Vad betyder रीति-रिवाज i Hindi?
Vad är innebörden av ordet रीति-रिवाज i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder रीति-रिवाज i Hindi.
Ordet रीति-रिवाज i Hindi betyder sedvana, sätt, vana, sedvänja, skick. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet रीति-रिवाज
sedvana(habit) |
sätt(habit) |
vana(habit) |
sedvänja(habit) |
skick(habit) |
Se fler exempel
उस वक्त तक, बहुत-से इस्राएली झूठे धर्म के रीति-रिवाज़ों को मानने लगे थे। Vid den tiden följde många israeliter hedniska sedvänjor. |
15 रीति-रिवाज़ और त्योहार जो परमेश्वर को पसंद नहीं। 15 Obibliska seder och traditioner. |
यह भी हो सकता है कि ये किसी धर्म या रीति-रिवाज़ से जुड़े हुए हों। Det är också möjligt att de var religiösa eller ceremoniella symboler. |
और ये रीति-रिवाज़ पक्के बनकर परम्परा बन गए, जो कि जल्द ही निष्ठुर तानाशाह बन गयी।” Dessa restriktioner stelnade till sedvänjor, vilka snart blev till en obeveklig tyrann.” |
देश के रीति-रिवाज़, इतिहास, स्थानीय हँसी-मज़ाक जानने के लिए उत्सुक रहिए। Var angelägen att lära dig landets seder, historia och humor. |
वे दोनों हिंदू धर्म के रीति-रिवाज़ मानते थे। Deras liv kretsade i mångt och mycket kring hinduiska traditioner. |
आज, ‘इस रीति-रिवाज के बिलकुल आखिर में,’ दैविक प्रबन्ध किया गया वह ‘राजमार्ग’ अभी भी खुला है। Denna ’landsväg’, som Gud har sörjt för, är fortfarande öppen, fastän vi nu kommit så långt fram i ’avslutningen på tingens ordning’. |
ऐसे कई रीति-रिवाज़ और त्योहार हैं, जो परमेश्वर को पसंद नहीं हैं। Bland det svåraste att ge upp för att köpa sanning är seder och traditioner som inte stämmer med Bibeln. |
धर्म, रीति-रिवाज़ और विश्वास RELIGIONER, TRADITIONER OCH TROSUPPFATTNINGAR |
“इस रीति–रिवाज के अन्त” का “चिन्ह” क्या है? Vad är ”tecknet” på ”avslutningen på tingens ordning”? |
ऐसी बात नहीं कि अंत्येष्टि के रीति-रिवाज़ हमेशा बाइबल सिद्धांत के विरोध में होते हैं। Begravningsseder är inte alltid i strid med Bibelns principer. |
(ख) कैसे और क्यों यीशु ने यह दिखाया कि शास्त्रियों और फरीसियों के रीति-रिवाज़ व्यर्थ थे? b) Hur och varför avslöjade Jesus att de skriftlärdas och fariséernas sedvänjor var meningslösa? |
25 मि: “आम रीति-रिवाज़ और सच्ची उपासना।” 20 min.: ”Jehovas vittnens områdessammankomst 2003 – ’Ge ära åt Gud’”. |
बाल की उपासना लैंगिक रीति-रिवाज़ के बल पर ही चलती थी। Baalsdyrkan genomsyrades av sexuella riter. |
वर्तमान रीति-रिवाज तेजी से वैकल्पिक और असंयमी है। Den nuvarande världsliga tingens ordning blir alltmer släpphänt och njutningslysten. |
बाइबल में रोमी साम्राज्य के रीति-रिवाज, कानून और नियमों का जिक्र अकसर हुआ है। Sedvänjor, lagar och förordningar i det romerska imperiet omnämns ofta i bibeln. |
और पुश्तों से चले आ रहे रीति-रिवाज़ तुम कैसे छोड़ सकती हो? Hur kan du förkasta traditioner som vi har följt i generationer? |
५७. (अ) नये रीति–रिवाज में, परमेश्वर और मनुष्यजाति के बीच कैसा घनिष्ट सम्बन्ध होगा? 57. a) Vilket intimt förhållande kommer att råda mellan Gud och människor i den nya ordningen? |
और कुछ यहूदी मसीही, मूसा के नियम के दूसरे रीति-रिवाज़ों से चिपके हुए थे।—गला. Men en del kristna judar höll fast vid andra traditioner som hörde samman med lagen. (Gal. |
ये रीति-रिवाज़, जो स्पार्तियों के लिए अनोखे थे, इन्हें विभिन्न तरीकों से व्याख्यायित किया गया है। Kvinnor som inte passade in i dessa ideal demoniserades genom olika artiklar. |
ऐसे रीति-रिवाज़ों में भाग मत लीजिए जो बाइबल के खिलाफ हैं। Håll dig borta från traditioner och vanor som inte stämmer med Bibeln. |
वाकई बहुत-से धर्मों की शिक्षाएँ, रीति-रिवाज़ और देवी-देवता एक जैसे हैं। Lärorna, ritualerna och gudarna är verkligen desamma i många religioner. |
इतिहास से हमें स्मुरना और वहाँ के धार्मिक रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या पता चलता है? Vad visar historien beträffande Smyrna och de religiösa sedvänjorna där? |
पति के किसी रिश्तेदार की शादी है, जो उसके धार्मिक रीति-रिवाज़ों के मुताबिक होगी। En av hans släktingar skall gifta sig, och vigseln kommer att äga rum i en av kristenhetens kyrkor. |
उनमें से एक “रीति-रिवाज के अन्त” के बारे में थी। En av dessa handlade om ”avslutningen på tingens ordning”. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av रीति-रिवाज i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.