdut serviciul. |
begrava(bildlig) Zăpada a acoperit drumul. |
fläcka ner ngt med ngt
|
överskyla(pe cineva pentru o greșeală) (bildlig) |
lägga
El a pus linoleum în hol. Han lade linoleum i tamburen. |
klä med filt
Decorațiunea era acoperită cu fetru la bază pentru a nu zgâria masa. Prydnaden var klädd med filt i botten för att skydda bordet. |
isolera
|
täcka ngt med kanvas
|
svepa in ngt/ngn
|
helt kladda ner ngt(vardagligt) |
täcka över ngt(cu afișe, anunțuri) |
överösa ngn med ngt
Criticii au copleșit scriitorul cu laude după publicarea primului său roman. Kritiker överöste författaren med beröm efter publiceringen av hans första roman. |
få beläggning
Robinetele s-au acoperit de calcar. |
täcka(asigurare) Polița de asigurare acoperă accidentele de circulație. |
affischera
Băieții au acoperit gardul cu afișe pentru concert. |
täcka ngn/ngt med ngt
În poză se vedeau mireasa și ginerele acoperiți cu confetti. |
sätta upp nät
Trebuie să acoperim ferestrele cu plasă, ca să nu intre muștele. |
täcka ngn/ngt med slam
|
täcka ngt med ngt
|
beslöja, hölja, skyla, dölja
|
tjära, asfaltera
|
heltäcka, täcka(figurat) |
täcka
|
täcka med gräs, lägga ner gräs
|
täcka med spindelväv
|
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av acoperi i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.