Ryska
Vad betyder мастерство i Ryska?
Vad är innebörden av ordet мастерство i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder мастерство i Ryska.
Ordet мастерство i Ryska betyder skicklighet, färdighet, konst. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet мастерство
skicklighetnouncommon Они испытали друг друга на боль, теперь испытывают на мастерство. De har prövat varandras vilja och nu varandras skicklighet. |
färdighetnoun Делать это до тех пор, пока вы не достигнете мастерства. Gör det så länge det behövs tills du bemästrar färdigheten. |
konstnouncommon Немцы тупоголовы, но в мастерстве им не откажешь. Tyskarna är envisa, men vad gäller konst är de oslagbara. |
Se fler exempel
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерством Prins Roderick-- känd för sina lockar och framgång |
Несмотря на прогресс и предсказания в отношении искусственного интеллекта, «большинство ученых считают, что компьютерные системы никогда не будут иметь ту широту интеллекта, мотивации, мастерства и творческих способностей, как человек», — говорит Уильям Дж. Кроми. Och trots fördelarna och förespeglingarna, när det gäller utvecklingsnivån inom AI, ”tror de flesta forskare att datorsystem aldrig kommer att uppnå den stora bredd i fråga om intelligens, motivation, färdigheter och kreativitet som mänskliga varelser äger”, säger Cromie. |
Я заплатил за твое совершенное мастерство Du får betalt för att du är den bästa |
Став взрослой, Хелен Келлер приобрела широкую известность за свою любовь к языку, мастерство в письменной речи и красноречие при публичных выступлениях. Under sin uppväxt blev Helen Keller känd för sin kärlek till språk, sin förmåga som skribent och sin vältalighet som offentlig föreläsare. |
Хороший художник — это мастер, который усердно трудится над тем, чтобы улучшать свое мастерство. En duktig porslinsmålare är en konstnär som vinnlägger sig om att arbeta hårt på att förbättra sin färdighet. |
Тогда мне открылся другой мир: представления и танцевальное мастерство. En annan värld öppnade upp runt denna tid: uppträdande och dans. |
во многих различных областях, благодаря мастерству японцев, Увидело свет огромное разнообразие продукции. På många olika områden har, tack vare japanernas flit och kunnande en mängd olika produkter sett världens ljus. |
Другими словами, стремление к мастерству практически всегда в процессе. Strävan efter mästerskap är med andra ord ett ständigt pågående ”nästan”. |
Это будет средний уровень сложности задачи и применяемого мастерства, у всех людей он будет сугубо индивидуальным. Det blir en genomsnittsnivå för utmaningar och färdigheter, som är unik, och inte lik någon annans. |
Мы можем предложить им непрерывный поток мастерства и личностных инвестиций. Vi kan erbjuda människor den storslagna känslan av sammanhang som uppstår ur erfarenhet och att lägga ner sin själ i något. |
Молодой человек, Андрей (третий слева во втором ряду) уехал из Сибири в Ленинград (ныне Санкт-Петербург), чтобы совершенствовать свое спортивное мастерство. Som ung lämnade Andrej (bakre raden, tredje från vänster) sitt hem i Sibirien för att hårdtränas som idrottsman i det som nu är Sankt Petersburg. |
Возможно, это был кофеин, но ты действительно поднял свое мастерство на качественно новый уровень. Det var kanske koffeinet, men du höjde dig verkligen till en helt ny nivå. |
Кто хочет выиграть битву, должен обладать не только хорошими намерениями, но и большой ловкостью и мастерством. Ja, det krävs skicklighet, och inte bara goda föresatser, för att gå segrande ur en strid. |
IGN описал её как «демонстрация системы мастерства в игровом дизайне, определяющая однопользовательская игра среди шутеров от первого лица». IGN beskrev det som "ett tour de force inom datorspelsdesign, det definitiva singleplayerspelet i en förstapersonsskjutare." |
«Мы не хотим сказать, что не нужно прославлять совершенство или аплодировать подвигам человеческого мастерства и стойкости»,— говорит Грег Фут из австралийского агентства «Уорлдвижн». ”Detta betyder inte att vi inte skall uppmärksamma framstående egenskaper eller beundra extraordinära bedrifter när det gäller mänsklig skicklighet och uthållighet”, säger Greg Foot vid ”World Vision agency of Australia”. |
Однако, чтобы объяснять разные вопросы ясно и просто, необходимо совершенствовать свое учительское мастерство. Men vi måste också utveckla vår undervisningsförmåga, så att vi kan förklara saker och ting på ett klart och enkelt sätt. |
Часто работники филиала получают награды за свое мастерство и слаженность работы. Avdelningskontoret har ofta fått erkännanden för sin kunnighet och samarbetsvillighet. |
Будь в нас талант, мудрость, мастерство, Om vi på all världens kunskap bär |
Я не вижу в том ни смысла, ни мастерства. Jag ser ingen vits med det. |
Основываясь на исследовании, проводившемся по всему миру, Закс делает вывод, что «хоры и оркестры при Храме в Иерусалиме предполагали высокий уровень музыкального образования, мастерства и знаний». Mot bakgrund av världsomfattande forskning drar Sachs slutsatsen: ”De körer och orkestrar som var knutna till templet i Jerusalem tyder på hög klass när det gäller musikalisk utbildning, färdighet och kunskap.” |
Но чтобы достичь высшего мастерства, даже эти певцы и музыканты нуждаются в обучении. Men för att nå sin högsta potential behöver också sådana sångare och instrumentalister undervisning. |
Что бы не думал Туллий и мальчишка- я заслужил право на главный бой благодаря мастерству Ганника Gannicus säkrade huvudattraktionen tack vare sin skicklighet |
Лишь над одним изделием ткачи кропотливо трудились в течение многих месяцев, зная, что по тому, как они выполнят эту работу, будут судить об их умениях и мастерстве. En vävare arbetade tålmodigt och utan brådska i flera månader med ett enda tygstycke. De visste att deras färdiga arbete skulle betraktas som ett mått på deras yrkeskunnande och skaparförmåga. |
Водителей автобусов награждали восторженными аплодисментами за то мастерство, с которым они преодолевали трудности этой коварной местности! Busschaufförerna fick en stor applåd för att de så skickligt hade klarat av de svåra vägförhållandena. |
Я не думаю, что раб сумел бы обучиться этому мастерству. Jag förväntar mig inte att en slav ska förstå finessen. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av мастерство i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.