Indonesiska
Vad betyder pukul i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet pukul i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pukul i Indonesiska.
Ordet pukul i Indonesiska betyder slå, fasttaga, fånga. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet pukul
slåverb Bawa pria itu ke bawah dan pukul dia dengan besi. Väbel, ta ner den mannen under däck och slå honom i järn. |
fasttagaverb |
fångaverb Para penghuni seluruh 61 barak harus bangun kira-kira pukul empat tiga puluh pagi. Samtliga fångar i de 61 blocken var tvungna att stiga upp klockan halv fem på morgonen. |
Se fler exempel
Dari pukul tujuh pagi hingga pukul tujuh atau delapan malam, ia terus berdinas tanpa berhenti untuk beristirahat. Han brukade arbeta i tjänsten från klockan sju på morgonen till klockan sju eller åtta på kvällen utan att ta någon rast. |
Mereka diejek dan difitnah, dikejar-kejar massa, dan dipukuli. De blev hånade och förtalade, jagade av pöbelhopar och misshandlade. |
Temui aku di akademi polisi pukul 07.00. Möt mig på polishögskolan vid 07:00. |
Pukulan menakjubkan, pak. Fantastisk träff, sir. |
Coba pukul aku, bitch! Försök slå till mig nu, slyna! |
Pokok materi [ adalah ] sungguh-sungguh diserang dalam kepala pada sisi kiri berpihak pada satu pemukul / kelelawar atau menendang atau satu neraka [ dari ] satu pukulan sulit / keras. Föremålet var tydligen slagen i huvudet på vänstersidan med ett slagträ eller sparkad eller ett jäkligt hårt slag. |
Tamparan tidak sama dengan pukulan tinju. Ett slag med flata handen är inte som ett slag med knytnäven. |
Perhatikan pukul 6 Klockan sex! |
Ia dipukuli dengan begitu parah sehingga ia harus dirawat di rumah sakit. Han blev så svårt misshandlad att han måste läggas in på sjukhus. |
Dia tugas mengantar setiap hari Rabu dan Jumat tepat pada pukul 8:12. Han hämtar varje onsdag och fredag prick kl. 08.12. |
Iring-iringan Presiden memasuki zona membunuh pukul 12:34... Presidents kortege når dödzonen kl 12:34. |
sayang sekali, aku pukul 5:00. Synd, jag flyger klockan fem. |
Pada pukul 5:30 sore ini, terjadi gempa ringan berkekuatan skala 2. 0 di Seoul. Kl. 17. 30 denna eftermiddag var det en mild jordbävning på 2. 0 storlek i Seoul. |
‘Pukul berapa sekarang?’ ’Hur mycket är klockan nu?’ |
Ketopong sering terbuat dari logam dan dilapisi kain laken atau kulit, sehingga kebanyakan pukulan ke arah kepala pasti akan memantul dan hanya menimbulkan cedera ringan. En hjälm var ofta av metall och bars över en mössa av filt eller läder, och den tog emot de flesta slag som riktades mot huvudet så att de inte vållade någon större skada. |
Takhta Anda Anda dipukuli Din tron Du är slagna |
Seraya saya mengemudi ke toko —bagaimanapun juga, ibu saya masih membutuhkan roti tersebut —saya merasa terpukul. När jag körde till affären — mamma behövde ju fortfarande brödet — var jag i ett chocktillstånd. |
Dimulai JUmat pukul 1 siang Elmer masuk ke ruang chat selama 12 jam penuh. Från och med kl 13 på fredagen var Elmer inloggad på en chatt i 12 timmar. |
Pd waktu mengatur transpor ke dan dr perhimpunan atau pd waktu menyatakan pukul berapa mereka akan sampai di rumah, mereka dr rumah tangga yg terbagi sebaiknya memperhitungkan waktu yg mereka perlukan sebelum dan setelah perhimpunan untuk bergaul, mengambil lektur, dsb. När de som kommer från delade hem avtalar om transport till och från mötena, eller när de säger vid vilken tid de skall komma hem, gör de väl i att ta med den tid de behöver före och efter mötena till samvaro, till att ta ut litteratur osv. i beräkningen. |
(Hakim 6:11) Di situ, sejumlah kecil biji-bijian mungkin dapat dipukul-pukul dengan tongkat. (Domarboken 6:11) Där kan säden antagligen klappas ut med en käpp i små mängder åt gången. |
9 Dewasa ini, Yehuwa juga melihat kepedihan hati dari banyak teman hidup yang tidak bersalah serta anak-anak yang merasa sangat terpukul akibat suami dan ayah atau bahkan istri dan ibu yang mementingkan diri serta amoral. 9 Också nu ser Jehova hur många oskyldiga äktenskapspartner och barn lider och är förkrossade på grund av själviska och omoraliska män och fäder och även hustrur och mödrar. |
Aku merasakan setiap pukulan, agar dia tidak merasakannya. Jag tog smällarna så att hon slapp. |
Jadi mengapa tak berucap, sekali pukul olehmu berandal brutal... tak kan kau pukul balik juga? Varför skulle inte staten, som slås mycket hårt av er råa sällar inte också slå tillbaka? |
Lysette meninggalkan barbekyu-ku dengan Eckles pukul delapan kurang seperempat. Lysette lämnade min grillfest med assistent Eckles kl.19.45. Han körde henne hem. |
Dua detik lagi, otak kepala polisi akan berceceran di berita pukul enam. Polischefens hjärna stod på tur. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pukul i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.