Vad betyder 아닌 i Koreanska?
Vad är innebörden av ordet 아닌 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 아닌 i Koreanska.
Ordet 아닌 i Koreanska betyder felaktig, genuin, ovanlig, oavsiktlig, ouppsåtlig, oavsiktlig, okvalificerad, illusorisk, ofrivillig, illusorisk, inte mänsklig, invandrande, frivillig, inte verklig, inte avgörande, osann, galen, inte, inte någon gång, aldrig någonsin, ledig, abnormal person, smålögnare, allvar, inget att skratta åt, varken mer eller mindre, o-, nästan ingenting, trivialisera, ingendera, inkorrekt, oriktig, overklig, anakronistisk, galen, oviktig, som inte har ett språk som modersmål, oexponerad, spontan, inte från denna värld, inte, varken mer eller mindre, helt allvarligt, vagn, singel, inte ens i närheten, galen, galen, varken mer eller mindre, galen, som inte är släkt med ngn, allt annat än det, anstötande, oförsäkrad, ingenting, omöjlig, ute, blek, svag, enkel, ingen, sjukt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet 아닌
felaktig
그 증인은 거짓 증언을 하고 위증죄로 체포되었다. |
genuin
그 보석 감정사는 그것이 진짜 은이라고 말했다. |
ovanlig
6월에 내리는 눈은 흔치 않다. |
oavsiktlig, ouppsåtlig
|
oavsiktlig
|
okvalificerad(사람) |
illusorisk(formell) |
ofrivillig
|
illusorisk(litterärt) |
inte mänsklig
|
invandrande
|
frivillig
|
inte verklig
|
inte avgörande
|
osann
|
galen(속어) (vardagligt, bildlig) 그런 무모한 계획을 사람들이 따를 거라고 생각했다니 조지는 돌았다. |
inte(vardagligt) "사장님 도착하셨나요?" "아직 안 도착하셨습니다." Det här äpplet är inte grönt, det är rött. "Har chefen kommit?" "Inte än." |
inte någon gång, aldrig någonsin
|
ledig
|
abnormal person(표준, 사회의 상식에서 벗어난) |
smålögnare
|
allvar
|
inget att skratta åt
|
varken mer eller mindre
|
o-
|
nästan ingenting
|
trivialisera
|
ingendera
둘 중 어느 소년도 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못했다. Ingendera pojke förstod vad som hände. |
inkorrekt, oriktig
|
overklig
|
anakronistisk(litteratur, teater) |
galen(비유적) (vardagligt) |
oviktig
|
som inte har ett språk som modersmål
|
oexponerad(bildlig) |
spontan
|
inte från denna värld(direktöversättning) |
inte(부정) (vardagligt) Jag är inte skyldig. |
varken mer eller mindre
|
helt allvarligt
|
vagn(generell) |
singel
|
inte ens i närheten
|
galen(영국, 공격적) 그는 실성해서(or: 미쳐서) 정신병원으로 보내져야 했다. Han var galen och de var tvungna att skicka honom till ett mentalsjukhus. |
galen(비유: 비상식적인, 바보 같은) 카일은 총각 파티 때 베이스 점핑을 하자는 정신 나간 (or: 제정신이 아닌) 생각을 했다. |
varken mer eller mindre
|
galen(bildlig) |
som inte är släkt med ngn
|
allt annat än det
|
anstötande
|
oförsäkrad
|
ingenting(비격식, 비유) 네가 핫도그 두 개를 먹을수 있다고? 그거 아무것도 아니야! 난 한번에 4개도 먹을수 있어 Du kan äta två varma korvar? Det är ju ingenting! Jag kan äta fyra åt gången. |
omöjlig
|
ute
|
blek, svag(bildligt) 시를 쓰려는 믹의 시도는 하찮은 결과를 맺었다. |
enkel(미국) (inte alls svår) |
ingen
|
sjukt
|
Låt oss lära oss Koreanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av 아닌 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.
Uppdaterade ord från Koreanska
Känner du till Koreanska
Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.