Vad betyder 채우다 i Koreanska?
Vad är innebörden av ordet 채우다 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 채우다 i Koreanska.
Ordet 채우다 i Koreanska betyder lasta, fylla, låsa, befolka, koppla ngn, fjättra, fylla på ngt, fylla i, fylla, knäppa, fylla på ngt, utrusta, fylla upp ngt, låsa fast ngt, fylla upp ngt med ngt, tankas, knäppas, tillfredsställa, stilla, täta, sätta handbojor på ngn, tanka, fylla på ngt, befolka, återfylla, spänna, knäppa, fylla på ngt, översvämma, knäppa, tanka, sela, mätta ngt med ngt, fylla ngt med ngt, befolka ngt med ngt, fylla ngt med ngt, trycka ner, sanda, sandfylla, knäppa, sätta handbojor på ngn, vara full av ngt, stoppa, lasta, fylla, tillsätta, ringmärka, packa, stoppa in, proppa, fylla ngt med ngt, fylla på ngt, fylla, sprida doft, överbelasta, sätta blöja på ngn, flöda, fylla ngt för mycket, lasta ngt för mycket, lasta ngt med ngt, fylla, fylla ngt med ngn/ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet 채우다
lasta(fordon, flak etc: med saker) |
fylla
그는 병을 물로 채웠다. Han fyllde flaskan med vatten. |
låsa(vardagligt) 네 뒤에 있는 문을 잠궈라. Lås dörren bakom dig. |
befolka(사람) |
koppla ngn
|
fjättra(formell) |
fylla på ngt(물품을) |
fylla i
서류의 답을 모두 작성하지 않으면 감독관이 의심할 것이다. |
fylla
그들이 차를 그만 내오기 전에 잔을 채워라. |
knäppa
|
fylla på ngt
|
utrusta(가구, 장비) |
fylla upp ngt
|
låsa fast ngt
|
fylla upp ngt med ngt
|
tankas
|
knäppas(stänga) |
tillfredsställa(allmänt) 낸시는 갈증을 해소할 때까지 물을 마셨다. |
stilla(격식: 식욕 등) |
täta(균열, 틈 등) |
sätta handbojor på ngn
|
tanka
|
fylla på ngt
|
befolka(programmering) |
återfylla
|
spänna, knäppa
어린 여자아이는 재빨리 신발에 버클을 채우곤 문밖으로 달려나갔다. |
fylla på ngt
Den anställde på snabbköpet fyllde på hyllorna när Simon frågade honom i vilken gång chokladen var. |
översvämma(물) |
knäppa(의류) |
tanka(om bensintank) |
sela
|
mätta ngt med ngt
|
fylla ngt med ngt
Maria fyllde på hyllorna med burkar med bönor. |
befolka ngt med ngt, fylla ngt med ngt
|
trycka ner
그녀는 재빨리 짐가방안에 자신의 옷가지들을 채웠다. Hon tryckte snabbt ner alla sina kläder i sitt bagage. |
sanda, sandfylla
|
knäppa(옷의) 앤디는 빠르게 셔츠에 단추를 채우고 재킷을 걸쳤다. |
sätta handbojor på ngn
경찰은 용의자들에게 수갑을 채워 데리고 갔다. |
vara full av ngt(비유적, 종종 수동형, 오류나 실수로 가득할 때) |
stoppa(fylla med något mjukt) 마릴린은 의자 쿠션 속을 채우고 있다. |
lasta
Vi lastade skottkärran med tegelstenar. |
fylla(공간) (vardagligt) |
tillsätta(vardagligt) |
ringmärka(새) (fågel) |
packa
|
stoppa in
|
proppa(vardagligt) |
fylla ngt med ngt
|
fylla på ngt
|
fylla(요리) |
sprida doft(냄새, 향기 등으로) |
överbelasta
|
sätta blöja på ngn
|
flöda(formell) |
fylla ngt för mycket, lasta ngt för mycket
|
lasta ngt med ngt
|
fylla
|
fylla ngt med ngn/ngt
|
Låt oss lära oss Koreanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av 채우다 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.
Uppdaterade ord från Koreanska
Känner du till Koreanska
Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.